sâm. mai 4, 1929 până la mie. ian. 20, 1993
United Kingdom, Belgium, Switzerland and U.S.
Audrey Hepburn (născută Audrey Kathleen Ruston; 4 mai 1929 – 20 ianuarie 1993) a fost o actriță și activistă umanitară britanică. Recunoscută ca o pictogramă a filmului și modei, ea a fost clasată de Institutul American de Film drept a treia cea mai mare legendă feminină a ecranului din Epoca de Aur a Hollywood-ului și a fost inclusă în International Best Dressed List Hall of Fame.
Tatăl lui Audrey, Joseph Victor Anthony Ruston (21 noiembrie 1889 – 16 octombrie 1980), a fost un cetățean britanic născut în Auschitz, Boemia, Austro-Ungaria. El a fost fiul lui Victor John George Ruston, de origine britanică și austriacă, și al Annei Wels, care era de origine austriacă și născută în Kovarce.
Mama lui Hepburn, baroneasa Ella van Heemstra (12 iunie 1900 – 26 august 1984), a fost o nobilă olandeză. Ea a fost fiica baronului Aarnoud van Heemstra, care a servit ca primar al orașului Arnhem între 1910 și 1920 și ca guvernator al Surinamului olandez între 1921 și 1928, și a baronesei Elbrig Willemine Henriette van Asbeck (1873–1939).
La vârsta de nouăsprezece ani, Ella s-a căsătorit cu Jonkheer Hendrik Gustaaf Adolf Quarles van Ufford, un director petrolier stabilit în Batavia, Indiile de Est Olandeze, unde au locuit ulterior.
În perioada 1923–1924, Joseph a fost consul onorific britanic în Semarang, în Indiile de Est Olandeze, iar înainte de căsătoria sa cu mama lui Hepburn, a fost căsătorit cu Cornelia Bisschop, o moștenitoare olandeză.
Ella și Hendrik au avut doi fii, Jonkheer Arnoud Robert Alexander Quarles van Ufford (1920–1979) și Jonkheer Ian Edgar Bruce Quarles van Ufford (1924–2010), înainte de a divorța în 1925.
Părinții lui Hepburn s-au căsătorit în Batavia, Indiile de Est Olandeze, în septembrie 1926.
La acea vreme, Ruston lucra pentru o companie comercială, dar la scurt timp după căsătorie, cuplul s-a mutat în Europa, unde el a început să lucreze pentru o companie de împrumuturi; se pare că pentru comercianții de staniu MacLaine, Watson, and Company din Londra și apoi din Bruxelles.
După un an petrecut la Londra, s-au mutat la Bruxelles, unde el fusese repartizat să deschidă o sucursală.
Hepburn s-a născut Audrey Kathleen Ruston sau, mai târziu, Hepburn-Ruston, pe 4 mai 1929, la numărul 48 Rue Keyenveld din Ixelles, Bruxelles, Belgia. Familia o alinta Adriaantje.
După trei ani petrecuți călătorind între Bruxelles, Arnhem, Haga și Londra, familia s-a stabilit în municipalitatea suburbană Linkebeek din Bruxelles în 1932.
Copilăria timpurie a lui Hepburn a fost protejată și privilegiată. Datorită mediului său multinațional și călătoriilor cu familia din cauza locului de muncă al tatălui ei, ea a învățat șase limbi: olandeză și engleză de la părinții ei, iar mai târziu diferite grade de franceză, germană, spaniolă și italiană.
La mijlocul anilor 1930, părinții lui Hepburn au recrutat și colectat donații pentru Uniunea Britanică a Fasciștilor.
Joseph a părăsit familia brusc în 1935, după o „scenă” la Bruxelles, când Adriaantje (așa cum era cunoscută în familie) avea șase ani; mai târziu, ea a vorbit adesea despre efectul asupra unui copil de a fi „abandonat”, spunând că „copiii au nevoie de ambii părinți”. Joseph s-a mutat la Londra, unde s-a implicat mai profund în activitatea fascistă și nu și-a vizitat niciodată fiica în străinătate. Hepburn a declarat mai târziu că plecarea tatălui ei a fost „cel mai traumatic eveniment din viața mea”.
În același an, Ella s-a mutat cu Hepburn pe domeniul familiei sale din Arnhem; frații ei vitregi Alex și Ian (pe atunci de 15 și 11 ani) au fost trimiși la Haga pentru a locui cu rudele.
Joseph a dorit ca ea să fie educată în Anglia, așa că, în 1937, Hepburn a fost trimisă să locuiască în Kent, Anglia, unde, cunoscută sub numele de Audrey Ruston sau „Mica Audrey”, a fost educată la o mică școală independentă din Elham.
După ce Marea Britanie a declarat război Germaniei în septembrie 1939, mama lui Hepburn și-a mutat fiica înapoi la Arnhem, în speranța că, la fel ca în timpul Primului Război Mondial, Țările de Jos vor rămâne neutre și vor fi ferite de un atac german.
Hepburn a urmat Conservatorul din Arnhem între 1939 și 1945. Începuse să ia lecții de balet în ultimii ani de internat și a continuat antrenamentul la Arnhem sub îndrumarea Winjei Marova, devenind „eleva ei vedetă”.
După ce germanii au invadat Țările de Jos în 1940, Hepburn a folosit numele Edda van Heemstra, deoarece un nume care „suna englezește” era considerat periculos în timpul ocupației germane. Familia ei a fost profund afectată de ocupație, Hepburn declarând mai târziu: „dacă am fi știut că vom fi ocupați timp de cinci ani, poate ne-am fi împușcat cu toții. Ne gândeam că s-ar putea termina săptămâna viitoare... șase luni... anul viitor... așa am reușit să trecem peste”.
În 1942, unchiul ei, Otto van Limburg Stirum (soțul surorii mai mari a mamei sale, Miesje), a fost executat ca represalii pentru un act de sabotaj al mișcării de rezistență; deși nu fusese implicat în act, a fost vizat din cauza importanței familiei sale în societatea olandeză. Fratele vitreg al lui Hepburn, Ian, a fost deportat la Berlin pentru a lucra într-un lagăr de muncă german, iar celălalt frate vitreg, Alex, s-a ascuns pentru a evita aceeași soartă.
După moartea unchiului ei, Hepburn, Ella și Miesje au părăsit Arnhem pentru a locui cu bunicul ei, baronul Aarnoud van Heemstra, în apropiere, la Velp. În acea perioadă, Hepburn a susținut spectacole de dans silențios pentru a strânge bani pentru efortul de rezistență olandez. S-a crezut mult timp că ea însăși a participat la rezistența olandeză.
După debarcarea Aliaților în Ziua Z, condițiile de viață s-au înrăutățit, iar Arnhem a fost ulterior grav avariat în timpul Operațiunii Market Garden. În timpul foametei olandeze care a urmat în iarna anului 1944, germanii au blocat rutele de aprovizionare cu alimente și combustibil, deja limitate, ale poporului olandez, ca represalii pentru grevele feroviare organizate pentru a împiedica ocupația germană. La fel ca alții, familia lui Hepburn a recurs la prepararea făinii din bulbi de lalele pentru a coace prăjituri și biscuiți; ea a dezvoltat anemie acută, probleme respiratorii și edem ca urmare a malnutriției. Familia Van Heemstra a fost, de asemenea, grav afectată financiar de ocupație, perioadă în care multe dintre proprietățile lor, inclusiv reședința principală din Arnhem, au fost grav avariate sau distruse.
După încheierea războiului în 1945, Hepburn s-a mutat împreună cu mama și frații ei la Amsterdam, unde a început cursurile de balet sub îndrumarea Soniei Gaskell, o figură marcantă a baletului olandez, și a profesoarei ruse Olga Tarasova.
Deoarece averea familiei fusese pierdută în timpul războiului, Ella i-a susținut lucrând ca bucătăreasă și menajeră pentru o familie înstărită.
Hepburn și-a făcut debutul în film jucând rolul unei stewardese în „Olandeză în șapte lecții” (1948), un film educativ de călătorie realizat de Charles van der Linden și Henry Josephson.
Hepburn s-a mutat la Londra după ce a acceptat o bursă de balet la Ballet Rambert, care avea sediul în Notting Hill la acea vreme.
În timp ce Ella lucra în slujbe umile pentru a-i susține, Hepburn a apărut ca dansatoare de revistă în spectacolele de teatru muzical din West End „High Button Shoes” (1948) la London Hippodrome, și „Sauce Tartare” (1949) și „Sauce Piquante” (1950) ale lui Cecil Landeau la Cambridge Theatre. În timpul activității sale teatrale, a luat lecții de dicție cu actorul Felix Aylmer pentru a-și dezvolta vocea.
După ce a fost remarcată de un director de casting în timp ce juca în „Sauce Piquante”, Hepburn a fost înregistrată ca actriță independentă la Associated British Picture Corporation (ABPC).
Hepburn a apărut în roluri secundare în filmele „One Wild Oat”, „Laughter in Paradise”, „Young Wives' Tale” și „The Lavender Hill Mob” (toate din 1951).
Hepburn a primit apoi un rol mic într-un film filmat atât în engleză, cât și în franceză, „Monte Carlo Baby”, care a fost turnat în Monte Carlo.
În mod coincidențial, scriitoarea franceză Colette se afla la Hôtel de Paris din Monte Carlo în timpul filmărilor și a decis să o distribuie pe Hepburn în rolul principal în piesa de pe Broadway „Gigi”.
Hepburn a început repetițiile fără să fi vorbit vreodată pe scenă și a avut nevoie de pregătire privată. Când „Gigi” a avut premiera la Fulton Theatre pe 24 noiembrie 1951, ea a primit laude pentru interpretare, în ciuda criticilor conform cărora versiunea scenică era inferioară adaptării cinematografice franceze. Piesa a avut 219 reprezentații, încheindu-se pe 31 mai 1952.
Audrey a fost distribuită în primul ei rol secundar major în filmul lui Thorold Dickinson, „The Secret People” (1952), în rolul unei balerine prodigioase, interpretându-și singură toate secvențele de dans.
Audrey a plecat într-un turneu care a început pe 13 octombrie 1952 în Pittsburgh și a vizitat Cleveland, Chicago, Detroit, Washington, D.C. și Los Angeles, înainte de a se încheia pe 16 mai 1953 în San Francisco.
În 1952, Hepburn s-a logodit cu industriașul James Hanson, pe care îl cunoștea încă de la începuturile sale la Londra. Ea a numit-o „dragoste la prima vedere”, dar după ce și-a probat rochia de mireasă și a stabilit data, a decis că mariajul nu va funcționa deoarece cerințele carierelor lor îi vor ține separați cea mai mare parte a timpului. Ea a emis o declarație publică despre decizia sa, spunând: „Când mă voi căsători, vreau să fiu cu adevărat căsătorită”.
Hepburn a avut primul ei rol principal în „Vacanță la Roma” (1953), jucând-o pe Prințesa Ann, o prințesă europeană care scapă de sub controlul regalității și are parte de o noapte nebună în oraș cu un jurnalist american (Gregory Peck). Producătorii filmului au dorit inițial ca Elizabeth Taylor să joace rolul, dar regizorul William Wyler a fost atât de impresionat de proba de film a lui Hepburn, încât a distribuit-o pe ea în schimb.
Hepburn a apărut pe coperta revistei Time din 7 septembrie 1953 și a devenit cunoscută și pentru stilul ei personal.
„Vacanță la Roma” a fost un succes de box-office, iar Hepburn a câștigat aprecierea criticilor pentru interpretarea sa, câștigând în mod neașteptat un premiu Oscar pentru cea mai bună actriță, un premiu BAFTA pentru cea mai bună actriță britanică într-un rol principal și un premiu Globul de Aur pentru cea mai bună actriță – film dramatic în 1953 și 1954.
Hepburn s-a întors, de asemenea, pe scenă în 1954, jucând rolul unei nimfe de apă care se îndrăgostește de un om în piesa fantastică „Ondine” pe Broadway.
În timpul producției, Hepburn și partenerul ei de scenă, Mel Ferrer, au început o relație și s-au căsătorit pe 25 septembrie 1954 în Elveția.
Deși nu a apărut în niciun film nou lansat în 1955, Hepburn a primit Globul de Aur pentru Favorita Filmului Mondial în acel an.
În anii 1950, Hepburn a narat două programe radio pentru UNICEF, repovestind poveștile copiilor despre război.
Devenind una dintre cele mai populare atracții de box-office de la Hollywood, ea a jucat într-o serie de filme de succes în restul deceniului, inclusiv rolul nominalizat la BAFTA și Globul de Aur pentru Natașa Rostova în „Război și pace” (1956), o adaptare a romanului lui Tolstoi plasată în timpul războaielor napoleoniene, avându-i în distribuție pe Henry Fonda și pe soțul ei, Mel Ferrer.
Hepburn și-a etalat abilitățile de dans în filmul ei muzical de debut, „Funny Face” (1957), în care Fred Astaire, un fotograf de modă, descoperă o vânzătoare de librărie beatnik (Hepburn) care, atrasă de o călătorie gratuită la Paris, devine un model frumos.
Hepburn a jucat într-o altă comedie romantică, Dragoste după-amiaza (tot din 1957), alături de Gary Cooper și Maurice Chevalier.
Hepburn a interpretat-o pe sora Luke în Povestea unei călugărițe (1959), film care se concentrează pe lupta personajului de a reuși ca măicuță, alături de partenerul de platou Peter Finch.
După Povestea unei călugărițe, Hepburn a avut parte de o primire călduță pentru rolul din aventura romantică Green Mansions (1959), în care a jucat alături de Anthony Perkins, interpretând-o pe Rima, o fată din junglă care se îndrăgostește de un călător venezuelean.
Rolul i-a adus a treia nominalizare la Premiile Oscar și un al doilea premiu BAFTA.
În Cei neiertători (1960), singurul ei film western, a apărut alături de Burt Lancaster și Lillian Gish într-o poveste despre rasismul împotriva unui grup de nativi americani.
Fiul lui Hepburn, Sean Hepburn Ferrer, s-a născut pe 17 iulie 1960.
Ulterior, Hepburn a jucat rolul newyorkezei Holly Golightly în filmul lui Blake Edwards, Mic dejun la Tiffany (1961), bazat vag pe nuvela cu același nume de Truman Capote.
În același an, Hepburn a jucat și în drama lui William Wyler, Copiii ceasornicarului (1961), în care ea și Shirley MacLaine au interpretat două profesoare ale căror vieți devin tulburi după ce două eleve le acuză că sunt lesbiene.
Hepburn a apărut apoi alături de Cary Grant în thrillerul comic Șarada (1963), jucând rolul unei tinere văduve urmărite de mai mulți bărbați care caută averea furată de soțul ei ucis. Grant, în vârstă de 59 de ani, care refuzase anterior rolurile principale masculine din Roman Holiday și Sabrina, era sensibil la diferența de vârstă dintre el și Hepburn, care avea 34 de ani, și se simțea inconfortabil cu interacțiunile romantice. Pentru a-i satisface preocupările, realizatorii filmului au fost de acord să modifice scenariul astfel încât personajul lui Hepburn să fie cel care îl curtează pe el.
Hepburn s-a reunit cu partenerul ei din Sabrina, William Holden, în Paris When It Sizzles (1964), o comedie excentrică în care a jucat rolul tinerei asistente a unui scenarist de la Hollywood, care îl ajută să depășească blocajul scriitoricesc punând în scenă fanteziile acestuia despre posibile intrigi.
Al doilea film al lui Hepburn lansat în 1964 a fost adaptarea cinematografică a lui George Cukor după musicalul de pe Broadway My Fair Lady, care a avut premiera în octombrie.
Pe măsură ce deceniul a avansat, Hepburn a apărut într-o varietate de genuri, inclusiv în comedia despre jafuri Cum să furi un milion (1966), unde a jucat rolul fiicei unui celebru colecționar de artă, a cărui colecție constă în întregime din falsuri. Temându-se că tatăl ei va fi demascat, ea pornește să fure una dintre statuile lui „neprețuite” cu ajutorul unui bărbat interpretat de Peter O'Toole.
Hepburn a apărut în Doi la drum, o comedie dramatică britanică non-liniară și inovatoare care urmărește parcursul căsniciei tulburi a unui cuplu. Regizorul Stanley Donen a declarat că Hepburn a fost mai liberă și mai fericită decât o văzuse vreodată, atribuind acest lucru partenerului ei de platou, Albert Finney.
Audrey a apărut și în Așteaptă până la întuneric, un thriller de suspans în care Hepburn și-a demonstrat versatilitatea actoricească jucând rolul unei femei oarbe terorizate. Filmat în pragul divorțului ei, a fost un film dificil pentru ea, deoarece soțul ei, Mel Ferrer, a fost producătorul acestuia. A slăbit șapte kilograme din cauza stresului, dar a găsit consolare în partenerul de platou Richard Crenna și în regizorul Terence Young.
În ciuda insistențelor coloanelor de bârfe că mariajul lor nu va dura, Hepburn a susținut că ea și Ferrer erau inseparabili și fericiți împreună, deși a recunoscut că el avea un temperament dificil. Se zvonea că Ferrer era prea autoritar și fusese numit de alții „Svengali” al ei – o acuzație de care Hepburn a râs. William Holden a fost citat spunând: „Cred că Audrey îi permite lui Mel să creadă că o influențează”. După o căsnicie de 14 ani, cuplul a divorțat în 1968.
Hepburn și-a cunoscut cel de-al doilea soț, psihiatrul italian Andrea Dotti, într-o croazieră pe Mediterana cu prietenii, în iunie 1968. Ea credea că va mai avea copii și că, probabil, va renunța la muncă. S-au căsătorit pe 18 ianuarie 1969.
Fiul lui Audrey, Luca Andrea Dotti, s-a născut pe 8 februarie 1970.
După 1967, Hepburn a ales să dedice mai mult timp familiei sale și a jucat doar ocazional în deceniile următoare. A încercat o revenire jucând-o pe Maid Marian în filmul de epocă Robin și Marian (1976), cu Sean Connery în rolul lui Robin Hood, care a avut un succes moderat.
Hepburn s-a reunit cu regizorul Terence Young în producția Bloodline (1979), împărțind rolurile principale cu Ben Gazzara, James Mason și Romy Schneider.
Ultimul rol principal al lui Hepburn într-un lungmetraj a fost alături de Gazzara în comedia They All Laughed (1981), regizată de Peter Bogdanovich. Filmul a fost umbrit de uciderea uneia dintre vedetele sale, Dorothy Stratten, și a avut parte doar de o lansare limitată.
Căsătoria Dotti-Hepburn a durat treisprezece ani și a fost dizolvată în 1982.
Hepburn a jucat alături de Robert Wagner într-un film de televiziune despre jafuri, Love Among Thieves (1987).
Prima misiune pe teren a lui Hepburn pentru UNICEF a fost în Etiopia, în 1988. Ea a vizitat un orfelinat din Mek'ele care găzduia 500 de copii înfometați și a determinat UNICEF să trimită alimente. Despre această călătorie, ea a spus: "Am inima frântă. Mă simt disperată. Nu pot suporta ideea că două milioane de oameni sunt în pericol iminent de a muri de foame, mulți dintre ei copii, [și] nu pentru că nu există tone de alimente în portul nordic Shoa. Nu pot fi distribuite. Primăvara trecută, lucrătorilor Crucii Roșii și UNICEF li s-a ordonat să părăsească provinciile nordice din cauza a două războaie civile simultane... Am intrat în țara rebelilor și am văzut mame și copiii lor care merseseră pe jos timp de zece zile, chiar și trei săptămâni, căutând hrană, așezându-se pe solul deșertului în tabere improvizate unde ar putea muri. Oribil. Acea imagine este prea mult pentru mine. 'Lumea a treia' este un termen care nu-mi place prea mult, pentru că suntem cu toții o singură lume. Vreau ca oamenii să știe că cea mai mare parte a umanității suferă".
În august 1988, Hepburn a mers în Turcia într-o campanie de imunizare. Ea a numit Turcia „cel mai frumos exemplu” al capacităților UNICEF. Despre călătorie, ea a spus: „Armata ne-a dat camioanele lor, negustorii de pește și-au dat căruțele pentru vaccinuri și, odată stabilită data, a durat zece zile să vaccinăm întreaga țară. Nu e rău”.
În octombrie, Hepburn a mers în America de Sud. Despre experiențele sale din Venezuela și Ecuador, Hepburn a declarat Congresului Statelor Unite: „Am văzut mici comunități montane, mahalale și cartiere sărace primind sisteme de apă pentru prima dată printr-un miracol – iar miracolul este UNICEF. Am privit băieți construindu-și propria școală cu cărămizi și ciment furnizate de UNICEF”.
Hepburn a făcut un turneu în America Centrală în februarie 1989 și s-a întâlnit cu lideri din Honduras, El Salvador și Guatemala.
În aprilie, Hepburn a vizitat Sudanul împreună cu Wolders ca parte a unei misiuni numite „Operation Lifeline”. Din cauza războiului civil, hrana de la agențiile de ajutor fusese întreruptă. Misiunea a fost de a transporta alimente în sudul Sudanului. Hepburn a spus: „Am văzut un singur adevăr evident: acestea nu sunt dezastre naturale, ci tragedii provocate de om pentru care există o singură soluție creată de om – pacea”.
În octombrie 1989, Hepburn și Wolders au mers în Bangladesh. John Isaac, un fotograf al ONU, a spus: „Adesea, copiii aveau muște peste tot pe ei, dar ea pur și simplu îi îmbrățișa. Nu mai văzusem așa ceva. Alți oameni aveau o anumită ezitare, dar ea pur și simplu îi lua în brațe. Copiii veneau pur și simplu să o țină de mână, să o atingă – era ca un Pied Piper”.
În 1989, Hepburn a fost numită Ambasador al Bunăvoinței al UNICEF. La numirea sa, ea a declarat că este recunoscătoare pentru primirea ajutorului internațional după ce a îndurat ocupația germană în copilărie și că dorește să-și arate recunoștința față de organizație.
Din 1980 până la moartea sa, Hepburn a avut o relație cu actorul olandez Robert Wolders, văduvul actriței Merle Oberon. Ea îl cunoscuse pe Wolders prin intermediul unui prieten în ultimii ani ai celei de-a doua căsătorii. În 1989, ea a numit cei nouă ani pe care i-a petrecut cu el cei mai fericiți ani din viața ei și a declarat că îi consideră căsătoriți, doar că nu oficial.
Audrey își încheiase ultimul rol într-un film – o apariție cameo ca înger în filmul lui Steven Spielberg, Always (1989).
În octombrie 1990, Hepburn a mers în Vietnam, într-un efort de a colabora cu guvernul pentru programe naționale de imunizare și apă curată susținute de UNICEF.
Hepburn a finalizat doar alte două proiecte legate de divertisment, ambele apreciate de critici. Gardens of the World with Audrey Hepburn a fost o serie documentară PBS, care a fost filmată în locații din șapte țări în primăvara și vara anului 1990. Un special de o oră a precedat-o în martie 1991, iar seria însăși a început să fie difuzată a doua zi după moartea ei, pe 21 ianuarie 1993. Pentru episodul de debut, Hepburn a fost premiată postum cu Premiul Emmy 1993 pentru realizări individuale remarcabile – programare informațională.
În septembrie 1992, cu patru luni înainte de a muri, Hepburn a mers în Somalia. Numind-o „apocaliptică”, ea a spus: „Am intrat într-un coșmar. Am văzut foamete în Etiopia și Bangladesh, dar nu am văzut nimic asemănător cu asta – atât de mult mai rău decât mi-aș fi putut imagina vreodată. Nu eram pregătită pentru asta”.
Celălalt proiect a fost un album de cuvinte rostite, Audrey Hepburn's Enchanted Tales, care conține lecturi ale unor povești clasice pentru copii și a fost înregistrat în 1992. Acesta i-a adus un premiu Grammy postum pentru cel mai bun album de cuvinte rostite pentru copii.
Președintele Statelor Unite, George H. W. Bush, i-a înmânat lui Hepburn Medalia Prezidențială pentru Libertate, ca recunoaștere a muncii sale cu UNICEF.
În seara zilei de 20 ianuarie 1993, Hepburn a murit în somn, acasă. După moartea ei, Gregory Peck a apărut în fața camerei și a recitat cu lacrimi în ochi poezia ei preferată, „Unending Love” de Rabindranath Tagore.
Serviciile funerare au avut loc la biserica satului Tolochenaz pe 24 ianuarie 1993.
În 2002, la Sesiunea Specială a Națiunilor Unite privind copiii, UNICEF a onorat moștenirea muncii umanitare a lui Hepburn prin dezvelirea unei statui, „Spiritul lui Audrey”, la sediul UNICEF din New York. Serviciul ei pentru copii este, de asemenea, recunoscut prin Fondul Statelor Unite pentru Societatea Audrey Hepburn a UNICEF.
