1Профсоюз возчиков (Teamsters)

Профсоюз возчиков, основанный в 1903 году.

2Рождение

Хоффа родился в Бразиле, штат Индиана, 14 февраля 1913 года в семье Джона и Виолы (урожденной Риддл) Хоффа.

3Смерть отца

Его отец, имевший немецкие корни (сейчас это называют пенсильванско-голландским происхождением), умер в 1920 году от болезни легких, когда Хоффе было семь лет.

4Переезд в Детройт

Семья переехала в Детройт в 1924 году, где Хоффа вырос и прожил всю оставшуюся жизнь.

5Хоффа бросил школу

Хоффа бросил школу в 14 лет и начал работать на тяжелой физической работе, например, маляром, чтобы помогать содержать семью.

6Ранняя профсоюзная деятельность

Хоффа начал профсоюзную организационную работу на низовом уровне, работая подростком в сети продуктовых магазинов — на работе с низкой оплатой, плохими условиями труда и минимальной гарантией занятости. Рабочие были недовольны этой ситуацией и пытались организовать профсоюз, чтобы улучшить свое положение. Несмотря на юный возраст Хоффы, его смелость и умение находить подход к людям произвели впечатление на коллег, и он поднялся до руководящей должности.

7Самые влиятельные профсоюзы в США

Профсоюз возчиков объединял водителей грузовиков и складских рабочих сначала по всему Среднему Западу, а затем и по всей стране. Хоффа сыграл важную роль в умелом использовании профсоюзом «быстрых забастовок», вторичных бойкотов и других способов усиления влияния профсоюза в одной компании, чтобы затем перейти к организации рабочих и, наконец, добиться выполнения контрактных требований в других компаниях. Этот процесс, занявший несколько лет, начиная с начала 1930-х годов, в конечном итоге сделал профсоюз возчиков одним из самых влиятельных в США.

8Защита профсоюзов возчиков

Хоффа работал над защитой профсоюзов возчиков от поглощений другими профсоюзами, включая CIO, и расширял влияние возчиков в штатах Среднего Запада с конца 1930-х до конца 1940-х годов.

9Профсоюзная деятельность

К 1932 году, после того как он демонстративно отказался работать на оскорблявшего его бригадира, что вдохновило Хоффу на долгую карьеру организатора рабочих, он ушел из продуктовой сети, отчасти из-за своей профсоюзной деятельности. Затем Хоффу пригласили стать организатором в местном отделении № 299 профсоюза возчиков в Детройте.

1075 000 членов

В 1933 году в профсоюзе возчиков насчитывалось 75 000 членов.

11Брак

Хоффа женился на Жозефине Пошивак, 18-летней работнице прачечной из Детройта польского происхождения, в Боулинг-Грин, штат Огайо, 24 сентября 1936 года; пара познакомилась во время забастовки работников неорганизованной прачечной шестью месяцами ранее.

12170 000 членов

В результате работы Хоффы с другими профсоюзными лидерами по объединению местных групп водителей грузовиков в региональные секции, а затем в национальный орган — работа, которую Хоффа в конечном итоге завершил за два десятилетия, — к 1936 году численность членов выросла до 170 000 человек. Три года спустя их было 420 000.

13Первый ребенок

У пары родилась дочь, Барбара Энн Крансер, в 1938 году в Детройте, штат Мичиган.

14Скромный дом

В 1939 году Хоффы заплатили 6800 долларов за скромный дом на северо-западе Детройта.

15Второй ребенок

У пары родился сын, Джеймс П. Хоффа, 19 мая 1941 года в Детройте, штат Мичиган.

16Президент местного отделения № 299

Хотя он никогда не работал водителем грузовика, в декабре 1946 года Хоффа стал президентом местного отделения № 299.

17Отсрочка от военной службы во время Второй мировой войны

Вскоре после этого он возглавил объединенную группу местных отделений Детройта, а позже стал главой групп возчиков Мичигана. В это время Хоффа получил отсрочку от военной службы во время Второй мировой войны, успешно доказав, что его навыки профсоюзного лидера более ценны для страны, так как он обеспечивает бесперебойную работу грузоперевозок для содействия военным усилиям.

18Миллион членов

Число членов профсоюза неуклонно росло во время Второй мировой войны и в период послевоенного бума, достигнув миллиона к 1951 году.

19Конвент IBT 1952 года

На конвенте IBT 1952 года в Лос-Анджелесе Хоффа был выбран национальным вице-президентом новым президентом Дэйвом Беком, преемником Дэниела Дж. Тобина, который был президентом с 1907 года. Хоффа подавил внутренний бунт против Тобина, обеспечив поддержку Бека на конвенте со стороны региона Центральных штатов. В обмен на это Бек сделал Хоффу вице-президентом.

20Президентство в профсоюзе возчиков

Хоффа занял пост президента профсоюза возчиков в 1957 году на конвенте в Майами-Бич, штат Флорида.

21Крупные уголовные расследования

Хоффа впервые столкнулся с крупными уголовными расследованиями в 1957 году в результате слушаний в Сенате Макклеллана. Ему удавалось избегать обвинительных приговоров в течение нескольких лет.

22Конвент AFL–CIO 1957 года

На конвенте AFL–CIO 1957 года, проходившем в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, было проголосовано с перевесом почти пять к одному за исключение IBT из более крупной профсоюзной группы. Вице-президент Уолтер Рейтер возглавил борьбу за исключение IBT по обвинению в коррумпированном руководстве Хоффы.

23Огромное личное напряжение

Хоффа пытался привлечь в профсоюз работников авиакомпаний и других транспортных служащих, но с ограниченным успехом. В этот период он испытывал огромное личное напряжение, так как практически все 1960-е годы находился под следствием, судом, подавал апелляции на приговоры или был в заключении.

24Расширение профсоюза

После своего переизбрания на пост президента в 1961 году Хоффа работал над расширением профсоюза.

25«Достать Хоффу»

Роберт Кеннеди был разочарован предыдущими попытками осудить Хоффу, работая юрисконсультом подкомитета Макклеллана. Став генеральным прокурором в 1961 году, Кеннеди начал решительную борьбу с организованной преступностью и продолжил работу с так называемой группой прокуроров и следователей «Достать Хоффу».

26Тюремные сроки

4 марта 1964 года Хоффа был признан виновным в Чаттануге, штат Теннесси, в попытке подкупа присяжного заседателя.

27Величайшее достижение в жизни профсоюзной деятельности

В 1964 году ему удалось объединить практически всех водителей грузовиков дальнего следования в Северной Америке под эгидой единого Национального генерального соглашения о грузоперевозках, что, возможно, стало его величайшим достижением за всю жизнь профсоюзной деятельности.

28Мошенничество

Позднее в том же году Хоффа был также осужден за мошенничество в связи с ненадлежащим использованием пенсионного фонда профсоюза Teamsters в ходе судебного процесса, проходившего в Чикаго. Хоффа незаконно организовал несколько крупных займов из пенсионного фонда для ведущих фигур организованной преступности.

29Президент IBT в третий раз

Хоффа был переизбран без оппозиции на третий пятилетний срок на пост президента IBT, несмотря на то, что был признан виновным в подкупе присяжных и почтовом мошенничестве по судебным вердиктам, исполнение которых было приостановлено до рассмотрения апелляции. Делегаты в Майами-Бич также избрали Фрэнка Фитцсиммонса первым вице-президентом, чтобы он стал президентом, «если Хоффе придется отбывать тюремный срок».

30Хоффа начал отбывать совокупный тюремный срок в 13 лет

Хоффа начал отбывать совокупный тюремный срок в 13 лет (восемь лет за взяточничество, пять лет за мошенничество) в марте 1967 года в федеральной тюрьме Льюисбург в Пенсильвании.

31Фрэнк Фитцсиммонс

Перед тем как отправиться в тюрьму, Хоффа назначил Фрэнка Фитцсиммонса исполняющим обязанности президента Teamsters. Фитцсиммонс был лояльным сторонником Хоффы, также проживал в Детройте и был давним членом местного отделения Teamsters № 299, который во многом был обязан своим высоким положением влиянию Хоффы.

32Влияние и контроль Хоффы после 1967 года

Несмотря на это, Фитцсиммонс вскоре после 1967 года дистанцировался от влияния и контроля Хоффы, к неудовольствию последнего. Фитцсиммонс также несколько децентрализовал власть в административной структуре IBT, отказавшись от значительной части контроля, которым Хоффа пользовался в качестве президента профсоюза.

33Судебные процессы над Джимми Хоффой

В 1970 году Хоффа опубликовал книгу под названием «Судебные процессы над Джимми Хоффой».

34Отставка

Находясь в тюрьме, 19 июня 1971 года Хоффа ушел с поста главы профсоюза Teamsters.

35Условие помилования от президента Никсона

Хотя Хоффа обрел свободу, помилование от президента Никсона было обусловлено тем, что он не мог «заниматься прямым или косвенным управлением любой рабочей организацией» до 6 марта 1980 года.

36Освобождение из тюрьмы

23 декабря 1971 года, отбыв менее пяти лет из своего 13-летнего срока, Хоффа был освобожден из тюрьмы, когда президент Ричард Никсон заменил его наказание на уже отбытое время.

37Помощь в поддержке его возвращения к власти

В 1973 и 1974 годах Хоффа обращался к Энтони Провенцано с просьбой помочь ему вернуться к власти, но Провенцано отказал. Провенцано был капореджиме в нью-йоркской преступной семье Дженовезе. По меньшей мере двое его противников были убиты, а другие, выступавшие против него, подверглись нападениям.

38Восстановление власти над Teamsters

Хоффа подал в суд, чтобы аннулировать ограничение на участие в профсоюзной деятельности, чтобы восстановить свою власть над Teamsters. Джон Дин, бывший юрисконсульт Белого дома при президенте Никсоне, был в числе тех, кого вызвали для дачи показаний в ходе судебных разбирательств 1974 года.

39Огромное сопротивление

Хоффа столкнулся с огромным сопротивлением своему возвращению к власти со многих сторон и потерял большую часть своей прежней поддержки, даже в районе Детройта. В результате он намеревался начать свое возвращение на местном уровне с отделения № 299 в Детройте, где он сохранил некоторое влияние.

40Встреча примирения

Другими фигурами мафии, которые оказались вовлечены, были Энтони Джакалоне, предполагаемый главарь детройтской мафии, и его младший брат Вито. Братья трижды посещали дом Хоффы на озере Орион и один раз — юридические офисы в здании Guardian Building. Их заявленной целью встречи с Хоффой была организация «встречи примирения» между Провенцано и Хоффой.

41Хоффа ушел из дома

30 июля 1975 года в 13:15 Хоффа уехал из дома на своем зеленом Pontiac Grand Ville перед тем, как направиться в ресторан.

42Исчезновение

Хоффа исчез 30 июля 1975 года после того, как отправился на встречу с Энтони Провенцано и Энтони Джакалоне. Встреча была назначена на 14:00 в ресторане Machus Red Fox в Блумфилд-Тауншип, пригороде Детройта. Ресторан Machus Red Fox был хорошо знаком Хоффе; именно там проходил свадебный прием его сына Джеймса. Хоффа записал дату в своем офисном календаре: «TG — 14:00 — Red Fox».

43Раздраженный Хоффа позвонил жене

30 июля 1975 года в 14:15 раздраженный Хоффа позвонил жене из таксофона на столбе перед магазином Damman Hardware, прямо за рестораном Red Fox, и пожаловался: «Где, черт возьми, Тони Джакалоне? Меня игнорируют». Жена сказала ему, что ни от кого не слышала. Он сказал ей, что будет дома в 16:00. Несколько свидетелей видели, как Хоффа стоял у своей машины и расхаживал по парковке ресторана. Двое мужчин видели, как Хоффа вышел из Red Fox после долгого обеда, узнали его, остановились, чтобы коротко поболтать и пожать ему руку.

44Хоффа позвонил Линто

30 июля 1975 года в 15:27 Хоффа позвонил Линто, жалуясь, что Джакалоне опаздывает. Хоффа сказал: «Этот грязный сукин сын Тони Джокс назначил эту встречу, и он опаздывает на полтора часа». Линто сказал ему успокоиться и заехать к нему в офис по дороге домой. Хоффа согласился и повесил трубку; это последнее известное сообщение от Хоффы.

45Хоффа остановился в Понтиаке

30 июля 1975 года Хоффа остановился в Понтиаке в офисе своего близкого друга Луи Линто, бывшего президента местного отделения Teamsters № 614, который теперь управлял лимузин-сервисом.

46Жена Хоффы позвонила сыну и дочери

31 июля 1975 года в 7:00 утра жена Хоффы позвонила сыну и дочери по телефону, сказав, что их отец не вернулся домой.

47Незапертая машина Хоффы на парковке

31 июля 1975 года в 7:20 утра Линто приехал в Machus Red Fox и нашел незапертую машину Хоффы на парковке, но никаких следов Хоффы или указаний на то, что с ним случилось, не было.

48Заявление о пропаже человека

31 июля 1975 года в 18:00 сын Хоффы, Джеймс П. Хоффа, подал заявление о пропаже человека.

49Жена Хоффы вызвала полицию

31 июля 1975 года жена Хоффы вызвала полицию, которая позже прибыла на место происшествия. Была привлечена полиция штата и оповещено ФБР.

50Хоффа: Реальная история

В 1975 году Хоффа работал над автобиографией под названием «Хоффа: Реальная история», которая была опубликована через несколько месяцев после его исчезновения.

51Члены мафии

Планы Хоффы по возвращению руководства профсоюзом встретили сопротивление со стороны некоторых членов мафии, включая тех, кто был связан с его исчезновением в 1975 году.

52После многих лет расследования

После многих лет расследования, в котором участвовали многочисленные правоохранительные органы, включая ФБР, официальные лица так и не пришли к окончательному выводу о судьбе Хоффы и о том, кто был к этому причастен.

53Кулак (F.I.S.T.)

В фильме 1978 года «Кулак» Сильвестр Сталлоне играет персонажа, основанного на образе Хоффы.

54Смерть его жены

Жена Хоффы, Жозефина, умерла 12 сентября 1980 года. Она похоронена в штате Мичиган.

55Юридически мертв

Хоффа был официально признан умершим 30 июля 1982 года.

56Кровная вражда

В телевизионном мини-сериале 1983 года «Кровная вражда» роль Хоффы исполнил Роберт Блейк.

57The Detroit News

В 1989 году Кеннет Уолтон, ответственный агент офиса ФБР в Детройте, сообщил газете The Detroit News, что знает, что случилось с Хоффой. «Я уверен, что знаю, кто это сделал, но это никогда не будет доведено до суда, потому что... нам пришлось бы раскрыть информаторов и конфиденциальные источники».

58Американский таблоид

Автор Джеймс Эллрой вводит вымышленную историческую версию Хоффы в трилогию романов «Подполье США» в качестве важного второстепенного персонажа, наиболее заметно в романе «Американский таблоид» (1995).

59Президент Международного братства водителей (IBT)

Джеймс занимает пост президента Международного братства водителей (IBT), который ранее занимал его отец, с 1999 года.

60ФБР сопоставило ДНК

В 2001 году ФБР сопоставило ДНК из волоса Хоффы, взятого с расчески, с прядью волос, найденной в автомобиле Mercury Marquis Brougham 1975 года выпуска, которым управлял его друг Чарльз «Чаки» О'Брайен 30 июля 1975 года. Полиция и семья Хоффы долгое время считали, что О'Брайен сыграл роль в исчезновении Хоффы. О'Брайен отрицал свою причастность к исчезновению Хоффы и утверждал, что Хоффа никогда не был пассажиром его автомобиля. Осталось неясным, в какой именно день Хоффа находился в машине.

61Холодные шесть тысяч

Автор Джеймс Эллрой вводит вымышленную историческую версию Хоффы в трилогию романов «Подполье США» в качестве важного второстепенного персонажа, наиболее заметно в романе «Холодные шесть тысяч» (2001).

62Брюс всемогущий

В комедийно-драматическом фильме 2003 года «Брюс всемогущий» главный герой использует силы, дарованные Богом, чтобы материализовать тело Хоффы, чтобы получить историю, достаточно интересную для восстановления своей карьеры в новостной индустрии.

63Я слышал, ты красишь дома

В своей книге «Я слышал, ты красишь дома: Фрэнк «Ирландец» Ширан и закрытие дела Джимми Хоффы» (2004) автор Чарльз Брандт утверждает, что Фрэнк Ширан, предполагаемый профессиональный убийца мафии и давний друг Хоффы, признался в его убийстве. По словам Брандта, О'Брайен отвез Ширана, Хоффу и другого мафиози Сэла Бригульо в дом в Детройте. Он утверждал, что пока О'Брайен и Бригульо уезжали, Ширан и Хоффа вошли в дом, где, как утверждает Ширан, он дважды выстрелил Хоффе в затылок за правым ухом, и что ему сказали, что после убийства Хоффу кремировали. Кроме того, Ширан позже признался репортерам, что убил Хоффу, однако пятна крови, найденные в детройтском доме, где, по утверждению Ширана, произошло убийство, по результатам экспертизы не совпали с ДНК Хоффы.

64Detroit Free Press

16 июня 2006 года газета Detroit Free Press полностью опубликовала так называемый «Меморандум Хоффекса» — 56-страничный отчет, подготовленный ФБР для брифинга по делу в январе 1976 года в штаб-квартире ФБР в Вашингтоне. Хотя меморандум не претендует на окончательное установление подробностей его исчезновения, в нем зафиксировано убеждение, что Хоффа был убит по приказу деятелей организованной преступности, которые рассматривали его попытки вернуть власть в профсоюзе водителей как угрозу их контролю над пенсионным фондом профсоюза.

65Ледяной человек: Признания мафиозного киллера

В книге Филипа Карло «Ледяной человек: Признания мафиозного киллера» (2006) Ричард Куклински утверждал, что знает судьбу Хоффы: его тело поместили в 50-галлонную бочку и подожгли на «полчаса или около того», затем бочку заварили и закопали на свалке. Позже, по словам Куклински, сообщник начал разговаривать с федеральными властями. Из опасения, что он использует эту информацию, чтобы избежать неприятностей, преступники выкопали бочку и поместили ее в багажник автомобиля, который затем был спрессован и отправлен вместе с сотнями других в Японию в качестве металлолома.

66Барбара ушла в отставку с поста помощника окружного судьи

Барбара ушла в отставку с поста помощника окружного судьи в округе Сент-Луис, штат Миссури, в марте 2008 года.

67Главный юрисконсульт отдела гражданской инвалидности и прав трудящихся

Барбара согласилась работать под руководством генерального прокурора штата Миссури Криса Костера в качестве главного юрисконсульта отдела гражданской инвалидности и прав трудящихся.

68Охота на Хоффу

Ходили слухи, что тело Хоффы было захоронено на стадионе «Джайентс». В эпизоде шоу канала Discovery «Разрушители легенд» под названием «Охота на Хоффу» места на стадионе, где, по слухам, был похоронен Хоффа, были просканированы георадаром. Это было сделано для того, чтобы выяснить, указывают ли какие-либо нарушения почвы на то, что там было захоронено человеческое тело. Они не нашли никаких следов человеческих останков. Кроме того, при сносе стадиона «Джайентс» в 2010 году человеческих останков также не было обнаружено.

69Выход Барбары на пенсию

Барбара ушла с этой должности (главного юрисконсульта отдела гражданской инвалидности и прав трудящихся) в марте 2011 года.

70Человек сообщил, что был свидетелем захоронения тела

В 2012 году полиция Розвилла, штат Мичиган, взяла пробы грунта под подъездной дорожкой в пригороде Детройта после того, как один человек сообщил, что был свидетелем захоронения там тела примерно во время исчезновения Хоффы в 1975 году. Анализы, проведенные антропологами Университета штата Мичиган, не выявили никаких доказательств наличия человеческих останков.

71Тони Зерилли

В январе 2013 года известный гангстер Тони Зерилли намекнул, что Хоффа изначально был похоронен в неглубокой могиле, с планом позже перенести его останки в другое место. Зерилли утверждает, что от этих планов отказались. Он сказал, что останки Хоффы лежат в поле в северной части округа Окленд, штат Мичиган, недалеко от ресторана, где его видели в последний раз. Зерилли отрицал какую-либо ответственность или причастность к исчезновению Хоффы.

72Расследование информации Зерилли

17 июня 2013 года расследование информации Зерилли привело ФБР к собственности в Окленд-Тауншип в северной части округа Окленд, принадлежащей боссу детройтской мафии Джеку Токко. Через три дня ФБР прекратило раскопки. Человеческих останков найдено не было, и дело остается открытым.

73Джеймс Буччеллато

Джеймс Буччеллато, профессор криминологии и уголовного правосудия в Университете Северной Аризоны, в 2017 году предположил, что Хоффа, скорее всего, был убит в миле от ресторана в доме Карло Ликаты, сына мафиози Ника Ликаты. Он также предположил, что тело Хоффы было доставлено в крематорий в Детройте, который в то время принадлежал мафии. Он сомневался, что тело перевозили на большое расстояние, заявив: «Это просто непрактично».

74Интервью с DJ Vlad

В интервью DJ Vlad в апреле 2019 года бывший капо преступной семьи Коломбо Майкл Францезе заявил, что знает местонахождение тела Хоффы, а также имя стрелявшего. Францезе сказал, что Хоффа определенно был убит в результате заказного убийства, связанного с мафией, и что приказ пришел из Нью-Йорка. На вопрос о местонахождении тела Хоффы и стрелявшем Францезе ответил: «Могу сказать вам, что оно в воде, это точно», и «Основываясь на достоверной информации, опять же, я думаю, что знаю, кто был настоящим стрелком; он до сих пор жив и находится в тюрьме».

75Ирландец

В фильме Мартина Скорсезе 2019 года «Ирландец», который является адаптацией книги «Я слышал, ты красишь дома», роль Хоффы исполнил Аль Пачино.