eventsob. kwi 15, 1989schedule02 AMplaceStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
Kiedy bramy zostały otwarte, tysiące kibiców weszło do wąskiego tunelu prowadzącego z tyłu trybuny do dwóch przeludnionych centralnych sektorów (sektory 3 i 4), tworząc nacisk z przodu. Setki ludzi zostały dociśnięte do siebie nawzajem oraz do ogrodzenia przez ciężar tłumu napierającego z tyłu.
Kiedy Hu Yaobang nagle zmarł na zawał serca 15 kwietnia 1989 roku, studenci zareagowali gwałtownie, a większość z nich wierzyła, że jego śmierć miała związek z wymuszoną rezygnacją. Śmierć Hu stała się impulsem dla studentów do gromadzenia się w dużych grupach.
Małe, spontaniczne zgromadzenia w celu opłakania Hu rozpoczęły się 15 kwietnia wokół Pomnika Bohaterów Ludu na placu Tiananmen. Tego samego dnia wielu studentów Uniwersytetu Pekińskiego (PKU) i Uniwersytetu Tsinghua wzniosło ołtarze i dołączyło do zgromadzenia na placu Tiananmen w sposób nieskoordynowany.
W latach 1983–1997 Hongkong doświadczył exodusu emigrantów do krajów zamorskich, zwłaszcza w następstwie stłumienia protestów na placu Tiananmen w 1989 roku, kiedy to ponad milion mieszkańców Hongkongu wyszło na ulice, aby wesprzeć studentów protestujących w Pekinie. Incydent na placu Tiananmen z 1989 roku wzmocnił nastroje antypekińskie, a także doprowadził do powstania lokalnego ruchu demokratycznego, który domagał się szybszego tempa demokratyzacji przed i po 1997 roku.
eventsob. kwi 15, 1989schedule03 PMplaceStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
Jak to zwykle bywa podczas meczów krajowych w Anglii, kibice drużyn przeciwnych byli odseparowani. Kibicom Nottingham Forest przydzielono trybuny South Stands oraz Spion Kop po wschodniej stronie, o łącznej pojemności 29 800 miejsc, do których prowadziło 60 kołowrotów rozmieszczonych wzdłuż dwóch stron stadionu. Kibicom Liverpoolu przydzielono trybuny północną i zachodnią (Leppings Lane), mieszczące 24 256 fanów, do których prowadziły 23 kołowroty z wąskiego korytarza. Kołowroty o numerach od 1 do 10, łącznie 10, zapewniały dostęp do 9 700 miejsc na trybunie północnej; kolejne 6 kołowrotów zapewniało dostęp do 4 456 miejsc na górnym poziomie trybuny zachodniej. Wreszcie 7 kołowrotów (oznaczonych literami od A do G) zapewniało dostęp do 10 100 miejsc stojących na dolnym poziomie trybuny zachodniej. Chociaż Liverpool miał więcej kibiców, Nottingham Forest otrzymało większy obszar, aby uniknąć krzyżowania się dróg dojazdowych rywalizujących fanów. W rezultacie układu stadionu i polityki segregacji, kołowroty, które normalnie byłyby używane do wejścia na trybunę północną od wschodu, były niedostępne, a wszyscy kibice Liverpoolu musieli zbiegać się do jednego wejścia przy Leppings Lane. W dniu meczu radio i telewizja odradzały przyjazd kibicom bez biletów. Zamiast stawiać bezpieczeństwo tłumu jako priorytet, kluby, władze lokalne i policja postrzegały swoje role i obowiązki przez „pryzmat chuligaństwa”.
Tłum na trybunie Leppings Lane przelał się na murawę
eventsob. kwi 15, 1989schedule03 PMplaceStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia
Tłum na trybunie Leppings Lane przelał się na murawę, gdzie zgromadzili się liczni ranni i straumatyzowani fani, którzy wspięli się w bezpieczne miejsce.
eventsob. kwi 15, 1989schedule03 PMplaceStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
Ustalony protokół dla South Yorkshire Metropolitan Ambulance Service (SYMAS) zakładał, że karetki pogotowia mają ustawiać się w kolejce przy wejściu do sali gimnastycznej, zwanej punktem przyjęć poszkodowanych (CRP).
eventsob. kwi 15, 1989schedule03 PMplaceStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
System przewożenia rannych z dowolnego miejsca na stadionie do CRP wymagał formalnej deklaracji ze strony osób odpowiedzialnych, aby wszedł w życie. Ponieważ deklaracja ta nie została złożona natychmiast, zapanował chaos wśród osób próbujących udzielić pomocy na murawie. Chaos ten przeniósł się na ratowników czekających w karetkach w CRP, miejscu, które szybko zmieniło się w parking dla karetek. Niektóre załogi wahały się, czy opuścić swoje pojazdy, nie będąc pewnymi, czy pacjenci są do nich kierowani, czy odwrotnie.
eventsob. kwi 15, 1989placeStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
Na stadion przyjechały łącznie 42 karetki. Z tej liczby dwie zdołały samodzielnie wjechać na murawę, a trzecia karetka wjechała na murawę na polecenie DCAO Hopkinsa, który uznał, że jej widoczność może uspokoić obawy tłumu. Pozostałe 39 karetek było w stanie przetransportować łącznie około 149 osób do Northern General Hospital, Royal Hallamshire Hospital lub Barnsley Hospital w celu uzyskania pomocy.
eventsob. kwi 15, 1989placeStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
W wyniku obrażeń odniesionych podczas katastrofy zginęło łącznie 96 osób. Dziewięćdziesiąt cztery osoby w wieku od 10 do 67 lat zmarły tego samego dnia, na stadionie, w karetkach lub krótko po przybyciu do szpitala.
Zgłoszono łącznie 766 osób, które odniosły obrażenia, choć mniej niż połowa wymagała leczenia szpitalnego. Mniej poważnie rannym ocalałym, którzy nie mieszkali w rejonie Sheffield, zalecono szukanie pomocy medycznej w szpitalach bliżej miejsca zamieszkania.
eventsob. kwi 15, 1989schedule02 AMplaceStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
Kiedy bramy zostały otwarte, tysiące kibiców weszło do wąskiego tunelu prowadzącego z tyłu trybuny do dwóch przeludnionych centralnych sektorów (sektory 3 i 4), tworząc nacisk z przodu. Setki ludzi zostały dociśnięte do siebie nawzajem oraz do ogrodzenia przez ciężar tłumu napierającego z tyłu.
Kiedy Hu Yaobang nagle zmarł na zawał serca 15 kwietnia 1989 roku, studenci zareagowali gwałtownie, a większość z nich wierzyła, że jego śmierć miała związek z wymuszoną rezygnacją. Śmierć Hu stała się impulsem dla studentów do gromadzenia się w dużych grupach.
Małe, spontaniczne zgromadzenia w celu opłakania Hu rozpoczęły się 15 kwietnia wokół Pomnika Bohaterów Ludu na placu Tiananmen. Tego samego dnia wielu studentów Uniwersytetu Pekińskiego (PKU) i Uniwersytetu Tsinghua wzniosło ołtarze i dołączyło do zgromadzenia na placu Tiananmen w sposób nieskoordynowany.
W latach 1983–1997 Hongkong doświadczył exodusu emigrantów do krajów zamorskich, zwłaszcza w następstwie stłumienia protestów na placu Tiananmen w 1989 roku, kiedy to ponad milion mieszkańców Hongkongu wyszło na ulice, aby wesprzeć studentów protestujących w Pekinie. Incydent na placu Tiananmen z 1989 roku wzmocnił nastroje antypekińskie, a także doprowadził do powstania lokalnego ruchu demokratycznego, który domagał się szybszego tempa demokratyzacji przed i po 1997 roku.
eventsob. kwi 15, 1989schedule03 PMplaceStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
Jak to zwykle bywa podczas meczów krajowych w Anglii, kibice drużyn przeciwnych byli odseparowani. Kibicom Nottingham Forest przydzielono trybuny South Stands oraz Spion Kop po wschodniej stronie, o łącznej pojemności 29 800 miejsc, do których prowadziło 60 kołowrotów rozmieszczonych wzdłuż dwóch stron stadionu. Kibicom Liverpoolu przydzielono trybuny północną i zachodnią (Leppings Lane), mieszczące 24 256 fanów, do których prowadziły 23 kołowroty z wąskiego korytarza. Kołowroty o numerach od 1 do 10, łącznie 10, zapewniały dostęp do 9 700 miejsc na trybunie północnej; kolejne 6 kołowrotów zapewniało dostęp do 4 456 miejsc na górnym poziomie trybuny zachodniej. Wreszcie 7 kołowrotów (oznaczonych literami od A do G) zapewniało dostęp do 10 100 miejsc stojących na dolnym poziomie trybuny zachodniej. Chociaż Liverpool miał więcej kibiców, Nottingham Forest otrzymało większy obszar, aby uniknąć krzyżowania się dróg dojazdowych rywalizujących fanów. W rezultacie układu stadionu i polityki segregacji, kołowroty, które normalnie byłyby używane do wejścia na trybunę północną od wschodu, były niedostępne, a wszyscy kibice Liverpoolu musieli zbiegać się do jednego wejścia przy Leppings Lane. W dniu meczu radio i telewizja odradzały przyjazd kibicom bez biletów. Zamiast stawiać bezpieczeństwo tłumu jako priorytet, kluby, władze lokalne i policja postrzegały swoje role i obowiązki przez „pryzmat chuligaństwa”.
Tłum na trybunie Leppings Lane przelał się na murawę
eventsob. kwi 15, 1989schedule03 PMplaceStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia
Tłum na trybunie Leppings Lane przelał się na murawę, gdzie zgromadzili się liczni ranni i straumatyzowani fani, którzy wspięli się w bezpieczne miejsce.
eventsob. kwi 15, 1989schedule03 PMplaceStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
Ustalony protokół dla South Yorkshire Metropolitan Ambulance Service (SYMAS) zakładał, że karetki pogotowia mają ustawiać się w kolejce przy wejściu do sali gimnastycznej, zwanej punktem przyjęć poszkodowanych (CRP).
eventsob. kwi 15, 1989schedule03 PMplaceStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
System przewożenia rannych z dowolnego miejsca na stadionie do CRP wymagał formalnej deklaracji ze strony osób odpowiedzialnych, aby wszedł w życie. Ponieważ deklaracja ta nie została złożona natychmiast, zapanował chaos wśród osób próbujących udzielić pomocy na murawie. Chaos ten przeniósł się na ratowników czekających w karetkach w CRP, miejscu, które szybko zmieniło się w parking dla karetek. Niektóre załogi wahały się, czy opuścić swoje pojazdy, nie będąc pewnymi, czy pacjenci są do nich kierowani, czy odwrotnie.
eventsob. kwi 15, 1989placeStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
Na stadion przyjechały łącznie 42 karetki. Z tej liczby dwie zdołały samodzielnie wjechać na murawę, a trzecia karetka wjechała na murawę na polecenie DCAO Hopkinsa, który uznał, że jej widoczność może uspokoić obawy tłumu. Pozostałe 39 karetek było w stanie przetransportować łącznie około 149 osób do Northern General Hospital, Royal Hallamshire Hospital lub Barnsley Hospital w celu uzyskania pomocy.
eventsob. kwi 15, 1989placeStadion Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Anglia, Wielka Brytania
W wyniku obrażeń odniesionych podczas katastrofy zginęło łącznie 96 osób. Dziewięćdziesiąt cztery osoby w wieku od 10 do 67 lat zmarły tego samego dnia, na stadionie, w karetkach lub krótko po przybyciu do szpitala.
Zgłoszono łącznie 766 osób, które odniosły obrażenia, choć mniej niż połowa wymagała leczenia szpitalnego. Mniej poważnie rannym ocalałym, którzy nie mieszkali w rejonie Sheffield, zalecono szukanie pomocy medycznej w szpitalach bliżej miejsca zamieszkania.