Juneteenth (zbitka słów June i nineteenth) – znane również jako Dzień Wolności (Freedom Day), Dzień Jubileuszu (Jubilee Day), Dzień Wyzwolenia (Liberation Day) oraz Dzień Emancypacji (Emancipation Day) – to święto upamiętniające wyzwolenie osób zniewolonych w Stanach Zjednoczonych. Wywodzące się z Teksasu, jest obecnie obchodzone corocznie 19 czerwca w całych Stanach Zjednoczonych, przy różnym stopniu oficjalnego uznania. W szczególności upamiętnia ono generała armii Unii Gordona Grangera, który 19 czerwca 1865 roku w Galveston w Teksasie ogłosił federalne rozkazy proklamujące, że wszyscy niewolnicy w Teksasie są wolni.
Ponad 1000 osób mieszkało zarówno w Galveston, jak i w Houston
event1860placeTeksas, USA
Chociaż większość mieszkała na obszarach wiejskich, do 1860 roku ponad 1000 osób mieszkało zarówno w Galveston, jak i w Houston, a kilkaset w innych dużych miastach.
Bardziej odizolowani geograficznie plantatorzy i inni właściciele niewolników migrowali do Teksasu ze stanów wschodnich, aby uniknąć walk, a wielu z nich zabrało ze sobą zniewolonych ludzi, zwiększając o tysiące populację niewolników w stanie pod koniec wojny secesyjnej.
Ludzie Grangera pomaszerowali do Urzędu Celnego i Sądu z 1861 roku
event1861placeGalveston, Teksas, USA
Teksańska Komisja Historyczna (Texas Historical Commission) oraz Fundacja Historyczna Galveston (Galveston Historical Foundation) podają, że ludzie Grangera maszerowali przez Galveston, odczytując Rozkaz Ogólny nr 3 najpierw w Kwaterze Głównej Armii Unii w budynku Osterman Building (dawniej na skrzyżowaniu Strand Street i 22nd Street, obecnie wyburzonym), w dzielnicy historycznej Strand. Następnie pomaszerowali do Urzędu Celnego i Sądu z 1861 roku, a na końcu do kościoła dla czarnoskórych przy Broadwayu, przemianowanego później na Reedy Chapel-AME Church.
Rozkaz informował wszystkich Teksańczyków, że zgodnie z proklamacją władzy wykonawczej Stanów Zjednoczonych wszyscy niewolnicy są wolni:
Mieszkańcy Teksasu zostają poinformowani, że zgodnie z proklamacją władzy wykonawczej Stanów Zjednoczonych wszyscy niewolnicy są wolni. Wiąże się to z absolutną równością praw osobistych i praw majątkowych między byłymi panami a niewolnikami, a dotychczas istniejąca między nimi więź staje się relacją między pracodawcą a pracownikiem najemnym. Wyzwoleńcom zaleca się pozostanie w spokoju w swoich obecnych domach i pracę za wynagrodzenie. Informuje się ich, że nie będą mogli gromadzić się w placówkach wojskowych i że nie będą utrzymywani w bezczynności ani tam, ani gdziekolwiek indziej.
Proklamacja Emancypacji została formalnie wydana 1 stycznia 1863 roku, ogłaszając, że wszystkie zniewolone osoby w Skonfederowanych Stanach Ameryki, które były w stanie buntu i nie znajdowały się pod kontrolą Unii, zostały wyzwolone.
eventniedz. kwi 9, 1865placeAppomattox, Wirginia, USA
Pomimo kapitulacji generała Roberta E. Lee w Old Appomattox Court House 9 kwietnia 1865 roku, zachodnia Armia Trans-Missisipi nie skapitulowała aż do 2 czerwca.
Chociaż wydarzenie to jest powszechnie uważane za „koniec niewolnictwa”, Proklamacja Emancypacji nie miała zastosowania do osób zniewolonych na terytoriach kontrolowanych przez Unię, które nie zostały wyzwolone aż do proklamacji kilka miesięcy później, 18 grudnia 1865 roku, stwierdzającej, że Trzynasta Poprawka została ratyfikowana 6 grudnia 1865 roku.
Wyzwoleńcy w Teksasie zorganizowali pierwsze z tego, co stało się corocznym świętem
eventwt. cze 19, 1866placeTeksas, USA
Osoby dawniej zniewolone w Galveston świętowały po ogłoszeniu wiadomości. Wyzwoleńcy w Teksasie zorganizowali pierwsze z tego, co stało się corocznym świętem „Dnia Jubileuszu” (Jubilee Day) 19 czerwca.
Wczesne obchody były wykorzystywane jako wiece polityczne, aby udzielać instrukcji dotyczących głosowania nowo wyzwolonym niewolnikom. Wczesne obchody niepodległości często odbywały się 1 lub 4 stycznia.
Dzień ten po raz pierwszy obchodzono w Austin w 1867 roku pod auspicjami Biura Wyzwoleńców
event1867placeAustin, Teksas, USA
W niektórych miastach czarnoskórym zabraniano korzystania z parków publicznych z powodu państwowej segregacji obiektów. W różnych częściach Teksasu wyzwoleni ludzie zbierali fundusze na zakup ziemi, aby móc organizować swoje obchody. Dzień ten po raz pierwszy obchodzono w Austin w 1867 roku pod auspicjami Biura Wyzwoleńców (Freedmen's Bureau), a do 1872 roku został wpisany do „kalendarza wydarzeń publicznych”.
W tym samym roku czarnoskórzy liderzy w Teksasie zebrali 1000 dolarów na zakup 10 akrów (4 ha) ziemi, aby świętować Juneteenth; miejsce to jest dziś znane jako Emancipation Park w Houston.
30 000 czarnoskórych świętowało w Booker T. Washington Park
event1898placeHrabstwo Limestone, Teksas, USA
Obchody wkrótce przyciągały tysiące uczestników w całym Teksasie; szacuje się, że 30 000 czarnoskórych świętowało w Booker T. Washington Park w hrabstwie Limestone w Teksasie, założonym w 1898 roku na potrzeby obchodów Juneteenth.
Teksas i wszystkie byłe stany Konfederacji uchwaliły nowe konstytucje lub poprawki, które skutecznie pozbawiły czarnoskórych praw wyborczych
event1908placeUSA
Na początku XX wieku siły ekonomiczne i polityczne doprowadziły do spadku znaczenia obchodów Juneteenth. W latach 1890–1908 Teksas i wszystkie byłe stany Konfederacji uchwaliły nowe konstytucje lub poprawki, które skutecznie pozbawiły czarnoskórych praw wyborczych, wykluczając ich z procesu politycznego. Zdominowane przez białych legislatury stanowe uchwaliły prawa Jima Crowa, narzucające status drugiej kategorii.
Wielki Kryzys zmusił wielu czarnoskórych do opuszczenia farm i szukania pracy w miastach
event1930splaceUSA
Wielki Kryzys zmusił wielu czarnoskórych do opuszczenia farm i szukania pracy w miastach. W tym środowisku miejskim Afroamerykanie mieli trudności z wzięciem dnia wolnego na świętowanie.
Texas State Fair służyły jako miejsce obchodów święta, przyczyniając się do jego odrodzenia
event1936placeDallas, Teksas, USA
W latach 1936–1951 targi Texas State Fair służyły jako miejsce obchodów święta, przyczyniając się do jego odrodzenia. W 1936 roku szacuje się, że od 150 000 do 200 000 osób dołączyło do obchodów święta w Dallas.
W 1938 roku gubernator Teksasu J. V. Allred wydał proklamację, w której stwierdzono między innymi:
Zważywszy, że Murzyni w stanie Teksas obchodzą 19 czerwca jako oficjalny dzień świętowania wyzwolenia z niewolnictwa; oraz
Zważywszy, że 19 czerwca 1865 roku był datą, w której generał Robert [sic] S. Granger, dowodzący Okręgiem Wojskowym Teksasu, wydał proklamację powiadamiającą Murzynów z Teksasu, że są wolni; oraz
Zważywszy, że od tego czasu teksańscy Murzyni obchodzą ten dzień z odpowiednią ceremonią świąteczną, z wyjątkiem lat, w których dzień ten przypada w niedzielę; kiedy to gubernator stanu jest proszony o ogłoszenie następnego dnia świętem państwowym dla Murzynów; oraz
Zważywszy, że 19 czerwca 1938 roku przypada w niedzielę; NINIEJSZYM JA, JAMES V. ALLRED, gubernator stanu Teksas, wyznaczam i ogłaszam dzień 20 czerwca 1938 roku datą obchodów DNIA WYZWOLENIA (EMANCIPATION DAY) w Teksasie i wzywam wszystkich członków rasy murzyńskiej w Teksasie do obchodzenia tego dnia w sposób odpowiedni do jego znaczenia dla nich.
W latach 1940–1970, podczas drugiej fali Wielkiej Migracji, ponad pięć milionów czarnoskórych opuściło Teksas, Luizjanę i inne części Południa, udając się na północ i na Zachodnie Wybrzeże. Jak pisze historyczka Isabel Wilkerson: „Ludzie z Teksasu zabrali ze sobą Juneteenth do Los Angeles, Oakland, Seattle i innych miejsc, do których się udali”.
Ruch Praw Obywatelskich skupił uwagę Afroamerykanów na rozszerzaniu wolności i integracji
event1960splaceUSA
W latach 50. i 60. XX wieku Ruch Praw Obywatelskich skupił uwagę Afroamerykanów na rozszerzaniu wolności i integracji. W rezultacie obchody tego święta ponownie podupadły (choć nadal było ono obchodzone regionalnie w Teksasie).
Ralph Abernathy uczynił 19 czerwca „Dniem Solidarności Kampanii Biednych Ludzi”
eventśr. cze 19, 1968placeUSA
Wkrótce nastąpiło odrodzenie święta, gdy czarnoskórzy zaczęli łączyć swoją walkę z walką o zniesienie niewolnictwa. W Atlancie niektórzy działacze na rzecz równości nosili przypinki Juneteenth.
Podczas Kampanii Biednych Ludzi (Poor People's Campaign) do Waszyngtonu w 1968 roku, zwołanej przez wielebnego Ralpha Abernathy'ego, Southern Christian Leadership Conference uczyniła 19 czerwca „Dniem Solidarności Kampanii Biednych Ludzi”.
Al Edwards z powodzeniem przeforsował ustawę czyniącą Juneteenth płatnym świętem stanowym w Teksasie
event1979placeHouston, Teksas, Stany Zjednoczone
W 1979 roku demokratyczny przedstawiciel stanu, Al Edwards z Houston w Teksasie, z powodzeniem przeforsował ustawę czyniącą Juneteenth płatnym świętem stanowym w Teksasie.
W tym samym roku był gospodarzem inauguracyjnego Śniadania Modlitewnego i Uroczystości Upamiętniającej Ala Edwardsa na terenie domu z 1859 roku, Ashton Villa. Jako jeden z niewielu istniejących budynków z epoki wojny secesyjnej, popularny w lokalnych mitach i legendach jako miejsce ogłoszenia generała majora Grangera, coroczna uroczystość Edwardsa obejmuje lokalnego historyka przebranego za generała Unii, który odczytuje Rozkaz Ogólny nr 3 z balkonu na drugim piętrze domu. Odczytywana jest również Proklamacja Emancypacji i wygłaszane są przemówienia.
Większość stanów uznaje to święto w jakiś sposób, albo jako uroczystość ceremonialną, albo jako święto stanowe. Teksas był pierwszym stanem, który uznał tę datę w 1980 roku.
pierwsza ustawa uznająca „Dzień Niepodległości Juneteenth” została przedstawiona w Izbie Reprezentantów USA
event1996placeWaszyngton, USA
W 1996 roku pierwsza ustawa uznająca „Dzień Niepodległości Juneteenth” (Juneteenth Independence Day) została przedstawiona w Izbie Reprezentantów USA, H.J. Res. 195, sponsorowana przez Barbarę-Rose Collins (D-MI).
Opublikowano powieść Ralpha Ellisona pt. Juneteenth
event1999placeUSA
W 1999 roku opublikowano powieść Ralpha Ellisona pt. Juneteenth, co zwiększyło rozpoznawalność święta. Do 2006 roku co najmniej 200 miast obchodziło ten dzień.
W 2013 roku Senat USA przyjął Rezolucję Senatu 175, uznającą zasługi Luli Briggs Galloway (zmarłej przewodniczącej National Association of Juneteenth Lineage), która „z powodzeniem pracowała nad uzyskaniem krajowego uznania dla Dnia Niepodległości Juneteenth”, oraz ciągłe przywództwo National Juneteenth Observance Foundation.
Galveston Historical Foundation i Texas Historical Commission postawiły tablicę Juneteenth
eventniedz. cze 29, 2014placeGalveston, Teksas, USA
Długotrwała legenda miejska umiejscawia historyczne odczytanie Rozkazu Ogólnego nr 3 w Ashton Villa, jednak żadne istniejące dowody historyczne nie potwierdzają takich twierdzeń.
29 czerwca 2014 roku Galveston Historical Foundation i Texas Historical Commission postawiły tablicę Juneteenth w miejscu, gdzie kiedyś stał budynek Osterman Building, oznaczając lokalizację Kwatery Głównej Unii generała majora Grangera i późniejsze wydanie jego rozkazów ogólnych.
Uznanie Juneteenth w Stanach Zjednoczonych jest zróżnicowane. Nie jest on oficjalnie uznawany przez rząd federalny, chociaż Senat jednogłośnie przyjął w 2018 roku rezolucję honorującą ten dzień, a w Kongresie kilkakrotnie składano projekty ustaw mające uczynić go „narodowym dniem obchodów” (podobnie jak Flag Day czy Patriot Day) lub pełnoprawnym świętem federalnym.
Do 2019 roku 47 stanów i Dystrykt Kolumbii uznały Juneteenth, chociaż tylko jeden stan (Teksas) przyjął to święto jako płatny dzień wolny dla pracowników stanowych.
Amerykańskie korporacje i instytucje edukacyjne ogłosiły, że będą traktować Juneteenth jako święto firmowe
event2020placeUSA
W 2020 roku kilka amerykańskich korporacji i instytucji edukacyjnych, w tym Twitter, National Football League i Nike, ogłosiło, że będą traktować Juneteenth jako święto firmowe, zapewniając swoim pracownikom płatny dzień wolny, a Google Calendar dodał Juneteenth do swojego kalendarza świąt w USA.
eventśr. kwi 29, 2020placeHouston, Teksas, Stany Zjednoczone
Reprezentant Al Edwards zmarł z przyczyn naturalnych 29 kwietnia 2020 roku w wieku 83 lat, ale coroczne śniadanie modlitewne i uroczystości upamiętniające odbyły się w Ashton Villa, gdzie w imieniu zmarłego ustawodawcy przemawiał jego syn, Jason Edwards.
Pierwszy wiec polityczny od wybuchu pandemii z okazji Juneteenth
event2020placeTulsa, Oklahoma, USA
W 2020 roku, w trakcie pandemii COVID-19 i ogólnoświatowych protestów wywołanych zabójstwem George'a Floyda przez policję, wybuchły kontrowersje, gdy prezydent Donald Trump zaplanował swój pierwszy wiec polityczny od wybuchu pandemii na Juneteenth w Tulsie w stanie Oklahoma, miejscu masakry rasowej z 1921 roku w dzielnicy Greenwood.
W 2020 roku gubernator Massachusetts Charles Baker wydał proklamację, zgodnie z którą dzień ten będzie obchodzony jako „Dzień Niepodległości Juneteenth” (Juneteenth Independence Day).
Nastąpiło to po złożeniu przez Izbę Reprezentantów i Senat projektów ustaw mających uczynić Juneteenth świętem stanowym. Baker nie skomentował szczegółowo tych projektów, ale obiecał nadać obchodom Juneteenth większe znaczenie.
Gubernator Dakoty Północnej Doug Burgum ogłosił, że stan formalnie uzna piątek
eventpt. cze 19, 2020placeDakota Północna, USA
Gubernator Dakoty Północnej Doug Burgum ogłosił, że stan formalnie uzna piątek, 19 czerwca 2020 roku, za Dzień Juneteenth w Dakocie Północnej na rok 2020.
Gubernator Dakoty Południowej Kristi Noem ogłosiła 19 czerwca 2020 roku Dniem Juneteenth
eventpt. cze 19, 2020placeDakota Południowa, USA
Gubernator Dakoty Południowej Kristi Noem ogłosiła 19 czerwca 2020 roku Dniem Juneteenth, co wywołało apele o jego coroczne uznawanie, a nie tylko w 2020 roku.
Juneteenth został formalnie uznany przez Nowy Jork
event2020placeNowy Jork, Nowy Jork, USA
W 2020 roku Juneteenth został formalnie uznany przez Nowy Jork (jako coroczne oficjalne święto miejskie i święto szkół publicznych, począwszy od 2021 roku).
