오늘 - 무슨 일이 있었나요? 4 June 1989 AD

오전 12시 15분경, 조명탄이 하늘을 밝혔고 서쪽에서 첫 장갑차가 광장에 나타났습니다.

오전 12시 30분, 남쪽에서 APC 2대가 추가로 도착했습니다. 학생들은 차량을 향해 콘크리트 덩어리를 던졌습니다. APC 한 대가 바퀴에 끼인 금속 막대 때문인지 멈춰 섰고, 시위대는 휘발유를 적신 담요를 덮어 불을 질렀습니다. 강렬한 열기 때문에 탑승자 3명이 밖으로 나왔고, 시위대에게 둘러싸였습니다. APC가 텐트를 깔고 지나갔다는 소식에 군중 중 다수가 군인들을 구타하려 했습니다. 그러나 학생들이 보호 방어선을 형성하여 세 사람을 광장 동쪽 역사박물관 옆 의료소로 호송했습니다.

오전 1시 30분경, 제38집단군 선봉대와 제15공수군단 소속 공수부대가 각각 광장의 북쪽과 남쪽 끝에 도착했습니다. 그들은 학생과 주민들의 증원을 막기 위해 광장을 봉쇄하기 시작했으며, 광장으로 진입하려던 시위대들을 추가로 사살했습니다. 한편, 서쪽 인민대회당에서는 제27집단군과 제65집단군이 쏟아져 나왔고, 동쪽 역사박물관 뒤편에서는 제24집단군이 나타났습니다. 수천 명에 달하는 남은 학생들은 광장 중앙의 인민영웅기념비에 완전히 포위되었습니다.

오전 2시, 군대는 기념비에 있던 학생들의 머리 위로 총을 발사했습니다. 학생들은 군대를 향해 "우리는 평화와 민주주의, 조국의 자유, 그리고 중국 민족의 강성함과 번영을 위해 평화적으로 간청하오니, 부디 민의를 따르고 평화적인 학생 시위대에 무력을 사용하지 말아 주십시오"라고 방송하며 호소했습니다.

오전 2시 30분경, 기념비 근처에 있던 몇몇 노동자들이 군대에서 탈취한 기관총을 들고 나타나 복수를 다짐했습니다. 그들은 허우더젠(Hou Dejian)의 설득으로 무기를 포기했습니다. 노동자들은 또한 탄약이 없는 돌격 소총을 넘겨주었고, 류샤오보(Liu Xiaobo)는 이를 기념비의 대리석 난간에 내리쳐 부수었습니다.

오전 3시 30분, 적십자 캠프에 있던 두 의사의 제안으로 허우더젠과 저우퉈는 군인들과 협상을 시도하기로 합의했습니다. 그들은 구급차를 타고 광장 북동쪽 모퉁이로 이동하여 제38집단군 제336연대 정치위원 지신궈(Ji Xinguo)와 대화를 나누었습니다. 지신궈는 이 요청을 사령부에 전달했고, 사령부는 학생들이 남동쪽으로 안전하게 퇴거하는 것을 허용하기로 했습니다. 정치위원은 허우더젠에게 "당신이 학생들을 설득해 광장을 떠나게 한다면 엄청난 성과가 될 것"이라고 말했습니다.

오전 4시, 광장의 조명이 갑자기 꺼졌고 정부의 확성기에서 "지금부터 광장 정리를 시작한다. 우리는 광장을 비우라는 학생들의 요구에 동의한다"라는 방송이 나왔다. 학생들은 '인터내셔널가'를 부르며 최후의 저항을 준비했다. 허우더젠이 돌아와 학생 지도부에게 군과의 합의 내용을 알렸다.

오전 4시 30분, 조명이 다시 켜지고 군대가 사방에서 기념비를 향해 진격하기 시작했다.

오전 4시 32분경, 허우더젠이 학생들의 확성기를 잡고 군과의 회담 내용을 설명했다. 회담 사실을 처음 알게 된 많은 학생들은 분노하며 그를 비겁하다고 비난했다.

군인들은 처음에 학생들로부터 약 10미터 떨어진 곳에 멈춰 섰습니다. 펑충더(Feng Congde)는 확성기를 잡고 회의를 열 시간이 없다고 설명했습니다. 대신 음성 투표로 집단의 행동을 결정하기로 했습니다. 투표 결과는 불분명했지만, 펑충더는 "철수(gos)" 의견이 우세했다고 말했습니다. 몇 분 후인 오전 4시 35분경, 위장복을 입은 한 분대의 군인들이 기념비로 돌진해 학생들의 확성기를 쐈습니다. 다른 부대원들은 기념비에 있던 수십 명의 학생들을 구타하고 발로 찼으며, 그들의 카메라와 녹음 장비를 빼앗아 부수었습니다. 확성기를 든 한 장교가 "떠나는 게 좋을 것이다, 그렇지 않으면 좋게 끝나지 않을 것"이라고 외쳤습니다.

오전 5시 10분경, 학생들은 기념비를 떠나기 시작했습니다. 그들은 손을 맞잡고 남동쪽 통로를 통해 행진했지만, 일부는 북쪽으로 떠나기도 했습니다. 떠나기를 거부한 학생들은 군인들에게 구타를 당했고 떠나는 행렬에 합류하라는 명령을 받았습니다.

6월 4일 오전 6시가 조금 지난 시각, 광장을 비우고 창안 거리를 따라 자전거 도로를 통해 캠퍼스로 돌아가던 학생 행렬을 세 대의 탱크가 광장에서부터 추격했습니다. 탱크들은 최루탄을 발사했고, 그중 한 대가 군중 속으로 돌진하여 11명의 학생이 사망하고 다수가 부상을 입었습니다.

광장에서 학생들을 철수시킨 후, 군인들은 탄약을 반납하라는 명령을 받았으며, 그 후 오전 7시부터 9시까지 짧은 휴식을 허가받았다.

6월 4일 아침, 경찰은 청두의 중앙 광장에서 열리고 있던 학생 시위를 강제로 해산시켰다. 이 과정에서 발생한 폭력 사태로 8명이 사망하고 수백 명이 부상을 입었다.

6월 4일의 탄압은 중국 내 상대적 언론 자유 시대의 종말을 의미했으며, 탄압 이후 외국 및 국내 언론 종사자들은 더욱 강화된 규제와 처벌에 직면했다. 사건 직후 국영 매체들은 학생들에게 동정적인 보도를 내보냈으나, 그 결과 책임자들은 모두 나중에 직위에서 해임되었다.

오전 12시 15분경, 조명탄이 하늘을 밝혔고 서쪽에서 첫 장갑차가 광장에 나타났습니다.

오전 12시 30분, 남쪽에서 APC 2대가 추가로 도착했습니다. 학생들은 차량을 향해 콘크리트 덩어리를 던졌습니다. APC 한 대가 바퀴에 끼인 금속 막대 때문인지 멈춰 섰고, 시위대는 휘발유를 적신 담요를 덮어 불을 질렀습니다. 강렬한 열기 때문에 탑승자 3명이 밖으로 나왔고, 시위대에게 둘러싸였습니다. APC가 텐트를 깔고 지나갔다는 소식에 군중 중 다수가 군인들을 구타하려 했습니다. 그러나 학생들이 보호 방어선을 형성하여 세 사람을 광장 동쪽 역사박물관 옆 의료소로 호송했습니다.

오전 1시 30분경, 제38집단군 선봉대와 제15공수군단 소속 공수부대가 각각 광장의 북쪽과 남쪽 끝에 도착했습니다. 그들은 학생과 주민들의 증원을 막기 위해 광장을 봉쇄하기 시작했으며, 광장으로 진입하려던 시위대들을 추가로 사살했습니다. 한편, 서쪽 인민대회당에서는 제27집단군과 제65집단군이 쏟아져 나왔고, 동쪽 역사박물관 뒤편에서는 제24집단군이 나타났습니다. 수천 명에 달하는 남은 학생들은 광장 중앙의 인민영웅기념비에 완전히 포위되었습니다.

오전 2시, 군대는 기념비에 있던 학생들의 머리 위로 총을 발사했습니다. 학생들은 군대를 향해 "우리는 평화와 민주주의, 조국의 자유, 그리고 중국 민족의 강성함과 번영을 위해 평화적으로 간청하오니, 부디 민의를 따르고 평화적인 학생 시위대에 무력을 사용하지 말아 주십시오"라고 방송하며 호소했습니다.

오전 2시 30분경, 기념비 근처에 있던 몇몇 노동자들이 군대에서 탈취한 기관총을 들고 나타나 복수를 다짐했습니다. 그들은 허우더젠(Hou Dejian)의 설득으로 무기를 포기했습니다. 노동자들은 또한 탄약이 없는 돌격 소총을 넘겨주었고, 류샤오보(Liu Xiaobo)는 이를 기념비의 대리석 난간에 내리쳐 부수었습니다.

오전 3시 30분, 적십자 캠프에 있던 두 의사의 제안으로 허우더젠과 저우퉈는 군인들과 협상을 시도하기로 합의했습니다. 그들은 구급차를 타고 광장 북동쪽 모퉁이로 이동하여 제38집단군 제336연대 정치위원 지신궈(Ji Xinguo)와 대화를 나누었습니다. 지신궈는 이 요청을 사령부에 전달했고, 사령부는 학생들이 남동쪽으로 안전하게 퇴거하는 것을 허용하기로 했습니다. 정치위원은 허우더젠에게 "당신이 학생들을 설득해 광장을 떠나게 한다면 엄청난 성과가 될 것"이라고 말했습니다.

오전 4시, 광장의 조명이 갑자기 꺼졌고 정부의 확성기에서 "지금부터 광장 정리를 시작한다. 우리는 광장을 비우라는 학생들의 요구에 동의한다"라는 방송이 나왔다. 학생들은 '인터내셔널가'를 부르며 최후의 저항을 준비했다. 허우더젠이 돌아와 학생 지도부에게 군과의 합의 내용을 알렸다.

오전 4시 30분, 조명이 다시 켜지고 군대가 사방에서 기념비를 향해 진격하기 시작했다.

오전 4시 32분경, 허우더젠이 학생들의 확성기를 잡고 군과의 회담 내용을 설명했다. 회담 사실을 처음 알게 된 많은 학생들은 분노하며 그를 비겁하다고 비난했다.

군인들은 처음에 학생들로부터 약 10미터 떨어진 곳에 멈춰 섰습니다. 펑충더(Feng Congde)는 확성기를 잡고 회의를 열 시간이 없다고 설명했습니다. 대신 음성 투표로 집단의 행동을 결정하기로 했습니다. 투표 결과는 불분명했지만, 펑충더는 "철수(gos)" 의견이 우세했다고 말했습니다. 몇 분 후인 오전 4시 35분경, 위장복을 입은 한 분대의 군인들이 기념비로 돌진해 학생들의 확성기를 쐈습니다. 다른 부대원들은 기념비에 있던 수십 명의 학생들을 구타하고 발로 찼으며, 그들의 카메라와 녹음 장비를 빼앗아 부수었습니다. 확성기를 든 한 장교가 "떠나는 게 좋을 것이다, 그렇지 않으면 좋게 끝나지 않을 것"이라고 외쳤습니다.

오전 5시 10분경, 학생들은 기념비를 떠나기 시작했습니다. 그들은 손을 맞잡고 남동쪽 통로를 통해 행진했지만, 일부는 북쪽으로 떠나기도 했습니다. 떠나기를 거부한 학생들은 군인들에게 구타를 당했고 떠나는 행렬에 합류하라는 명령을 받았습니다.

6월 4일 오전 6시가 조금 지난 시각, 광장을 비우고 창안 거리를 따라 자전거 도로를 통해 캠퍼스로 돌아가던 학생 행렬을 세 대의 탱크가 광장에서부터 추격했습니다. 탱크들은 최루탄을 발사했고, 그중 한 대가 군중 속으로 돌진하여 11명의 학생이 사망하고 다수가 부상을 입었습니다.

광장에서 학생들을 철수시킨 후, 군인들은 탄약을 반납하라는 명령을 받았으며, 그 후 오전 7시부터 9시까지 짧은 휴식을 허가받았다.

6월 4일 아침, 경찰은 청두의 중앙 광장에서 열리고 있던 학생 시위를 강제로 해산시켰다. 이 과정에서 발생한 폭력 사태로 8명이 사망하고 수백 명이 부상을 입었다.

6월 4일의 탄압은 중국 내 상대적 언론 자유 시대의 종말을 의미했으며, 탄압 이후 외국 및 국내 언론 종사자들은 더욱 강화된 규제와 처벌에 직면했다. 사건 직후 국영 매체들은 학생들에게 동정적인 보도를 내보냈으나, 그 결과 책임자들은 모두 나중에 직위에서 해임되었다.