Recorde de carreira de 81 pontos

Em 22 de janeiro de 2006, Bryant marcou 81 pontos, o recorde de sua carreira, em uma vitória por 122–104 contra o Toronto Raptors. Além de quebrar o recorde anterior da franquia de 71 pontos, estabelecido por Elgin Baylor, o jogo de 81 pontos de Bryant foi o segundo maior total de pontos na história da NBA, superado apenas pelo jogo de 100 pontos de Chamberlain em 1962. Enquanto Chamberlain era alimentado repetidamente pelos companheiros de equipe para arremessos internos em uma vitória esmagadora, Bryant criou seu próprio arremesso — principalmente de fora — em um jogo em que os Lakers perdiam no intervalo por 14 pontos e só se distanciaram no quarto período. Chamberlain, jogando em uma era em que os jogos tinham um ritmo mais rápido e as oportunidades de pontuação eram mais abundantes, foi responsável por 59 por cento dos pontos de sua equipe na vitória da Filadélfia por 169–147, em comparação com Bryant, que marcou 66 por cento dos 122 pontos dos Lakers.

Pode conter erros.