Сегодня - Что произошло? 4 June 1989 АД

Около 00:15 небо осветила сигнальная ракета, и первая бронированная машина появилась на площади с запада.

В 00:30 с юга прибыли еще два БТР. Студенты бросали куски бетона в машины. Один БТР заглох, возможно, из-за металлических прутьев, застрявших в колесах, и демонстранты накрыли его пропитанными бензином одеялами и подожгли. Сильный жар заставил трех человек, находившихся внутри, выбраться наружу, и их окружили демонстранты. Сообщалось, что БТР переехали палатки, и многие в толпе хотели избить солдат. Но студенты сформировали защитный кордон и сопроводили трех мужчин в медпункт у Исторического музея на восточной стороне площади.

Примерно в 1:30 ночи авангард 38-й армии и десантники из 15-го воздушно-десантного корпуса прибыли соответственно к северной и южной частям площади. Они начали блокировать площадь, чтобы отрезать путь подкреплениям из числа студентов и местных жителей, убивая демонстрантов, пытавшихся прорваться на площадь. Тем временем 27-я и 65-я армии вышли из Дома народных собраний на западе, а 24-я армия появилась из-за Исторического музея на востоке. Оставшиеся студенты численностью в несколько тысяч человек были полностью окружены у Памятника народным героям в центре площади.

В 2 часа ночи войска открыли огонь поверх голов студентов у Памятника. Студенты транслировали в ответ мольбы к войскам: «Мы умоляем вас ради мира, ради демократии и свободы родины, ради силы и процветания китайской нации, пожалуйста, подчинитесь воле народа и воздержитесь от применения силы против мирных студентов-демонстрантов».

Примерно в 2:30 ночи несколько рабочих возле Памятника появились с пулеметом, который они отобрали у солдат, и поклялись отомстить. Хоу Дэцзянь убедил их отказаться от оружия. Рабочие также передали штурмовую винтовку без патронов, которую Лю Сяобо разбил о мраморные перила Памятника.

В 3:30 ночи по предложению двух врачей из лагеря Красного Креста Хоу Дэцзянь и Чжо То согласились попытаться договориться с солдатами. Они поехали на машине скорой помощи к северо-восточному углу площади и поговорили с Цзи Синьго, политическим комиссаром 336-го полка 38-й армии, который передал просьбу в штаб командования. Там согласились предоставить студентам безопасный коридор для выхода на юго-восток. Комиссар сказал Хоу: «Это было бы огромным достижением, если бы вы смогли убедить студентов покинуть площадь».

В 4 часа утра свет на площади внезапно погас, и правительственный громкоговоритель объявил: «Зачистка площади начинается сейчас. Мы согласны с просьбой студентов очистить площадь». Студенты запели «Интернационал» и приготовились к последнему бою. Хоу вернулся и сообщил студенческим лидерам о своей договоренности с войсками.

В 4:30 утра свет снова включили, и войска начали наступление на Памятник со всех сторон.

Примерно в 4:32 утра Хоу Дэцзянь взял студенческий громкоговоритель и рассказал о своей встрече с военными. Многие студенты, которые впервые узнали о переговорах, отреагировали гневно и обвинили его в трусости.

Сначала солдаты остановились примерно в 10 метрах от студентов. Фэн Цун дэ взял громкоговоритель и объяснил, что времени на собрание не осталось. Вместо этого коллективное решение группы должно было быть принято голосованием. Хотя результаты голосования были неоднозначными, Фэн сказал, что «за» победили. Через несколько минут, около 4:35 утра, отряд солдат в камуфляжной форме поднялся на Памятник и расстрелял студенческий громкоговоритель. Другие солдаты избивали и пинали десятки студентов у Памятника, отбирая и разбивая их камеры и записывающее оборудование. Офицер с громкоговорителем выкрикнул: «Вам лучше уйти, иначе это плохо кончится».

Примерно в 5:10 утра студенты начали покидать Памятник. Они взялись за руки и прошли через коридор на юго-восток, хотя некоторые ушли через север. Тех, кто отказывался уходить, солдаты избивали и приказывали присоединиться к уходящей процессии.

Сразу после 6 утра 4 июня, когда колонна студентов, покинувших площадь, шла на запад по велосипедной дорожке вдоль проспекта Чанъань обратно в кампус, три танка преследовали их с площади, применяя слезоточивый газ, а один из них проехал сквозь толпу, убив 11 студентов и ранив множество других.

После того как студенты были удалены с площади, солдатам было приказано сдать боеприпасы, после чего им была предоставлена короткая передышка с 7 до 9 утра.

Утром 4 июня полиция насильственно разогнала студенческую демонстрацию, проходившую на главной площади Чэнду. В результате насилия восемь человек погибли, сотни получили ранения.

Подавление 4 июня ознаменовало конец периода относительной свободы прессы в Китае, и работники СМИ — как иностранные, так и местные — столкнулись с усилением ограничений и наказаниями после разгона. В сообщениях государственных СМИ сразу после событий выражалось сочувствие студентам. В результате все ответственные за это лица были впоследствии сняты со своих постов.

Около 00:15 небо осветила сигнальная ракета, и первая бронированная машина появилась на площади с запада.

В 00:30 с юга прибыли еще два БТР. Студенты бросали куски бетона в машины. Один БТР заглох, возможно, из-за металлических прутьев, застрявших в колесах, и демонстранты накрыли его пропитанными бензином одеялами и подожгли. Сильный жар заставил трех человек, находившихся внутри, выбраться наружу, и их окружили демонстранты. Сообщалось, что БТР переехали палатки, и многие в толпе хотели избить солдат. Но студенты сформировали защитный кордон и сопроводили трех мужчин в медпункт у Исторического музея на восточной стороне площади.

Примерно в 1:30 ночи авангард 38-й армии и десантники из 15-го воздушно-десантного корпуса прибыли соответственно к северной и южной частям площади. Они начали блокировать площадь, чтобы отрезать путь подкреплениям из числа студентов и местных жителей, убивая демонстрантов, пытавшихся прорваться на площадь. Тем временем 27-я и 65-я армии вышли из Дома народных собраний на западе, а 24-я армия появилась из-за Исторического музея на востоке. Оставшиеся студенты численностью в несколько тысяч человек были полностью окружены у Памятника народным героям в центре площади.

В 2 часа ночи войска открыли огонь поверх голов студентов у Памятника. Студенты транслировали в ответ мольбы к войскам: «Мы умоляем вас ради мира, ради демократии и свободы родины, ради силы и процветания китайской нации, пожалуйста, подчинитесь воле народа и воздержитесь от применения силы против мирных студентов-демонстрантов».

Примерно в 2:30 ночи несколько рабочих возле Памятника появились с пулеметом, который они отобрали у солдат, и поклялись отомстить. Хоу Дэцзянь убедил их отказаться от оружия. Рабочие также передали штурмовую винтовку без патронов, которую Лю Сяобо разбил о мраморные перила Памятника.

В 3:30 ночи по предложению двух врачей из лагеря Красного Креста Хоу Дэцзянь и Чжо То согласились попытаться договориться с солдатами. Они поехали на машине скорой помощи к северо-восточному углу площади и поговорили с Цзи Синьго, политическим комиссаром 336-го полка 38-й армии, который передал просьбу в штаб командования. Там согласились предоставить студентам безопасный коридор для выхода на юго-восток. Комиссар сказал Хоу: «Это было бы огромным достижением, если бы вы смогли убедить студентов покинуть площадь».

В 4 часа утра свет на площади внезапно погас, и правительственный громкоговоритель объявил: «Зачистка площади начинается сейчас. Мы согласны с просьбой студентов очистить площадь». Студенты запели «Интернационал» и приготовились к последнему бою. Хоу вернулся и сообщил студенческим лидерам о своей договоренности с войсками.

В 4:30 утра свет снова включили, и войска начали наступление на Памятник со всех сторон.

Примерно в 4:32 утра Хоу Дэцзянь взял студенческий громкоговоритель и рассказал о своей встрече с военными. Многие студенты, которые впервые узнали о переговорах, отреагировали гневно и обвинили его в трусости.

Сначала солдаты остановились примерно в 10 метрах от студентов. Фэн Цун дэ взял громкоговоритель и объяснил, что времени на собрание не осталось. Вместо этого коллективное решение группы должно было быть принято голосованием. Хотя результаты голосования были неоднозначными, Фэн сказал, что «за» победили. Через несколько минут, около 4:35 утра, отряд солдат в камуфляжной форме поднялся на Памятник и расстрелял студенческий громкоговоритель. Другие солдаты избивали и пинали десятки студентов у Памятника, отбирая и разбивая их камеры и записывающее оборудование. Офицер с громкоговорителем выкрикнул: «Вам лучше уйти, иначе это плохо кончится».

Примерно в 5:10 утра студенты начали покидать Памятник. Они взялись за руки и прошли через коридор на юго-восток, хотя некоторые ушли через север. Тех, кто отказывался уходить, солдаты избивали и приказывали присоединиться к уходящей процессии.

Сразу после 6 утра 4 июня, когда колонна студентов, покинувших площадь, шла на запад по велосипедной дорожке вдоль проспекта Чанъань обратно в кампус, три танка преследовали их с площади, применяя слезоточивый газ, а один из них проехал сквозь толпу, убив 11 студентов и ранив множество других.

После того как студенты были удалены с площади, солдатам было приказано сдать боеприпасы, после чего им была предоставлена короткая передышка с 7 до 9 утра.

Утром 4 июня полиция насильственно разогнала студенческую демонстрацию, проходившую на главной площади Чэнду. В результате насилия восемь человек погибли, сотни получили ранения.

Подавление 4 июня ознаменовало конец периода относительной свободы прессы в Китае, и работники СМИ — как иностранные, так и местные — столкнулись с усилением ограничений и наказаниями после разгона. В сообщениях государственных СМИ сразу после событий выражалось сочувствие студентам. В результате все ответственные за это лица были впоследствии сняты со своих постов.