eventsábado abr. 15, 1989schedule02 AMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
Quando os portões foram abertos, milhares de torcedores entraram em um túnel estreito que levava da parte de trás do terraço para duas áreas centrais superlotadas (áreas 3 e 4), criando pressão na frente. Centenas de pessoas foram pressionadas umas contra as outras e contra a cerca pelo peso da multidão atrás delas.
Quando Hu Yaobang morreu subitamente de um ataque cardíaco em 15 de abril de 1989, os estudantes reagiram fortemente, a maioria deles acreditando que sua morte estava relacionada à sua renúncia forçada. A morte de Hu forneceu o ímpeto inicial para que os estudantes se reunissem em grande número.
Pequenas reuniões espontâneas para lamentar Hu Yaobang
eventsábado abr. 15, 1989placePraça Tiananmen, Dongcheng, Pequim, China
Pequenas reuniões espontâneas para lamentar Hu começaram em 15 de abril ao redor do Monumento aos Heróis do Povo na Praça da Paz Celestial. No mesmo dia, muitos estudantes da Universidade de Pequim (PKU) e da Universidade Tsinghua ergueram santuários e juntaram-se à reunião na Praça da Paz Celestial de forma gradual.
De 1983 a 1997, Hong Kong viu um êxodo de emigrantes para países estrangeiros, especialmente após a repressão na Praça da Paz Celestial em 1989, na qual mais de um milhão de habitantes de Hong Kong foram às ruas para apoiar os estudantes manifestantes em Pequim. O incidente da Praça da Paz Celestial de 1989 fortaleceu os sentimentos anti-Pequim e também levou ao surgimento do movimento democrático local, que exigia um ritmo mais rápido de democratização antes e depois de 1997.
eventsábado abr. 15, 1989schedule03 PMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
Como é comum em partidas nacionais na Inglaterra, os torcedores adversários eram segregados. Os torcedores do Nottingham Forest foram alocados nas arquibancadas South Stands e Spion Kop na extremidade leste, com uma capacidade combinada de 29.800 lugares, acessados por 60 catracas distribuídas ao longo de dois lados do estádio. Os torcedores do Liverpool foram alocados nas extremidades Norte e Oeste (Leppings Lane), comportando 24.256 torcedores, acessados por 23 catracas a partir de um saguão estreito. As catracas numeradas de 1 a 10, 10 no total, forneciam acesso a 9.700 assentos na arquibancada Norte; outras 6 catracas forneciam acesso a 4.456 assentos no nível superior da arquibancada Oeste. Finalmente, 7 catracas (identificadas de A a G) forneciam acesso a 10.100 lugares em pé no nível inferior da arquibancada Oeste. Embora o Liverpool tivesse mais torcedores, o Nottingham Forest recebeu a área maior para evitar que as rotas de aproximação dos torcedores rivais se cruzassem. Como resultado do layout do estádio e da política de segregação, as catracas que normalmente teriam sido usadas para entrar na arquibancada Norte a partir do leste ficaram fora de alcance e todos os torcedores do Liverpool tiveram que convergir para uma única entrada em Leppings Lane. No dia da partida, o rádio e a televisão aconselharam os torcedores sem ingressos a não comparecerem. Em vez de estabelecer a segurança da multidão como prioridade, os clubes, as autoridades locais e a polícia viam seus papéis e responsabilidades através da 'lente do hooliganismo'.
A multidão na arquibancada Leppings Lane transbordou para o campo
eventsábado abr. 15, 1989schedule03 PMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra
A multidão na arquibancada Leppings Lane transbordou para o campo, onde os muitos torcedores feridos e traumatizados que haviam escalado para a segurança se reuniram.
eventsábado abr. 15, 1989schedule03 PMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
Os jogadores de futebol de ambas as equipes foram encaminhados para seus respectivos vestiários e informados de que haveria um adiamento de 30 minutos.
eventsábado abr. 15, 1989schedule03 PMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
O protocolo acordado para o Serviço de Ambulância Metropolitana de South Yorkshire (SYMAS) era que as ambulâncias deveriam fazer fila na entrada do ginásio, denominado ponto de recepção de vítimas, ou CRP.
eventsábado abr. 15, 1989schedule03 PMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
O sistema de transporte de feridos de qualquer local dentro do estádio para o CRP exigia que uma declaração formal fosse feita pelos responsáveis para que entrasse em vigor. Como essa declaração não foi realizada imediatamente, a confusão reinou entre aqueles que tentavam prestar socorro no campo. Essa confusão migrou para os primeiros socorristas que esperavam nas ambulâncias no CRP, um local que rapidamente se deteriorou em um estacionamento de ambulâncias. Algumas equipes hesitaram em deixar seus veículos, sem saber se os pacientes estavam vindo até eles ou vice-versa.
eventsábado abr. 15, 1989placeEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
Um total de 42 ambulâncias chegou ao estádio. Desse número, duas conseguiram por conta própria chegar ao campo — enquanto uma terceira ambulância entrou no campo sob a direção do DCAO Hopkins, que sentiu que sua visibilidade poderia aliviar as preocupações da multidão. As 39 ambulâncias restantes foram coletivamente capazes de transportar aproximadamente 149 pessoas para o Northern General Hospital, Royal Hallamshire Hospital ou Barnsley Hospital para tratamento.
eventsábado abr. 15, 1989placeEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
Um total de 96 pessoas morreu como resultado dos ferimentos sofridos durante o desastre. Noventa e quatro pessoas, com idades entre 10 e 67 anos, morreram no dia, seja no estádio, nas ambulâncias ou logo após a chegada ao hospital.
Um total de 766 pessoas foram relatadas como tendo sofrido ferimentos, embora menos da metade tenha necessitado de tratamento hospitalar. Os sobreviventes com ferimentos menos graves que não moravam na área de Sheffield foram aconselhados a procurar tratamento para seus ferimentos em hospitais mais próximos de suas casas.
eventsábado abr. 15, 1989schedule02 AMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
Quando os portões foram abertos, milhares de torcedores entraram em um túnel estreito que levava da parte de trás do terraço para duas áreas centrais superlotadas (áreas 3 e 4), criando pressão na frente. Centenas de pessoas foram pressionadas umas contra as outras e contra a cerca pelo peso da multidão atrás delas.
Quando Hu Yaobang morreu subitamente de um ataque cardíaco em 15 de abril de 1989, os estudantes reagiram fortemente, a maioria deles acreditando que sua morte estava relacionada à sua renúncia forçada. A morte de Hu forneceu o ímpeto inicial para que os estudantes se reunissem em grande número.
Pequenas reuniões espontâneas para lamentar Hu Yaobang
eventsábado abr. 15, 1989placePraça Tiananmen, Dongcheng, Pequim, China
Pequenas reuniões espontâneas para lamentar Hu começaram em 15 de abril ao redor do Monumento aos Heróis do Povo na Praça da Paz Celestial. No mesmo dia, muitos estudantes da Universidade de Pequim (PKU) e da Universidade Tsinghua ergueram santuários e juntaram-se à reunião na Praça da Paz Celestial de forma gradual.
De 1983 a 1997, Hong Kong viu um êxodo de emigrantes para países estrangeiros, especialmente após a repressão na Praça da Paz Celestial em 1989, na qual mais de um milhão de habitantes de Hong Kong foram às ruas para apoiar os estudantes manifestantes em Pequim. O incidente da Praça da Paz Celestial de 1989 fortaleceu os sentimentos anti-Pequim e também levou ao surgimento do movimento democrático local, que exigia um ritmo mais rápido de democratização antes e depois de 1997.
eventsábado abr. 15, 1989schedule03 PMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
Como é comum em partidas nacionais na Inglaterra, os torcedores adversários eram segregados. Os torcedores do Nottingham Forest foram alocados nas arquibancadas South Stands e Spion Kop na extremidade leste, com uma capacidade combinada de 29.800 lugares, acessados por 60 catracas distribuídas ao longo de dois lados do estádio. Os torcedores do Liverpool foram alocados nas extremidades Norte e Oeste (Leppings Lane), comportando 24.256 torcedores, acessados por 23 catracas a partir de um saguão estreito. As catracas numeradas de 1 a 10, 10 no total, forneciam acesso a 9.700 assentos na arquibancada Norte; outras 6 catracas forneciam acesso a 4.456 assentos no nível superior da arquibancada Oeste. Finalmente, 7 catracas (identificadas de A a G) forneciam acesso a 10.100 lugares em pé no nível inferior da arquibancada Oeste. Embora o Liverpool tivesse mais torcedores, o Nottingham Forest recebeu a área maior para evitar que as rotas de aproximação dos torcedores rivais se cruzassem. Como resultado do layout do estádio e da política de segregação, as catracas que normalmente teriam sido usadas para entrar na arquibancada Norte a partir do leste ficaram fora de alcance e todos os torcedores do Liverpool tiveram que convergir para uma única entrada em Leppings Lane. No dia da partida, o rádio e a televisão aconselharam os torcedores sem ingressos a não comparecerem. Em vez de estabelecer a segurança da multidão como prioridade, os clubes, as autoridades locais e a polícia viam seus papéis e responsabilidades através da 'lente do hooliganismo'.
A multidão na arquibancada Leppings Lane transbordou para o campo
eventsábado abr. 15, 1989schedule03 PMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra
A multidão na arquibancada Leppings Lane transbordou para o campo, onde os muitos torcedores feridos e traumatizados que haviam escalado para a segurança se reuniram.
eventsábado abr. 15, 1989schedule03 PMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
Os jogadores de futebol de ambas as equipes foram encaminhados para seus respectivos vestiários e informados de que haveria um adiamento de 30 minutos.
eventsábado abr. 15, 1989schedule03 PMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
O protocolo acordado para o Serviço de Ambulância Metropolitana de South Yorkshire (SYMAS) era que as ambulâncias deveriam fazer fila na entrada do ginásio, denominado ponto de recepção de vítimas, ou CRP.
eventsábado abr. 15, 1989schedule03 PMplaceEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
O sistema de transporte de feridos de qualquer local dentro do estádio para o CRP exigia que uma declaração formal fosse feita pelos responsáveis para que entrasse em vigor. Como essa declaração não foi realizada imediatamente, a confusão reinou entre aqueles que tentavam prestar socorro no campo. Essa confusão migrou para os primeiros socorristas que esperavam nas ambulâncias no CRP, um local que rapidamente se deteriorou em um estacionamento de ambulâncias. Algumas equipes hesitaram em deixar seus veículos, sem saber se os pacientes estavam vindo até eles ou vice-versa.
eventsábado abr. 15, 1989placeEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
Um total de 42 ambulâncias chegou ao estádio. Desse número, duas conseguiram por conta própria chegar ao campo — enquanto uma terceira ambulância entrou no campo sob a direção do DCAO Hopkins, que sentiu que sua visibilidade poderia aliviar as preocupações da multidão. As 39 ambulâncias restantes foram coletivamente capazes de transportar aproximadamente 149 pessoas para o Northern General Hospital, Royal Hallamshire Hospital ou Barnsley Hospital para tratamento.
eventsábado abr. 15, 1989placeEstádio Hillsborough, Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido
Um total de 96 pessoas morreu como resultado dos ferimentos sofridos durante o desastre. Noventa e quatro pessoas, com idades entre 10 e 67 anos, morreram no dia, seja no estádio, nas ambulâncias ou logo após a chegada ao hospital.
Um total de 766 pessoas foram relatadas como tendo sofrido ferimentos, embora menos da metade tenha necessitado de tratamento hospitalar. Os sobreviventes com ferimentos menos graves que não moravam na área de Sheffield foram aconselhados a procurar tratamento para seus ferimentos em hospitais mais próximos de suas casas.