sâm. apr. 2, 2005 at 03:30:00 p.m. Statul Cetății Vaticanului, Italia
Sâmbătă, 2 aprilie 2005, la aproximativ ora 15:30 CEST, Ioan Paul al II-lea a rostit ultimele sale cuvinte în poloneză, „Pozwólcie mi odejść do domu Ojca” („Lăsați-mă să plec la casa Tatălui”), către asistenții săi, și a intrat în comă aproximativ patru ore mai târziu.
