Logo Historydraft
null
118 wydarzenia na tej osi czasu
  1. Pradziadek Washingtona wyemigrował

    1656Wirginia, USA (wówczas Brytyjska Kolonia Wirginii)

    Pradziadek Washingtona, John Washington, wyemigrował w 1656 roku z Sulgrave w Anglii do brytyjskiej kolonii Wirginia, gdzie zgromadził 5000 akrów (2000 ha) ziemi, w tym Little Hunting Creek nad rzeką Potomak.

  2. Narodziny

    sob. lut 23, 1732Hrabstwo Westmoreland, Wirginia, USA

    George Washington urodził się 22 lutego 1732 roku w Popes Creek w hrabstwie Westmoreland w Wirginii.

  3. Przeprowadzka rodziny

    1735Wirginia, USA

    Rodzina przeprowadziła się do Little Hunting Creek w 1735 roku, a następnie do Ferry Farm w pobliżu Fredericksburga w Wirginii w 1738 roku.

  4. Washington nie odebrał formalnego wykształcenia

    1740sWirginia, USA (wówczas Kolonia Wirginii)

    Washington nie odebrał formalnego wykształcenia, jakie jego starsi bracia otrzymali w Appleby Grammar School w Anglii, ale nauczył się matematyki, trygonometrii i miernictwa. Był utalentowanym rysownikiem i kartografem. Jako młody dorosły pisał z „znaczną siłą” i „precyzją”, jednak w jego pismach brakowało dowcipu czy humoru. W dążeniu do podziwu, statusu i władzy miał tendencję do przypisywania swoich niedociągnięć i porażek nieudolności innych.

  5. Śmierć ojca

    sob. kwi 13, 1743Ferry Farm, hrabstwo Stafford, Wirginia, USA (wówczas Kolonia Wirginii)

    Kiedy Augustine (ojciec) zmarł w 1743 roku, Washington odziedziczył Ferry Farm i dziesięciu niewolników; jego starszy przyrodni brat Lawrence odziedziczył Little Hunting Creek i przemianował je na Mount Vernon.

  6. Miesiąc w 1748 roku

    1748Dolina Shenandoah, Wirginia, USA (wówczas Kolonia Wirginii)

    Washington często odwiedzał Mount Vernon i Belvoir, plantację należącą do teścia Lawrence'a, Williama Fairfaxa. Fairfax został patronem i przybranym ojcem Washingtona, a Washington spędził miesiąc w 1748 roku z zespołem mierniczym, badając posiadłość Fairfaxa w dolinie Shenandoah.

  7. Licencja mierniczego

    1749College of William & Mary, Williamsburg, Wirginia, USA (wówczas Kolonia Wirginii)

    W następnym roku otrzymał licencję mierniczego od College of William & Mary; Fairfax mianował go mierniczym hrabstwa Culpeper w Wirginii, dzięki czemu zapoznał się z regionem przygranicznym, rezygnując z pracy w 1750 roku.

  8. Jedyna podróż zagraniczna

    1751Barbados

    W 1751 roku Washington odbył swoją jedyną podróż zagraniczną, towarzysząc Lawrence'owi (starszemu przyrodniemu bratu) na Barbados, mając nadzieję, że klimat wyleczy gruźlicę brata. Podczas tej podróży Washington zaraził się ospą prawdziwą, co uodporniło go, ale pozostawiło na jego twarzy niewielkie blizny.

  9. George kupił prawie 1500 akrów (600 ha) w Dolinie

    1752Dolina Shenandoah, Wirginia, USA (wówczas Kolonia Wirginii)

    Do 1752 roku kupił prawie 1500 akrów (600 ha) w Dolinie i posiadał łącznie 2315 akrów (937 ha).

  10. Śmierć Lawrence'a

    1752Mount Vernon, Wirginia, USA (wówczas Kolonia Wirginii)

    Lawrence zmarł w 1752 roku, a Washington wydzierżawił Mount Vernon od jego wdowy; odziedziczył je w całości po jej śmierci w 1761 roku.

  11. Specjalny wysłannik

    paź, 1753Wirginia, USA (wówczas Kolonia Wirginii)

    W październiku 1753 roku Dinwiddie (wicegubernator Wirginii) mianował Washingtona specjalnym wysłannikiem, aby zażądać od Francuzów opuszczenia terytorium, do którego rościli sobie prawo Brytyjczycy.

  12. Podpułkownik

    lut, 1754Pittsburgh, Allegheny, Pensylwania, USA (wówczas Kolonia Wirginii)

    W lutym 1754 roku Dinwiddie awansował Washingtona na podpułkownika i zastępcę dowódcy 300-osobowego Pułku Wirginii, z rozkazem konfrontacji z siłami francuskimi przy zbiegu rzek Ohio (Forks of the Ohio).

  13. George zdecydował się na ofensywę

    maj, 1754Pittsburgh, Allegheny, Pensylwania, USA

    Washington wyruszył w kwietniu z połową pułku w stronę zbiegu rzek, ale wkrótce dowiedział się, że francuskie siły liczące 1000 żołnierzy rozpoczęły tam budowę Fortu Duquesne. W maju, po zajęciu pozycji obronnej na Great Meadows, dowiedział się, że Francuzi rozbili obóz siedem mil (11 km) dalej; zdecydował się na ofensywę.

  14. Bitwa pod Jumonville Glen

    wt. maj 28, 1754Pensylwania, USA

    Bitwa pod Jumonville Glen, znana również jako incydent Jumonville, była pierwszą bitwą wojny francusko-indiańskiej, stoczoną 28 maja 1754 roku w pobliżu dzisiejszego Hopwood i Uniontown w hrabstwie Fayette w Pensylwanii. Kompania milicji kolonialnej z Wirginii pod dowództwem podpułkownika George'a Washingtona oraz niewielka liczba wojowników Mingo pod wodzą Tanacharisona (znanego również jako „Half King”) zaatakowała z zasadzki oddział 35 Kanadyjczyków pod dowództwem Josepha Coulona de Villiers de Jumonville.

  15. Kapitulacja Washingtona

    czw. lip 4, 1754w pobliżu dzisiejszego Farmington i Uniontown, Pensylwania, USA

    Pełny Pułk Wirginii dołączył do Washingtona w Fort Necessity w następnym miesiącu z wiadomością, że został on awansowany na dowódcę pułku i pułkownika po śmierci poprzedniego dowódcy. Pułk został wzmocniony przez niezależną kompanię 100 żołnierzy z Karoliny Południowej pod dowództwem kapitana Jamesa Mackaya, którego królewska komisja miała wyższą rangę niż Washingtona, co doprowadziło do konfliktu dowodzenia. 3 lipca siły francuskie zaatakowały 900 żołnierzami, a wynikła z tego bitwa (bitwa o Fort Necessity) zakończyła się kapitulacją Washingtona. W następstwie pułkownik James Innes przejął dowództwo nad siłami międzykolonialnymi, Pułk Wirginii został podzielony, a Washingtonowi zaoferowano stopień kapitana, który odrzucił, rezygnując ze swojej komisji.

  16. Washington służył ochotniczo jako adiutant generała Edwarda Braddocka

    1755Pittsburgh, Allegheny, Pensylwania, USA

    W 1755 roku Washington służył ochotniczo jako adiutant generała Edwarda Braddocka, który dowodził brytyjską ekspedycją mającą na celu wyparcie Francuzów z Fortu Duquesne i regionu Ohio Country. Za radą Washingtona Braddock podzielił armię na główną kolumnę oraz lekko wyposażoną „kolumnę lotną”. Cierpiący na ciężką czerwonkę Washington został w tyle, a gdy dołączył do Braddocka pod Monongahela, Francuzi i ich indiańscy sojusznicy urządzili zasadzkę na podzieloną armię. Brytyjczycy ponieśli straty sięgające dwóch trzecich stanu osobowego, w tym śmiertelnie ranny Braddock. Pod dowództwem podpułkownika Thomasa Gage'a, Washington, wciąż bardzo chory, zebrał ocalałych i sformował tylną straż, co pozwoliło resztkom sił wycofać się z walki. Podczas starcia pod nim zastrzelono dwa konie, a jego kapelusz i płaszcz zostały przestrzelone. Jego postawa pod ostrzałem poprawiła jego reputację wśród krytyków jego dowodzenia w bitwie pod Fort Necessity, jednak nie został włączony przez kolejnego dowódcę (pułkownika Thomasa Dunbara) do planowania dalszych operacji.

  17. Washington zabiega o swoje

    lut, 1756Pittsburgh, Pensylwania, USA

    Washington, zniecierpliwiony brakiem ofensywy przeciwko Fortowi Duquesne, był przekonany, że Braddock przyznałby mu królewski patent oficerski, dlatego w lutym 1756 roku ponowił swoje starania u następcy Braddocka, Williama Shirleya, a następnie w styczniu 1757 roku u następcy Shirleya, lorda Loudouna. Shirley przyznał rację Washingtonowi jedynie w sprawie Dagworthy'ego; Loudoun upokorzył Washingtona, odmówił mu królewskiego patentu i zgodził się jedynie zwolnić go z odpowiedzialności za obsadę Fortu Cumberland.

  18. Pułk Wirginii został przydzielony do brytyjskiej ekspedycji Forbesa w celu zdobycia Fortu Duquesne

    1758Pittsburgh, Pensylwania, USA

    W 1758 roku Pułk Wirginii został przydzielony do brytyjskiej ekspedycji Forbesa, której celem było zdobycie Fortu Duquesne. Washington nie zgadzał się z taktyką i wybraną trasą generała Johna Forbesa. Mimo to Forbes mianował Washingtona brevetowym generałem brygady i powierzył mu dowództwo jednej z trzech brygad, które miały szturmować fort. Francuzi opuścili fort i dolinę, zanim rozpoczęto szturm; Washington był jedynie świadkiem incydentu „friendly fire”, w którym zginęło 14 osób, a 26 zostało rannych. Wojna trwała jeszcze cztery lata, ale Washington złożył rezygnację ze stanowiska i powrócił do Mount Vernon.

  19. Małżeństwo

    niedz. sty 7, 1759USA

    6 stycznia 1759 roku 26-letni Washington poślubił Marthę Dandridge Custis, 28-letnią wdowę po zamożnym właścicielu plantacji, Danielu Parke Custisie. Ślub odbył się w posiadłości Marthy; była ona inteligentna, pełna wdzięku i doświadczona w zarządzaniu plantacją, a para stworzyła szczęśliwe małżeństwo.

  20. Królewska Proklamacja z 1763 roku

    1763Wielka Brytania

    Washington odegrał kluczową rolę przed i w trakcie rewolucji amerykańskiej. Jego pogarda dla brytyjskiego wojska zaczęła się, gdy został pominięty przy awansie do armii regularnej. Sprzeciwiając się podatkom nakładanym przez brytyjski parlament na kolonie bez odpowiedniej reprezentacji, on i inni koloniści byli również rozgniewani Królewską Proklamacją z 1763 roku, która zakazywała amerykańskiego osadnictwa na zachód od gór Allegheny i chroniła brytyjski handel futrami.

  21. Akt ucisku

    1765Wielka Brytania

    Washington uważał ustawę o znaczkach skarbowych (Stamp Act) z 1765 roku za „akt ucisku” i świętował jej uchylenie w następnym roku.

  22. Ustawa deklaratoryjna

    mar, 1766Wielka Brytania

    W marcu 1766 roku parlament uchwalił ustawę deklaratoryjną (Declaratory Act), stwierdzającą, że prawo parlamentarne ma pierwszeństwo przed prawem kolonialnym.

  23. Washington pomógł przewodzić szerokim protestom przeciwko ustawom Townshenda uchwalonym przez parlament

    1767USA

    Washington pomógł przewodzić szerokim protestom przeciwko ustawom Townshenda uchwalonym przez parlament w 1767 roku, a w maju 1769 roku przedstawił propozycję opracowaną przez George'a Masona, która wzywała mieszkańców Wirginii do bojkotu angielskich towarów; ustawy zostały w większości uchylone w 1770 roku.

  24. Bostońskie picie herbaty

    1774Massachusetts, USA (obecnie)

    Parlament dążył do ukarania kolonistów z Massachusetts za ich rolę w bostońskim piciu herbaty w 1774 roku poprzez uchwalenie ustaw represyjnych (Coercive Acts), które Washington określił jako „inwazję na nasze prawa i przywileje”. Powiedział, że Amerykanie nie mogą poddać się aktom tyranii, ponieważ „zwyczaj i użycie uczynią nas tak potulnymi i nędznymi niewolnikami, jak czarnoskórzy, którymi rządzimy z tak arbitralną władzą”. W lipcu tego samego roku on i George Mason opracowali listę rezolucji dla komitetu hrabstwa Fairfax, któremu przewodniczył Washington, a komitet przyjął tzw. Fairfax Resolves, wzywające do zwołania Kongresu Kontynentalnego.

  25. Pierwszy Kongres Wirginii

    wt. sie 2, 1774Wirginia, USA (wówczas Kolonia Wirginii)

    1 sierpnia Washington wziął udział w Pierwszym Kongresie Wirginii, gdzie został wybrany na delegata na Pierwszy Kongres Kontynentalny.

  26. Londyn wysłał brytyjskie wojska, aby zajęły Boston

    1775Boston, Massachusetts, USA

    Na początku 1775 roku, w odpowiedzi na rosnący ruch buntowniczy, Londyn wysłał brytyjskie wojska pod dowództwem generała Thomasa Gage'a, aby zajęły Boston. Zbudowali oni fortyfikacje wokół miasta, czyniąc je odpornym na ataki. Różne lokalne milicje otoczyły miasto i skutecznie uwięziły Brytyjczyków, co doprowadziło do impasu.

  27. Amerykańska wojna o niepodległość

    czw. kwi 20, 1775USA

    Amerykańska wojna o niepodległość rozpoczęła się 19 kwietnia 1775 roku bitwami pod Lexington i Concord oraz oblężeniem Bostonu.

  28. Dołączył do Kongresu Kontynentalnego w Filadelfii

    pt. maj 5, 1775Filadelfia, Pensylwania, USA

    Koloniści byli podzieleni w kwestii zerwania z brytyjskimi rządami i rozpadli się na dwie frakcje: Patriotów, którzy odrzucali brytyjskie rządy, oraz Lojalistów, którzy pragnęli pozostać poddanymi króla. Generał Thomas Gage był dowódcą sił brytyjskich w Ameryce na początku wojny. Słysząc szokujące wieści o wybuchu wojny, Washington był „spoważniały i przerażony”, więc 4 maja 1775 roku pospiesznie opuścił Mount Vernon, aby dołączyć do Kongresu Kontynentalnego w Filadelfii.

  29. Kongres utworzył Armię Kontynentalną

    czw. cze 15, 1775Filadelfia, Pensylwania, USA

    Kongres utworzył Armię Kontynentalną 14 czerwca 1775 roku, a Samuel i John Adamsowie nominowali Washingtona na jej głównodowodzącego. Washington został wybrany zamiast Johna Hancocka ze względu na swoje doświadczenie wojskowe oraz przekonanie, że Wirgińczyk lepiej zjednoczy kolonie. Uważano go za wnikliwego przywódcę, który trzymał swoją „ambicję w ryzach”. Następnego dnia został jednogłośnie wybrany przez Kongres na głównodowodzącego.

  30. Washington pojawił się przed Kongresem w mundurze

    sob. cze 17, 1775Filadelfia, Pensylwania, USA

    Waszyngton pojawił się przed Kongresem w mundurze i 16 czerwca wygłosił mowę akceptacyjną, odmawiając przyjęcia pensji – choć później zwrócono mu poniesione wydatki.

  31. Kongres mianował Waszyngtona generałem i naczelnym dowódcą armii Zjednoczonych Kolonii

    1775USA

    Kongres mianował Waszyngtona „generałem i naczelnym dowódcą armii Zjednoczonych Kolonii oraz wszystkich sił zbrojnych przez nie wystawionych lub mających zostać wystawionymi” i 22 czerwca 1775 roku polecił mu objąć dowództwo nad oblężeniem Bostonu.

  32. Otrzymał nominację 19 czerwca i został powszechnie pochwalony przez delegatów Kongresu

    wt. cze 20, 1775Filadelfia, Pensylwania, USA

    Otrzymał nominację 19 czerwca i został powszechnie pochwalony przez delegatów Kongresu, w tym Johna Adamsa, który ogłosił, że jest on człowiekiem najlepiej nadającym się do poprowadzenia i zjednoczenia kolonii.

  33. Kongres zarządził inwazję na Kanadę

    cze, 1775USA

    W czerwcu 1775 roku Kongres zarządził inwazję na Kanadę. Na jej czele stanął Benedict Arnold, który pomimo zdecydowanego sprzeciwu Waszyngtona, zwerbował ochotników z jego sił podczas oblężenia Bostonu. Atak na Quebec zakończył się niepowodzeniem, a siły amerykańskie zostały zredukowane o ponad połowę i zmuszone do odwrotu.

  34. Kongres wybrał jego głównych oficerów sztabowych

    1775USA

    Kongres wybrał jego głównych oficerów sztabowych, w tym generała majora Artemasa Warda, generała adiutanta Horatio Gatesa, generała majora Charlesa Lee, generała majora Philipa Schuylera, generała majora Nathanaela Greene'a, pułkownika Henry'ego Knoxa oraz pułkownika Alexandra Hamiltona. Waszyngton był pod wrażeniem pułkownika Benedicta Arnolda i powierzył mu odpowiedzialność za inwazję na Kanadę. Zaangażował również towarzysza broni z wojny z Francuzami i Indianami, generała brygady Daniela Morgana. Henry Knox zaimponował Adamsowi wiedzą artyleryjską, a Waszyngton awansował go na pułkownika i szefa artylerii.

  35. Kwatera główna i inspekcja nowej armii

    pon. lip 3, 1775Cambridge, Massachusetts, USA

    Po przybyciu 2 lipca 1775 roku, dwa tygodnie po klęsce Patriotów pod pobliskim Bunker Hill, założył swoją kwaterę główną w Cambridge w stanie Massachusetts i dokonał tam inspekcji nowej armii, zastając jedynie niezdyscyplinowaną i słabo wyposażoną milicję.

  36. Król Jerzy III ogłosił, że kolonie znajdują się w stanie otwartego buntu

    paź, 1775Londyn, Anglia, Wielka Brytania

    W październiku 1775 roku król Jerzy III ogłosił, że kolonie znajdują się w stanie otwartego buntu, odwołał generała Gage'a z dowództwa z powodu niekompetencji i zastąpił go generałem Williamem Howe'em.

  37. Kongres zezwolił wolnym czarnoskórym na służbę w milicji

    śr. sty 17, 1776USA

    Waszyngton początkowo protestował przeciwko zaciąganiu niewolników do Armii Kontynentalnej, ale później ustąpił, gdy Brytyjczycy wyzwolili i wykorzystali swoich. 16 stycznia 1776 roku Kongres zezwolił wolnym czarnoskórym na służbę w milicji. Pod koniec wojny jedna dziesiąta armii Waszyngtona składała się z czarnoskórych żołnierzy.

  38. Armia Kontynentalna zmniejszyła się o połowę do 9600 ludzi

    sty, 1776USA

    Armia Kontynentalna, dodatkowo osłabiona wygasającymi krótkoterminowymi kontraktami, do stycznia 1776 roku zmniejszyła się o połowę do 9600 ludzi. Musiała zostać uzupełniona milicją, a dołączył do niej Knox z ciężką artylerią zdobytą w forcie Ticonderoga.

  39. Wojska Waszyngtona ustawiły ciężkie działa Knoxa

    niedz. mar 10, 1776Boston, Massachusetts, USA

    9 marca, pod osłoną nocy, wojska Waszyngtona ustawiły ciężkie działa Knoxa i ostrzelały brytyjskie okręty w porcie bostońskim.

  40. 9000 brytyjskich żołnierzy i lojalistów rozpoczęło chaotyczną dziesięciodniową ewakuację Bostonu

    pon. mar 18, 1776Boston, Massachusetts, USA

    17 marca 9000 brytyjskich żołnierzy i lojalistów rozpoczęło chaotyczną dziesięciodniową ewakuację Bostonu na pokładach 120 statków. Wkrótce potem Waszyngton wkroczył do miasta z 500 żołnierzami, wydając wyraźny rozkaz, by nie plądrować miasta. Zarządził szczepienia przeciwko ospie, co przyniosło świetne efekty, podobnie jak później w Morristown w stanie New Jersey.

  41. Waszyngton udał się następnie do Nowego Jorku

    niedz. kwi 14, 1776Nowy Jork, USA

    Waszyngton udał się następnie do Nowego Jorku, gdzie przybył 13 kwietnia 1776 roku i rozpoczął budowę fortyfikacji, aby udaremnić spodziewany atak Brytyjczyków. Nakazał swoim siłom okupacyjnym traktować cywilów i ich własność z szacunkiem, aby uniknąć nadużyć, których cywile doświadczyli w Bostonie z rąk brytyjskich żołnierzy.

  42. Siły brytyjskie zaczęły przybywać na Staten Island

    śr. lip 3, 1776Staten Island, Nowy Jork, USA

    Siły brytyjskie, w tym ponad sto statków i tysiące żołnierzy, zaczęły przybywać na Staten Island 2 lipca, aby rozpocząć oblężenie miasta.

  43. Howe wysadził 20 000 żołnierzy w Gravesend na Brooklynie

    sie, 1776Gravesend, Brooklyn, Nowy Jork, USA

    Siły Howe'a liczyły łącznie 32 000 żołnierzy regularnych i heskich, a siły Waszyngtona składały się z 23 000, głównie niedoświadczonych rekrutów i milicji. W sierpniu Howe wysadził 20 000 żołnierzy w Gravesend na Brooklynie i zbliżył się do fortyfikacji Waszyngtona, podczas gdy król Jerzy III ogłosił buntowniczych amerykańskich kolonistów zdrajcami.

  44. Alexander został schwytany

    sob. sie 31, 1776Nowy Jork, USA

    30 sierpnia generał William Alexander powstrzymał Brytyjczyków i osłaniał odwrót armii, która pod osłoną nocy przeprawiła się przez East River na wyspę Manhattan bez strat w ludziach i sprzęcie, choć sam Alexander został schwytany.

  45. Bitwa o Fort Washington

    niedz. lis 17, 1776Washington Heights, Manhattan, Nowy Jork, USA

    Pościg Howe'a zmusił Waszyngtona do odwrotu przez rzekę Hudson do Fort Lee, aby uniknąć okrążenia. W listopadzie Howe wysadził swoje wojska na Manhattanie i zdobył Fort Washington, zadając Amerykanom duże straty. Waszyngton był odpowiedzialny za opóźnienie odwrotu, choć winą obarczył Kongres i generała Greene'a. Lojaliści w Nowym Jorku uważali Howe'a za wyzwoliciela i szerzyli plotkę, że Waszyngton podpalił miasto. Morale Patriotów osiągnęło najniższy poziom, gdy schwytano Lee.

  46. Waszyngton przeprawił się przez rzekę Delaware

    czw. gru 26, 1776Rzeka Delaware, USA

    Waszyngton przeprawił się przez rzekę Delaware o zachodzie słońca w Boże Narodzenie, 25 grudnia 1776 roku, ryzykując schwytanie podczas rozpoznania brzegu Jersey. Jego ludzie podążyli za nim przez pokrytą lodem rzekę w deszczu ze śniegiem w McKonkey's Ferry, po 40 ludzi na łódź. Wiatr wzburzył wody i zasypał ich gradem, ale do godziny 3:00 nad ranem przeprawili się bez strat.

  47. Powrót do New Jersey

    sob. sty 4, 1777Rzeka Delaware, USA

    Waszyngton wycofał się przez Delaware do Pensylwanii, ale 3 stycznia powrócił do New Jersey, rozpoczynając atak na brytyjskie wojska regularne pod Princeton, w wyniku którego 40 Amerykanów zginęło lub zostało rannych, a 273 Brytyjczyków zginęło lub zostało schwytanych.

  48. Patrioci byli w stanie zażądać bezwarunkowej niepodległości

    lut, 1777Londyn, Anglia, Wielka Brytania

    W lutym 1777 roku do Londynu dotarły wieści o amerykańskich zwycięstwach pod Trenton i Princeton, a Brytyjczycy zdali sobie sprawę, że Patrioci są w stanie zażądać bezwarunkowej niepodległości.

  49. Brytyjski generał John Burgoyne poprowadził kampanię saratogaską

    lip, 1777Upstate New York, Vermont, USA

    W lipcu 1777 roku brytyjski generał John Burgoyne poprowadził kampanię pod Saratogą na południe z Quebecu przez jezioro Champlain i odzyskał Fort Ticonderoga, mając na celu podział Nowej Anglii, w tym przejęcie kontroli nad rzeką Hudson. Jednak generał Howe w okupowanym przez Brytyjczyków Nowym Jorku popełnił błąd, kierując swoją armię na południe do Filadelfii, zamiast w górę rzeki Hudson, aby dołączyć do Burgoyne'a w pobliżu Albany.

  50. Bitwa nad Brandywine

    pt. wrz 12, 1777Chadds Ford Township, hrabstwo Delaware, Pensylwania, USA

    Howe przechytrzył Waszyngtona w bitwie nad Brandywine 11 września 1777 roku i wkroczył bez oporu do stolicy kraju, Filadelfii. Atak patriotów na Brytyjczyków pod Germantown w październiku zakończył się niepowodzeniem. Generał dywizji Thomas Conway skłonił niektórych członków Kongresu (określanych jako Conway Cabal) do rozważenia odsunięcia Waszyngtona od dowodzenia z powodu strat poniesionych pod Filadelfią. Zwolennicy Waszyngtona stawili opór i sprawa została ostatecznie porzucona po długich obradach. Po ujawnieniu spisku Conway napisał list z przeprosinami do Waszyngtona, złożył rezygnację i wrócił do Francji.

  51. Burgoyne próbował zdobyć Bemis Heights, ale został odcięty od wsparcia przez Howe'a

    śr. paź 8, 1777Stillwater, hrabstwo Saratoga, Nowy Jork, USA

    7 października 1777 roku Burgoyne próbował zdobyć Bemis Heights, ale został odcięty od wsparcia przez Howe'a. Zmuszony był wycofać się do Saratogi i ostatecznie skapitulował po bitwach pod Saratogą. Zgodnie z przewidywaniami Waszyngtona, zwycięstwo Gatesa ośmieliło jego krytyków.

  52. Armia Waszyngtona licząca 11 000 żołnierzy udała się na leże zimowe do Valley Forge na północ od Filadelfii

    gru, 1777Valley Forge, na północ od Filadelfii, USA

    Armia Waszyngtona licząca 11 000 żołnierzy udała się na leże zimowe do Valley Forge na północ od Filadelfii w grudniu 1777 roku. W ciągu sześciu miesięcy w ekstremalnym zimnie zmarło od 2000 do 3000 żołnierzy, głównie z powodu chorób oraz braku żywności, odzieży i schronienia.

  53. Traktat sojuszniczy

    lut, 1778USA

    Na początku 1778 roku Francuzi zareagowali na klęskę Burgoyne'a i zawarli traktat sojuszniczy z Amerykanami. Kongres Kontynentalny ratyfikował traktat w maju, co było równoznaczne z wypowiedzeniem przez Francję wojny Wielkiej Brytanii.

  54. Major Benjamin Tallmadge utworzył siatkę szpiegowską Culper Ring na polecenie Waszyngtona, aby potajemnie zbierać informacje o Brytyjczykach w Nowym Jorku

    1778Nowy Jork, USA

    Waszyngton stał się „pierwszym mistrzem szpiegów Ameryki”, projektując system szpiegowski przeciwko Brytyjczykom. W 1778 roku major Benjamin Tallmadge utworzył siatkę szpiegowską Culper Ring na polecenie Waszyngtona, aby potajemnie zbierać informacje o Brytyjczykach w Nowym Jorku. Waszyngton zignorował incydenty nielojalności Benedicta Arnolda, który wyróżnił się w wielu bitwach.

  55. Generał Clinton wysłał 3000 żołnierzy z Nowego Jorku do Georgii

    1778Georgia, USA

    Pod koniec 1778 roku generał Clinton wysłał 3000 żołnierzy z Nowego Jorku do Georgii i rozpoczął inwazję na południe przeciwko Savannah, wzmocnioną przez 2000 brytyjskich i lojalistycznych żołnierzy. Odparli oni atak patriotów i francuskich sił morskich, co wzmocniło brytyjski wysiłek wojenny.

  56. Brytyjski dowódca Howe

    maj, 1778USA

    Brytyjski dowódca Howe złożył rezygnację w maju 1778 roku, opuścił Amerykę na zawsze i został zastąpiony przez sir Henry'ego Clintona.

  57. Clinton zgromadził 12 500 żołnierzy i zaatakował Charlestown

    sty, 1780Charlestown, Karolina Południowa, USA

    Clinton zgromadził 12 500 żołnierzy i zaatakował Charlestown w Karolinie Południowej w styczniu 1780 roku, pokonując generała Benjamina Lincolna, który miał tylko 5100 żołnierzy kontynentalnych.

  58. Armia Waszyngtona udała się na leże zimowe do New Windsor

    gru, 1780New Windsor, Nowy Jork, USA

    Armia Waszyngtona udała się na leże zimowe do New Windsor w stanie Nowy Jork w grudniu 1780 roku, a Waszyngton nalegał, aby Kongres i urzędnicy stanowi przyspieszyli dostawy zaopatrzenia, mając nadzieję, że armia nie będzie „nadal zmagać się z tymi samymi trudnościami, które dotąd znosiła”.

  59. Kongres ratyfikował Artykuły Konfederacji

    pt. mar 2, 1781USA

    1 marca 1781 roku Kongres ratyfikował Artykuły Konfederacji, ale rząd, który rozpoczął działalność 2 marca, nie miał uprawnień do nakładania podatków i jedynie luźno łączył stany.

  60. Bitwa u ujścia Zatoki Chesapeake

    czw. wrz 6, 1781Virginia Capes, Ocean Atlantycki

    Pod koniec września siły patriotyczno-francuskie całkowicie otoczyły Yorktown, uwięziły armię brytyjską i uniemożliwiły dotarcie brytyjskich posiłków od Clintona z północy, podczas gdy francuska marynarka wojenna odniosła zwycięstwo w bitwie u ujścia Zatoki Chesapeake. Ostateczna amerykańska ofensywa rozpoczęła się od strzału oddanego przez Waszyngtona.

  61. Oblężenie Yorktown

    sob. wrz 29, 1781Yorktown, Wirginia, USA

    Oblężenie Yorktown w Wirginii było decydującym zwycięstwem sojuszników dzięki połączonym siłom Armii Kontynentalnej dowodzonej przez generała Waszyngtona, armii francuskiej dowodzonej przez generała hrabiego de Rochambeau oraz francuskiej marynarki wojennej dowodzonej przez admirała de Grasse, co doprowadziło do klęski sił brytyjskich Cornwallisa. 19 sierpnia rozpoczął się marsz na Yorktown pod dowództwem Waszyngtona i Rochambeau, znany obecnie jako „sławny marsz”. Waszyngton dowodził armią składającą się z 7800 Francuzów, 3100 milicjantów i 8000 żołnierzy kontynentalnych. Brak doświadczenia w wojnie oblężniczej sprawił, że Waszyngton często powierzał decyzje Rochambeau, faktycznie oddając mu dowództwo; jednak Rochambeau nigdy nie podważył autorytetu Waszyngtona.

  62. Oblężenie Yorktown zakończone

    sob. paź 20, 1781Yorktown, Wirginia, USA

    Oblężenie zakończyło się kapitulacją Brytyjczyków 19 października 1781 roku; ponad 7000 brytyjskich żołnierzy zostało wziętych do niewoli w ostatniej wielkiej bitwie lądowej amerykańskiej wojny o niepodległość.

  63. List do generała Mosesa Hazena

    niedz. maj 19, 1782USA

    Po kapitulacji pod Yorktown rozwinęła się sytuacja, która zagroziła relacjom między nowym narodem amerykańskim a Wielką Brytanią. Po serii odwetowych egzekucji między patriotami a lojalistami, Waszyngton 18 maja 1782 roku napisał w liście do generała Mosesa Hazena, że brytyjski kapitan zostanie stracony za egzekucję Joshuy Huddy'ego, popularnego przywódcy patriotów wśród ochotników, który został powieszony na polecenie lojalistycznego kapitana Lippincotta. Waszyngton chciał, aby sam Lippincott został stracony, ale prośba ta została odrzucona.

  64. List do Charlesa Asgilla

    czw. lis 14, 1782USA

    W konsekwencji wybrano Charlesa Asgilla poprzez losowanie z kapelusza. Było to naruszenie 14. artykułu warunków kapitulacji z Yorktown, który chronił jeńców wojennych przed aktami odwetu. Później uczucia Waszyngtona w tej sprawie uległy zmianie i w liście do Asgilla z 13 listopada 1782 roku przyznał, że otrzymał jego list i zna jego sytuację, wyrażając pragnienie, aby nie stała mu się żadna krzywda. Po długich naradach między Kongresem Kontynentalnym, Alexandrem Hamiltonem, Waszyngtonem oraz apelach ze strony Korony Francuskiej, Asgill został ostatecznie zwolniony, a Waszyngton wydał mu przepustkę umożliwiającą przejazd do Nowego Jorku.

  65. Brytyjczycy stopniowo ewakuowali wojska z Savannah, Charlestown i Nowego Jorku

    1783USA

    Wraz z rozpoczęciem negocjacji pokojowych Brytyjczycy do 1783 roku stopniowo ewakuowali wojska z Savannah, Charlestown i Nowego Jorku, a armia i flota francuska również się wycofały.

  66. Konspiracja z Newburgh

    mar, 1783USA

    Skarbiec amerykański był pusty, nieopłaceni i buntujący się żołnierze wymusili odroczenie obrad Kongresu, a Waszyngton zażegnał niepokoje, tłumiąc konspirację z Newburgh w marcu 1783 roku; Kongres obiecał oficerom pięcioletnią premię.

  67. Waszyngton wezwał do utworzenia silnej unii

    cze, 1783USA

    Przed powrotem do życia prywatnego w czerwcu 1783 roku Waszyngton wezwał do utworzenia silnej unii. Choć obawiał się, że może zostać skrytykowany za mieszanie się w sprawy cywilne, wysłał list okólny do wszystkich stanów, utrzymując, że Artykuły Konfederacji są jedynie „liną z piasku” łączącą stany. Wierzył, że naród znajduje się na krawędzi „anarchii i zamętu”, jest podatny na interwencje zagraniczne i że konstytucja narodowa zjednoczy stany pod silnym rządem centralnym.

  68. Milicja Narodowa

    sie, 1783USA

    W sierpniu 1783 roku Waszyngton doradził Kongresowi utrzymanie stałej armii, utworzenie „milicji narodowej” z oddzielnych jednostek stanowych oraz ustanowienie marynarki wojennej i narodowej akademii wojskowej. Rozesłał swoje rozkazy „pożegnalne”, w których zwolnił ze służby swoich żołnierzy, nazywając ich „jedną patriotyczną bandą braci”. Przed powrotem do Mount Vernon nadzorował ewakuację sił brytyjskich w Nowym Jorku i był witany paradami oraz uroczystościami, podczas których ogłosił, że Knox został mianowany głównodowodzącym.

  69. Traktat paryski

    śr. wrz 3, 1783Paryż, Francja

    Waszyngton zrezygnował ze stanowiska głównodowodzącego po podpisaniu traktatu paryskiego i planował przejść na emeryturę w Mount Vernon. Traktat został ratyfikowany w kwietniu 1783 roku, a komisja kongresowa Hamiltona przystosowała armię do czasów pokoju. Waszyngton przedstawił perspektywę armii komisji w swoich „Sentiments on a Peace Establishment”. Traktat został podpisany 3 września 1783 roku, a Wielka Brytania oficjalnie uznała niepodległość Stanów Zjednoczonych. Następnie Waszyngton rozwiązał swoją armię, wygłaszając 2 listopada elokwentną mowę pożegnalną do swoich żołnierzy.

  70. Brytyjczycy ewakuowali Nowy Jork

    śr. lis 26, 1783Nowy Jork, USA

    25 listopada Brytyjczycy ewakuowali Nowy Jork, a Waszyngton i gubernator George Clinton przejęli nad nim kontrolę.

  71. Złożył swoją rezygnację

    gru, 1783USA

    Po dowodzeniu Armią Kontynentalną przez 8,5 roku, Waszyngton pożegnał się ze swoimi oficerami w Fraunces Tavern w grudniu 1783 roku i kilka dni później złożył rezygnację ze swojego stanowiska, odpierając przewidywania lojalistów, że nie zrzeknie się dowództwa wojskowego.

  72. Odwiedził swoją matkę

    lut, 1784Fredericksburg, Wirginia, USA

    Waszyngton pragnął wrócić do domu po spędzeniu zaledwie 10 dni w Mount Vernon w ciągu 8,5 roku wojny. Przybył w Wigilię Bożego Narodzenia, zachwycony, że jest „wolny od zgiełku obozu i zajętego życia publicznego”. Był celebrytą i był fetowany podczas wizyty u matki we Fredericksburgu w lutym 1784 roku, a w Mount Vernon przyjmował nieustanny strumień gości pragnących złożyć mu wyrazy szacunku.

  73. W Massachusetts wybuchło powstanie Shaysa

    śr. sie 30, 1786Massachusetts, USA

    Kiedy 29 sierpnia 1786 roku w Massachusetts wybuchło powstanie Shaysa na tle podatkowym, Waszyngton utwierdził się w przekonaniu, że potrzebna jest konstytucja narodowa.

  74. Niektórzy nacjonaliści spotkali się, aby poprosić Kongres o rewizję Artykułów Konfederacji

    wt. wrz 12, 1786USA

    Niektórzy nacjonaliści obawiali się, że nowa republika pogrążyła się w bezprawiu, więc 11 września 1786 roku spotkali się w Annapolis, aby poprosić Kongres o rewizję Artykułów Konfederacji. Jednym z ich największych wysiłków było jednak nakłonienie Waszyngtona do udziału.

  75. Waszyngton został wybrany na przewodniczącego delegacji Wirginii

    wt. gru 5, 1786Wirginia, USA

    4 grudnia 1786 roku Waszyngton został wybrany na przewodniczącego delegacji Wirginii, ale 21 grudnia odmówił. Miał obawy co do legalności konwencji i konsultował się z Jamesem Madisonem, Henrym Knoxem i innymi. Przekonali go jednak do udziału, ponieważ jego obecność mogła skłonić niechętne stany do wysłania delegatów i utorować drogę do procesu ratyfikacji.

  76. Kongres zgodził się na Konwencję Konstytucyjną

    1787Filadelfia, Pensylwania, USA

    Kongres zgodził się na Konwencję Konstytucyjną, która miała odbyć się w Filadelfii wiosną 1787 roku, a każdy stan miał wysłać delegatów.

  77. Waszyngton powiedział gubernatorowi Edmundowi Randolphowi, że weźmie udział w konwencji

    czw. mar 29, 1787USA

    28 marca Waszyngton powiedział gubernatorowi Edmundowi Randolphowi, że weźmie udział w konwencji, ale dał jasno do zrozumienia, że był do tego namawiany.

  78. Waszyngton przybył do Filadelfii

    czw. maj 10, 1787Filadelfia, Pensylwania, USA

    Waszyngton przybył do Filadelfii 9 maja 1787 roku, choć kworum osiągnięto dopiero w piątek, 25 maja. Benjamin Franklin nominował Waszyngtona na przewodniczącego konwencji i został on jednogłośnie wybrany na prezydenta generalnego. Celem konwencji wyznaczonym przez stany była rewizja Artykułów Konfederacji wraz z „wszelkimi takimi zmianami i dalszymi postanowieniami”, które były wymagane do ich ulepszenia, a nowy rząd miał zostać ustanowiony, gdy wynikowy dokument zostanie „należycie potwierdzony przez poszczególne stany”.

  79. Gubernator Wirginii Edmund Randolph przedstawił Plan Wirginii autorstwa Madisona

    pon. maj 28, 1787Wirginia, USA

    Gubernator Wirginii Edmund Randolph przedstawił Plan Wirginii autorstwa Madisona 27 maja, trzeciego dnia konwencji. Wzywał on do stworzenia całkowicie nowej konstytucji i suwerennego rządu narodowego, co Waszyngton gorąco rekomendował.

  80. Elektorzy stanowi na mocy Konstytucji głosowali na prezydenta

    czw. lut 5, 1789USA

    Delegaci na Konwencję przewidywali prezydenturę Waszyngtona i pozostawili mu zdefiniowanie urzędu po wyborze. Elektorzy stanowi zgodnie z Konstytucją głosowali na prezydenta 4 lutego 1789 roku, a Waszyngton podejrzewał, że większość republikanów na niego nie głosowała. Wyznaczona data 4 marca minęła bez kworum Kongresu, aby przeliczyć głosy, ale kworum osiągnięto 5 kwietnia. Głosy podliczono następnego dnia, a sekretarz Kongresu Charles Thomson został wysłany do Mount Vernon, aby poinformować Waszyngtona, że został wybrany na prezydenta. Waszyngton zdobył większość głosów elektorskich w każdym stanie; John Adams otrzymał kolejną najwyższą liczbę głosów i tym samym został wiceprezydentem.

  81. Kongres utworzył departamenty wykonawcze

    1789USA

    Kongres utworzył departamenty wykonawcze w 1789 roku, w tym Departament Stanu w lipcu, Departament Wojny w sierpniu i Departament Skarbu we wrześniu. Waszyngton mianował swojego rodaka z Wirginii, Edmunda Randolpha, na stanowisko Prokuratora Generalnego, Samuela Osgooda na stanowisko Poczmistrza Generalnego, Thomasa Jeffersona na Sekretarza Stanu, a Henry'ego Knoxa na Sekretarza Wojny. Ostatecznie mianował Alexandra Hamiltona Sekretarzem Skarbu. Gabinet Waszyngtona stał się organem konsultacyjnym i doradczym, nieprzewidzianym przez Konstytucję.

  82. Waszyngton musiał zmierzyć się z brytyjską okupacją wojskową na pograniczu Północnego Zachodu oraz ich skoordynowanymi wysiłkami mającymi na celu podżeganie wrogich plemion indiańskich do ataków na amerykańskich osadników

    1789USA

    Jesienią 1789 roku Waszyngton musiał zmierzyć się z brytyjską okupacją wojskową na pograniczu Północnego Zachodu oraz ich skoordynowanymi wysiłkami mającymi na celu podżeganie wrogich plemion indiańskich do ataków na amerykańskich osadników. Plemiona Północnego Zachodu pod wodzą wodza Miami, Little Turtle, sprzymierzyły się z armią brytyjską, aby oprzeć się amerykańskiej ekspansji, i zabiły 1500 osadników w latach 1783–1790.

  83. Konflikt między Hamiltonem a Jeffersonem stał się otwarcie wrogi

    czw. lut 26, 1789USA

    Hamilton wywołał kontrowersje wśród członków gabinetu, opowiadając się za utworzeniem Pierwszego Banku Stanów Zjednoczonych. Madison i Jefferson sprzeciwiali się, ale bank łatwo przeszedł przez Kongres. Jefferson i Randolph nalegali, że nowy bank wykracza poza uprawnienia przyznane przez konstytucję, w co wierzył Hamilton. Waszyngton stanął po stronie Hamiltona i podpisał ustawę 25 lutego, a konflikt między Hamiltonem a Jeffersonem stał się otwarcie wrogi.

  84. Niespokojne i bolesne odczucia

    pt. kwi 24, 1789Nowy Jork, USA

    Waszyngton miał „niespokojne i bolesne odczucia” związane z opuszczeniem „domowego szczęścia” w Mount Vernon, ale 23 kwietnia wyruszył do Nowego Jorku, aby zostać zaprzysiężonym.

  85. Prezydent Stanów Zjednoczonych

    pt. maj 1, 1789Nowy Jork, USA

    Waszyngton został zaprzysiężony 30 kwietnia 1789 roku, składając przysięgę urzędową w Federal Hall w Nowym Jorku.

  86. Święto Dziękczynienia

    pt. lis 27, 1789Federal Hall, Nowy Jork, USA

    Waszyngton ogłosił 26 listopada dniem Dziękczynienia, aby zachęcić do jedności narodowej. „Obowiązkiem wszystkich narodów jest uznanie opatrzności Boga Wszechmogącego, posłuszeństwo Jego woli, wdzięczność za Jego dobrodziejstwa oraz pokorne błaganie o Jego ochronę i łaskę”. Spędził ten dzień na poście i odwiedzaniu dłużników w więzieniu, aby zapewnić im jedzenie i piwo.

  87. Waszyngton wysłał generała brygady Josiaha Harmara, aby spacyfikował plemiona Północnego Zachodu

    1790USA

    W 1790 roku Waszyngton wysłał generała brygady Josiaha Harmara, aby spacyfikował plemiona Północnego Zachodu, ale Little Turtle dwukrotnie go rozgromił i zmusił do wycofania się. Zachodnia Konfederacja plemion stosowała taktykę partyzancką i była skuteczną siłą przeciwko słabo obsadzonej armii amerykańskiej. Waszyngton wysłał generała dywizji Arthura St. Claira z Fort Washington na wyprawę w celu przywrócenia pokoju na terytorium w 1791 roku. 4 listopada siły St. Claira wpadły w zasadzkę i zostały całkowicie pokonane przez siły plemienne, z niewielką liczbą ocalałych, pomimo ostrzeżenia Waszyngtona przed atakami z zaskoczenia. Waszyngton był oburzony tym, co uważał za nadmierne okrucieństwo rdzennych Amerykanów i egzekucje jeńców, w tym kobiet i dzieci.

  88. Traktat nowojorski

    sob. sie 7, 1790Nowy Jork, USA

    Na południowym zachodzie negocjacje między komisarzami federalnymi a najeżdżającymi plemionami indiańskimi szukającymi odwetu zakończyły się niepowodzeniem. Waszyngton zaprosił wodza Creeków Alexandra McGillivraya i 24 czołowych wodzów do Nowego Jorku, aby wynegocjować traktat i traktował ich jak zagranicznych dygnitarzy. Knox i McGillivray zawarli traktat nowojorski 7 sierpnia 1790 roku w Federal Hall, który zapewnił plemionom zaopatrzenie rolnicze, a McGillivrayowi rangę generała brygady armii i pensję w wysokości 1500 dolarów.

  89. Bunt Whiskey

    1791USA

    Groźby i przemoc wobec poborców podatkowych przerodziły się jednak w 1794 roku w otwarty sprzeciw wobec władzy federalnej i doprowadziły do wybuchu buntu Whiskey. Waszyngton wydał 25 września ostateczną proklamację, grożąc użyciem siły militarnej, jednak bezskutecznie.

  90. Kongres nałożył podatek akcyzowy na napoje spirytusowe, aby pomóc ograniczyć dług narodowy

    mar, 1791USA

    W marcu 1791 roku, za namową Hamiltona i przy wsparciu Madisona, Kongres nałożył podatek akcyzowy na napoje spirytusowe, aby pomóc ograniczyć dług narodowy, co weszło w życie w lipcu.

  91. Waszyngton zebrał swój gabinet, aby omówić, jak poradzić sobie z sytuacją

    śr. sie 3, 1791USA

    2 sierpnia Waszyngton zebrał swój gabinet, aby omówić, jak poradzić sobie z sytuacją. W przeciwieństwie do Waszyngtona, który miał zastrzeżenia co do użycia siły, Hamilton od dawna czekał na taką sytuację i był chętny do stłumienia buntu przy użyciu władzy federalnej i siły.

  92. Waszyngton wydał swoją pierwszą proklamację wzywającą milicje stanowe

    pon. sie 8, 1791USA

    7 sierpnia Waszyngton wydał swoją pierwszą proklamację wzywającą milicje stanowe. Po zaapelowaniu o pokój przypomniał protestującym, że w przeciwieństwie do rządów korony brytyjskiej, prawo federalne zostało wydane przez przedstawicieli wybranych przez stany.

  93. Ustawa o milicji z 1792 roku

    1792USA

    Armia federalna nie była gotowa na to zadanie, więc Waszyngton powołał się na ustawę o milicji z 1792 roku, aby wezwać milicje stanowe.

  94. Wayne instruował swoje wojska w zakresie taktyki walki indiańskiej

    1792USA

    St. Clair zrezygnował ze swojego stanowiska, a Waszyngton zastąpił go bohaterem wojny o niepodległość, generałem Anthonym Waynem. W latach 1792–1793 Wayne instruował swoje wojska w zakresie taktyki walki indiańskiej i wpajał dyscyplinę, której brakowało pod dowództwem St. Claira.

  95. Waszyngton odmówił ubiegania się o trzecią kadencję

    1792USA

    W 1796 roku Washington odmówił ubiegania się o trzecią kadencję, wierząc, że jego śmierć na urzędzie stworzyłaby wizerunek dożywotniego sprawowania władzy. Precedens ograniczenia do dwóch kadencji został ustanowiony poprzez jego odejście z urzędu.

  96. Pierwszy kryzys finansowy narodu

    mar, 1792USA

    Pierwszy kryzys finansowy narodu miał miejsce w marcu 1792 roku. Federaliści Hamiltona wykorzystali duże pożyczki, aby przejąć kontrolę nad amerykańskimi papierami dłużnymi, co spowodowało run na bank narodowy; rynki wróciły do normy do połowy kwietnia. Jefferson uważał, że Hamilton był częścią tego planu, pomimo wysiłków Hamiltona, by załagodzić sytuację, a Washington ponownie znalazł się w środku sporu.

  97. Początek wojen rewolucyjnej Francji

    kwi, 1792Francja

    W kwietniu 1792 roku rozpoczęły się wojny rewolucyjne Francji między Wielką Brytanią a Francją, a Washington ogłosił neutralność Ameryki. Rewolucyjny rząd Francji wysłał do Ameryki dyplomatę, obywatela Genêta, który został powitany z wielkim entuzjazmem. Stworzył on sieć nowych Towarzystw Demokratyczno-Republikańskich promujących interesy Francji, ale Washington potępił je i zażądał, aby Francja odwołała Genêta.

  98. Mowa pożegnalna

    maj, 1792USA

    W maju 1792 roku, w oczekiwaniu na swoją emeryturę, Washington poinstruował Jamesa Madisona, aby przygotował „mowę pożegnalną”, której wstępny szkic nosił tytuł „Farewell Address”.

  99. Zgromadzenie Narodowe Francji przyznało Washingtonowi honorowe obywatelstwo francuskie

    niedz. sie 26, 1792Francja

    Zgromadzenie Narodowe Francji przyznało Washingtonowi honorowe obywatelstwo francuskie 26 sierpnia 1792 roku, podczas wczesnych etapów rewolucji francuskiej.

  100. Wybory w 1792 roku

    sob. lis 3, 1792USA

    Gdy zbliżały się wybory w 1792 roku, Washington nie ogłosił publicznie swojej kandydatury na prezydenta, ale po cichu wyraził zgodę na start, aby zapobiec dalszemu rozłamowi polityczno-osobistemu w swoim gabinecie.

  101. Washington podpisał ustawę o zbiegłych niewolnikach (Fugitive Slave Act)

    śr. lut 13, 1793USA

    12 lutego 1793 roku Washington podpisał ustawę o zbiegłych niewolnikach, która uchyliła prawa stanowe i wyroki sądów, umożliwiając agentom przekraczanie granic stanowych w celu schwytania i zwrotu zbiegłych niewolników. Wielu ludzi na północy potępiło to prawo, wierząc, że ustawa pozwala na łowy na ludzi i porywanie czarnoskórych. Uchwalono również ustawę o handlu niewolnikami z 1794 roku, ograniczającą udział Ameryki w atlantyckim handlu niewolnikami.

  102. Druga kadencja

    śr. lut 13, 1793USA

    Kolegium Elektorów jednogłośnie wybrało go na prezydenta 13 lutego 1793 roku, a Johna Adamsa na wiceprezydenta stosunkiem głosów 77 do 50.

  103. Washington zaprzysiężony na urząd przez sędziego Sądu Najwyższego Williama Cushinga

    pon. mar 4, 1793Congress Hall w Filadelfii, Pensylwania, USA

    Washington, przy minimalnej oprawie, przybył samotnie na swoją inaugurację w swoim powozie. Zaprzysiężony na urząd przez sędziego Sądu Najwyższego Williama Cushinga 4 marca 1793 roku w sali Senatu w Congress Hall w Filadelfii, Washington wygłosił krótkie przemówienie, a następnie natychmiast udał się do swojego filadelfijskiego domu prezydenckiego, zmęczony urzędem i w słabym zdrowiu.

  104. Proklamacja neutralności

    pon. kwi 22, 1793USA

    22 kwietnia 1793 roku, podczas rewolucji francuskiej, Washington wydał swoją słynną Proklamację neutralności i był zdecydowany prowadzić „postępowanie przyjazne i bezstronne wobec walczących mocarstw”, ostrzegając jednocześnie Amerykanów, aby nie ingerowali w konflikt międzynarodowy.

  105. Jefferson złożył rezygnację z gabinetu Washingtona

    śr. lip 31, 1793USA

    31 lipca 1793 roku Jefferson złożył rezygnację z gabinetu Washingtona. Washington podpisał ustawę morską z 1794 roku i zlecił budowę pierwszych sześciu fregat federalnych do walki z piratami berberyjskimi.

  106. Armia amerykańska pod dowództwem Wayne'a pokonała zachodnią konfederację w bitwie pod Fallen Timbers

    czw. sie 21, 1794USA

    24 sierpnia armia amerykańska pod dowództwem Wayne'a pokonała zachodnią konfederację w bitwie pod Fallen Timbers, a traktat z Greenville w sierpniu 1795 roku otworzył dwie trzecie terytorium Ohio na osadnictwo amerykańskie.

  107. Traktat Jaya

    śr. lis 19, 1794Londyn, Anglia, Wielka Brytania

    Hamilton sformułował traktat Jaya, aby znormalizować stosunki handlowe z Wielką Brytanią przy jednoczesnym usunięciu ich z zachodnich fortów, a także w celu rozwiązania długów finansowych pozostałych po rewolucji. Prezes Sądu Najwyższego John Jay działał jako negocjator Washingtona i podpisał traktat 19 listopada 1794 roku; krytyczni jeffersoniści popierali jednak Francję. Washington obradował, a następnie poparł traktat, ponieważ pozwolił on uniknąć wojny z Wielką Brytanią, ale był rozczarowany, że jego postanowienia faworyzowały Brytyjczyków.

  108. Hamilton zrezygnował

    sob. sty 24, 1795USA

    W styczniu 1795 roku Hamilton, który pragnął wyższych dochodów dla swojej rodziny, zrezygnował z urzędu i został zastąpiony przez mianowanego przez Washingtona Olivera Wolcotta Jr. Washington i Hamilton pozostali przyjaciółmi. Jednak relacje Washingtona z jego sekretarzem wojny Henrym Knoxem uległy pogorszeniu. Knox zrezygnował z urzędu w obliczu plotek, że czerpał zyski z kontraktów budowlanych na fregaty amerykańskie.

  109. Ostateczne poprawki

    maj, 1796USA

    W maju 1796 roku Washington wysłał rękopis do swojego sekretarza skarbu Alexandra Hamiltona, który dokonał obszernej redakcji, podczas gdy Washington wprowadził ostateczne poprawki.

  110. Mowa pożegnalna

    pon. wrz 19, 1796USA

    19 września 1796 roku gazeta Davida Claypoole'a „American Daily Advertiser” opublikowała ostateczną wersję przemówienia.

  111. Washington przeszedł na emeryturę

    mar, 1797Mount Vernon, Wirginia, USA

    Washington przeszedł na emeryturę w Mount Vernon w marcu 1797 roku i poświęcił czas swoim plantacjom oraz innym interesom, w tym swojej destylarni. Jego operacje plantacyjne były tylko minimalnie dochodowe, a jego ziemie na zachodzie (Piedmont) były atakowane przez Indian i przynosiły niewielki dochód, a nielegalni osadnicy odmawiali płacenia czynszu. Próbował je sprzedać, ale bez powodzenia. Stał się jeszcze bardziej zaangażowanym federalistą. Głośno popierał ustawy o cudzoziemcach i buncie (Alien and Sedition Acts) i przekonał federalistę Johna Marshalla do kandydowania do Kongresu, aby osłabić wpływy jeffersonistów w Wirginii.

  112. Generał porucznik

    śr. lip 4, 1798USA

    Washington stał się niespokojny na emeryturze, co było spowodowane napięciami z Francją, i napisał do sekretarza wojny Jamesa McHenry'ego, oferując zorganizowanie armii prezydenta Adamsa. W kontynuacji wojen rewolucyjnej Francji, francuscy korsarze zaczęli zajmować amerykańskie statki w 1798 roku, co doprowadziło do pogorszenia stosunków z Francją i wybuchu „quasi-wojny”. Bez konsultacji z Washingtonem, Adams nominował go na stopień generała porucznika 4 lipca 1798 roku oraz na stanowisko głównodowodzącego armii.

  113. Generał dowodzący

    pt. lip 13, 1798USA

    Waszyngton pełnił funkcję głównodowodzącego od 13 lipca 1798 roku aż do swojej śmierci 17 miesięcy później.

  114. Waszyngton ukończył sporządzanie swojego ostatniego testamentu

    wt. lip 9, 1799USA

    9 lipca 1799 roku Waszyngton ukończył sporządzanie swojego ostatniego testamentu; najdłuższy zapis dotyczył niewolnictwa. Wszyscy jego niewolnicy mieli zostać uwolnieni po śmierci jego żony Marthy. Waszyngton stwierdził, że nie uwolnił ich natychmiast, ponieważ jego niewolnicy zawierali małżeństwa z niewolnikami posagowymi jego żony. Zakazał ich sprzedaży lub wywożenia poza Wirginię. Jego testament przewidywał, że starsi i młodsi wyzwoleńcy będą utrzymywani w nieskończoność; młodszych należało nauczyć czytać i pisać oraz przyuczyć do odpowiednich zawodów. Waszyngton uwolnił ponad 160 niewolników, w tym 25, których nabył od brata swojej żony w ramach spłaty długu. Był jednym z niewielu wielkich właścicieli niewolników w Wirginii w epoce rewolucji, którzy wyzwolili swoich niewolników.

  115. Waszyngton dokonał inspekcji swoich farm konno w śniegu i deszczu ze śniegiem

    czw. gru 12, 1799Mount Vernon, Wirginia, USA

    W czwartek, 12 grudnia 1799 roku, Waszyngton dokonał inspekcji swoich farm konno w śniegu i deszczu ze śniegiem. Wrócił do domu spóźniony na kolację, ale odmówił zmiany mokrych ubrań, nie chcąc kazać czekać swoim gościom. Następnego dnia bolało go gardło, ale mimo to wyszedł w mroźną, śnieżną pogodę, aby oznaczyć drzewa do wycinki. Tego wieczoru skarżył się na ucisk w klatce piersiowej, ale wciąż był w dobrym nastroju.

  116. Śmierć

    niedz. gru 15, 1799Mount Vernon, Wirginia, USA

    Według Leara zmarł spokojnie między 22:00 a 23:00 w sobotę, 14 grudnia 1799 roku, z Marthą siedzącą w nogach łóżka. Jego ostatnie słowa brzmiały: „'Tis well” (Jest dobrze), co było nawiązaniem do rozmowy z Learem na temat jego pochówku. Miał 67 lat.

  117. Niewolnicy są wolni

    czw. sty 1, 1801Mount Vernon, Wirginia, USA

    Rok po śmierci George'a Waszyngtona, 1 stycznia 1801 roku, Martha Washington podpisała zarządzenie o uwolnieniu jego niewolników. Wielu z nich, nigdy nie oddalając się zbytnio od Mount Vernon, było naturalnie niechętnych próbowaniu szczęścia gdzie indziej; inni odmówili porzucenia współmałżonków lub dzieci, którzy wciąż byli niewolnikami posagowymi (majątek Custisów), i również pozostali z Marthą lub w jej pobliżu. Zgodnie z instrukcjami zawartymi w testamencie George'a Waszyngtona, fundusze były wykorzystywane do żywienia i odziewania młodych, starych i schorowanych niewolników aż do początku lat 30. XIX wieku.

  118. Pomnik Waszyngtona

    pon. lut 24, 202001:12:00 AMWaszyngton, USA

    Pomnik Waszyngtona to obelisk na National Mall w Waszyngtonie, wzniesiony dla upamiętnienia George'a Waszyngtona, niegdyś głównodowodzącego Armii Kontynentalnej (1775–1784) podczas amerykańskiej wojny o niepodległość oraz pierwszego prezydenta Stanów Zjednoczonych (1789–1797). Położony niemal dokładnie na wschód od Reflecting Pool i Pomnika Lincolna, monument wykonany z marmuru, granitu i gnejsu jest zarówno najwyższą na świecie budowlą wykonaną głównie z kamienia, jak i najwyższym obeliskiem na świecie, mierzącym 554 stopy i 7 11⁄32 cala (169,046 m) wysokości według U.S. National Geodetic Survey (pomiar z lat 2013–14) lub 555 stóp i 5 1⁄8 cala (169,294 m) wysokości według National Park Service (pomiar z 1884 r.). Jest to najwyższa kolumna pomnikowa na świecie, jeśli mierzyć wszystkie od poziomu wejść dla pieszych. Wyprzedzając katedrę w Kolonii, była to najwyższa budowla na świecie w latach 1884–1889, po czym została wyprzedzona przez wieżę Eiffla w Paryżu.