무슨 일이 있었나요? October 1955 AD

1955년 10월 1일, 이든이 여왕 및 마거릿과 결혼 문제를 논의하기 위해 밸모럴에 도착했을 때 100명이 넘는 기자들이 대기하고 있었습니다. 그달, 킬뮤어 경(대법관)은 제안된 결혼에 관한 비밀 정부 문서를 작성했습니다.

10월 12일, 타운센드는 마거릿의 구혼자로서 브뤼셀에서 돌아왔습니다. 왕실은 타운센드를 직접 초대하지 않는 대신, 마크 본햄 카터와 같은 친구들이 주최하는 저녁 파티에서 그와 마거릿이 공식적으로 만날 수 있도록 하는 체계를 마련했습니다. 갤럽 여론조사에 따르면 영국인의 59%가 결혼을 찬성했고 17%가 반대했습니다. 런던 이스트 엔드의 여성들은 공주를 향해 "어서 해요, 마거릿, 원하는 대로 하세요"라고 외쳤습니다. 이 기간 동안 두 사람이 공개적으로 함께 있는 모습은 보이지 않았지만, 대중은 그들이 결혼할 것이라고 믿었습니다. 클라렌스 하우스 밖에는 인파가 몰렸고, 전 세계 독자들은 신문 1면을 통해 매일 업데이트되는 소식과 소문을 읽었습니다.

마거릿은 10월 12일경 타운센드에게 결혼에 대한 정부와 가족의 반대가 변함없다고 말했을 가능성이 있습니다. 그들 자신이나 여왕조차도 그해까지는 1772년 왕실결혼법이 군주의 허락 없는 왕실 결혼을 얼마나 어렵게 만드는지 완전히 이해하지 못했을 수도 있습니다.

10월 15일, 가디언은 "이 나라에서 마거릿 공주의 일 외에는 별다른 이야기가 없다"고 보도했습니다. "지금 - 온 나라가 기다린다"는 당시의 전형적인 헤드라인이었습니다.

아무런 발표가 없자(10월 17일 데일리 미러는 마거릿의 왼손 사진과 함께 "아직 반지는 없다!"라는 헤드라인을 실었습니다), 언론은 그 이유를 궁금해했습니다. 뉴스 크로니클은 의원들이 "이 사건이 처리되는 방식에 솔직히 당혹스러워하고 있다"고 썼습니다. "결혼이 예정되어 있다면 왜 빨리 발표하지 않는가? 결혼할 생각이 없다면 왜 소문에 대한 명확한 부인 없이 두 사람이 계속 만나도록 두는가?"라고 의문을 제기했습니다.

관측통들은 버킹엄 궁전이 언론에 마거릿의 사생활을 존중해 달라고 요청한 것을(궁전이 공주의 최근 사생활에 대해 처음으로 언급한 사례) 10월 25일 의회 개원 전, 임박한 약혼 발표의 증거로 해석했습니다.

1955년 10월 23일 베트남국의 미래에 관한 국민투표에서 지엠은 형인 응오딘뉴가 감독하는 투표를 조작하여 사이공에서의 133%를 포함해 98.2%의 득표율을 기록했습니다. 그의 미국 고문들은 "60~70%"라는 더 겸손한 승리 마진을 권고했으나, 지엠은 선거를 권위의 시험대로 보았습니다.

6월, Kroger는 위스콘신주 애플턴의 Krambo Food Stores, Inc.를 인수했습니다.

Kroger Private Selection

스토리텔러에서 계속하기

10월 26일 더 타임스의 영향력 있는 사설은 "이혼남과 결혼한 여왕의 여동생은(비록 무고한 당사자일지라도) 필수적인 왕실 기능을 수행할 자격을 영구히 박탈당할 것"이라고 명시하며, 이를 잠재적으로 위험한 위기로 간주하는 기득권층의 시각을 대변했습니다.

게이츠는 1955년 10월 28일 워싱턴주 시애틀에서 태어났습니다.

Seattle, Washington, U.S. Image

스토리텔러에서 계속하기

1955년 10월 28일 최종 계획안에 따르면, 마거릿은 타운센드와 결혼하고 왕위 계승 서열에서 물러나겠다고 발표할 예정이었습니다. 앤서니 이든이 사전에 조율한 대로, 여왕은 영국 및 영연방 정부와 협의한 후 1772년 법을 개정해 달라고 요청할 계획이었습니다. 이든은 의회에 이 법이 "현대적 상황과 조화롭지 않다"고 말했을 것이며, 킬뮤어는 영국인의 75%가 결혼 허용을 지지할 것이라고 추산했습니다. 그는 이든에게 1772년 법에 결함이 있으며 어차피 마거릿에게는 적용되지 않을 수도 있다고 조언했습니다.

10월 28일 자 데일리 미러(The Daily Mirror)는 "이 잔인한 계획은 폭로되어야 한다(THIS CRUEL PLAN MUST BE EXPOSED)"라는 헤드라인과 함께 더 타임스(The Times)의 사설을 다루었습니다. 마거릿과 타운센드는 신문이 "먼지 쌓인 세계와 잊힌 시대"의 산물이라고 비난한 그 사설을 읽었지만, 이미 결정을 내리고 발표문을 작성한 상태였습니다. 10월 31일, 마거릿은 다음과 같은 성명을 발표했습니다: 저는 피터 타운센드 공군 대령과 결혼하지 않기로 결정했음을 알리고자 합니다. 저는 계승권을 포기한다면 민사 결혼을 할 수도 있었을 것이라는 점을 알고 있었습니다. 그러나 기독교적 결혼은 해소될 수 없다는 교회의 가르침과 영연방에 대한 저의 의무를 염두에 두고, 저는 이러한 고려 사항들을 다른 무엇보다 앞세우기로 결심했습니다. 저는 이 결정을 전적으로 혼자 내렸으며, 그 과정에서 타운센드 대령의 변함없는 지지와 헌신이 저에게 큰 힘이 되었습니다. 나중에 마거릿은 "완전히 지치고 완전히 사기가 꺾인 상태"에서 타운센드와 함께 성명서를 작성했다고 말했습니다. 그녀는 퀸 마더(왕대비)의 개인 비서인 올리버 도니가 "헌신(devotion)"이라는 단어를 삭제해 달라고 요청했을 때 이를 거절했습니다. "마거릿"이라고 서명된 이 서면 성명은 두 사람의 관계에 대한 첫 공식 확인이었습니다. 일부 영국인들은 믿지 않거나 분노했지만, 성직자를 포함한 다른 이들은 의무와 신앙을 선택한 공주를 자랑스러워했습니다. 신문들은 이 결정에 대해 의견이 팽팽하게 갈렸습니다. 매스 옵저베이션(Mass-Observation)은 남성들 사이에서는 무관심이나 비판이 있었지만, 여성들 사이에서는 찬반을 떠나 큰 관심이 있었다고 기록했습니다. 케네스 타이넌, 존 민턴, 로널드 설 등은 "젊은 세대"를 대표하여 공개 서한에 서명했습니다. 11월 4일 데일리 익스프레스(Daily Express)에 게재된 이 서한은 두 사람의 관계 종말이 기성세대(The Establishment)와 "우리 국가의 위선"을 폭로했다고 주장했습니다.

1955년 10월 1일, 이든이 여왕 및 마거릿과 결혼 문제를 논의하기 위해 밸모럴에 도착했을 때 100명이 넘는 기자들이 대기하고 있었습니다. 그달, 킬뮤어 경(대법관)은 제안된 결혼에 관한 비밀 정부 문서를 작성했습니다.

10월 12일, 타운센드는 마거릿의 구혼자로서 브뤼셀에서 돌아왔습니다. 왕실은 타운센드를 직접 초대하지 않는 대신, 마크 본햄 카터와 같은 친구들이 주최하는 저녁 파티에서 그와 마거릿이 공식적으로 만날 수 있도록 하는 체계를 마련했습니다. 갤럽 여론조사에 따르면 영국인의 59%가 결혼을 찬성했고 17%가 반대했습니다. 런던 이스트 엔드의 여성들은 공주를 향해 "어서 해요, 마거릿, 원하는 대로 하세요"라고 외쳤습니다. 이 기간 동안 두 사람이 공개적으로 함께 있는 모습은 보이지 않았지만, 대중은 그들이 결혼할 것이라고 믿었습니다. 클라렌스 하우스 밖에는 인파가 몰렸고, 전 세계 독자들은 신문 1면을 통해 매일 업데이트되는 소식과 소문을 읽었습니다.

마거릿은 10월 12일경 타운센드에게 결혼에 대한 정부와 가족의 반대가 변함없다고 말했을 가능성이 있습니다. 그들 자신이나 여왕조차도 그해까지는 1772년 왕실결혼법이 군주의 허락 없는 왕실 결혼을 얼마나 어렵게 만드는지 완전히 이해하지 못했을 수도 있습니다.

10월 15일, 가디언은 "이 나라에서 마거릿 공주의 일 외에는 별다른 이야기가 없다"고 보도했습니다. "지금 - 온 나라가 기다린다"는 당시의 전형적인 헤드라인이었습니다.

아무런 발표가 없자(10월 17일 데일리 미러는 마거릿의 왼손 사진과 함께 "아직 반지는 없다!"라는 헤드라인을 실었습니다), 언론은 그 이유를 궁금해했습니다. 뉴스 크로니클은 의원들이 "이 사건이 처리되는 방식에 솔직히 당혹스러워하고 있다"고 썼습니다. "결혼이 예정되어 있다면 왜 빨리 발표하지 않는가? 결혼할 생각이 없다면 왜 소문에 대한 명확한 부인 없이 두 사람이 계속 만나도록 두는가?"라고 의문을 제기했습니다.

관측통들은 버킹엄 궁전이 언론에 마거릿의 사생활을 존중해 달라고 요청한 것을(궁전이 공주의 최근 사생활에 대해 처음으로 언급한 사례) 10월 25일 의회 개원 전, 임박한 약혼 발표의 증거로 해석했습니다.

1955년 10월 23일 베트남국의 미래에 관한 국민투표에서 지엠은 형인 응오딘뉴가 감독하는 투표를 조작하여 사이공에서의 133%를 포함해 98.2%의 득표율을 기록했습니다. 그의 미국 고문들은 "60~70%"라는 더 겸손한 승리 마진을 권고했으나, 지엠은 선거를 권위의 시험대로 보았습니다.

6월, Kroger는 위스콘신주 애플턴의 Krambo Food Stores, Inc.를 인수했습니다.

Kroger Private Selection

스토리텔러에서 계속하기

10월 26일 더 타임스의 영향력 있는 사설은 "이혼남과 결혼한 여왕의 여동생은(비록 무고한 당사자일지라도) 필수적인 왕실 기능을 수행할 자격을 영구히 박탈당할 것"이라고 명시하며, 이를 잠재적으로 위험한 위기로 간주하는 기득권층의 시각을 대변했습니다.

게이츠는 1955년 10월 28일 워싱턴주 시애틀에서 태어났습니다.

Seattle, Washington, U.S. Image

스토리텔러에서 계속하기

1955년 10월 28일 최종 계획안에 따르면, 마거릿은 타운센드와 결혼하고 왕위 계승 서열에서 물러나겠다고 발표할 예정이었습니다. 앤서니 이든이 사전에 조율한 대로, 여왕은 영국 및 영연방 정부와 협의한 후 1772년 법을 개정해 달라고 요청할 계획이었습니다. 이든은 의회에 이 법이 "현대적 상황과 조화롭지 않다"고 말했을 것이며, 킬뮤어는 영국인의 75%가 결혼 허용을 지지할 것이라고 추산했습니다. 그는 이든에게 1772년 법에 결함이 있으며 어차피 마거릿에게는 적용되지 않을 수도 있다고 조언했습니다.

10월 28일 자 데일리 미러(The Daily Mirror)는 "이 잔인한 계획은 폭로되어야 한다(THIS CRUEL PLAN MUST BE EXPOSED)"라는 헤드라인과 함께 더 타임스(The Times)의 사설을 다루었습니다. 마거릿과 타운센드는 신문이 "먼지 쌓인 세계와 잊힌 시대"의 산물이라고 비난한 그 사설을 읽었지만, 이미 결정을 내리고 발표문을 작성한 상태였습니다. 10월 31일, 마거릿은 다음과 같은 성명을 발표했습니다: 저는 피터 타운센드 공군 대령과 결혼하지 않기로 결정했음을 알리고자 합니다. 저는 계승권을 포기한다면 민사 결혼을 할 수도 있었을 것이라는 점을 알고 있었습니다. 그러나 기독교적 결혼은 해소될 수 없다는 교회의 가르침과 영연방에 대한 저의 의무를 염두에 두고, 저는 이러한 고려 사항들을 다른 무엇보다 앞세우기로 결심했습니다. 저는 이 결정을 전적으로 혼자 내렸으며, 그 과정에서 타운센드 대령의 변함없는 지지와 헌신이 저에게 큰 힘이 되었습니다. 나중에 마거릿은 "완전히 지치고 완전히 사기가 꺾인 상태"에서 타운센드와 함께 성명서를 작성했다고 말했습니다. 그녀는 퀸 마더(왕대비)의 개인 비서인 올리버 도니가 "헌신(devotion)"이라는 단어를 삭제해 달라고 요청했을 때 이를 거절했습니다. "마거릿"이라고 서명된 이 서면 성명은 두 사람의 관계에 대한 첫 공식 확인이었습니다. 일부 영국인들은 믿지 않거나 분노했지만, 성직자를 포함한 다른 이들은 의무와 신앙을 선택한 공주를 자랑스러워했습니다. 신문들은 이 결정에 대해 의견이 팽팽하게 갈렸습니다. 매스 옵저베이션(Mass-Observation)은 남성들 사이에서는 무관심이나 비판이 있었지만, 여성들 사이에서는 찬반을 떠나 큰 관심이 있었다고 기록했습니다. 케네스 타이넌, 존 민턴, 로널드 설 등은 "젊은 세대"를 대표하여 공개 서한에 서명했습니다. 11월 4일 데일리 익스프레스(Daily Express)에 게재된 이 서한은 두 사람의 관계 종말이 기성세대(The Establishment)와 "우리 국가의 위선"을 폭로했다고 주장했습니다.