エリザベスの即位により、王室の家名が問題となった。通常であればエリザベスは結婚に伴いフィリップの姓を名乗るはずであったためである

エリザベスの即位により、王室の家名が問題となりました。通常であればエリザベスは結婚に伴いフィリップの姓を名乗るはずであったためです。公の叔父であるビルマのマウントバッテン伯爵は「マウントバッテン家」という名称を提唱しました。フィリップは自身の公爵位にちなんで「エディンバラ家」を提案しました。エリザベスの祖母であるメアリー王太后がこれを聞き、ウィンストン・チャーチル英首相に伝えたところ、チャーチルは後に女王に対し、王室の家名は引き続き「ウィンザー家」とすることを宣言する勅令を出すよう助言しました。フィリップ殿下は私的に「私はただの血塗られたアメーバに過ぎない。自分の子供に自分の姓を与えることを許されない国内唯一の男だ」と不満を漏らしました。

誤りが含まれる可能性があります。