четверг авг. д, й к пятница февр. д, й
United Kingdom
Принцесса Маргарет, графиня Сноудон, была младшей дочерью короля Георга VI и королевы Елизаветы, а также единственной сестрой королевы Елизаветы II.
Маргарет родилась 21 августа 1930 года в замке Глэмис в Шотландии, родовом поместье её матери, и в королевской семье её ласково называли Марго. Роды принимал сэр Генри Симсон, королевский акушер. Министр внутренних дел Дж. Р. Клайнс присутствовал при рождении, чтобы засвидетельствовать его. Регистрация рождения была отложена на несколько дней, чтобы избежать присвоения ей номера 13 в приходской книге.
Маргарет была крещена в частной часовне Букингемского дворца 30 октября 1930 года Космо Лэнгом, архиепископом Кентерберийским.
Ранние годы Маргарет прошли в основном в резиденциях Йорков на Пикадилли, 145 (их лондонский особняк) и в Ройал-Лодж в Виндзоре. Семья Йорков воспринималась общественностью как идеальная: отец, мать и дети, но беспочвенные слухи о том, что Маргарет глухонемая, были полностью развеяны лишь после её первого крупного публичного появления на свадьбе её дяди, принца Георга, в 1934 году.
Маргарет получила образование вместе со своей сестрой, принцессой Елизаветой, под руководством их шотландской гувернантки Мэрион Кроуфорд. Образование Маргарет в основном контролировала её мать, которая, по словам Рэндольфа Черчилля, «никогда не стремилась воспитать своих дочерей кем-то большим, чем просто хорошо воспитанными молодыми леди». Когда королева Мария настаивала на важности образования, герцогиня Йоркская заметила: «Я не знаю, что она имела в виду. В конце концов, у меня и моих сестер были только гувернантки, и мы все удачно вышли замуж — одна из нас очень удачно». Маргарет была недовольна своим ограниченным образованием, особенно в более поздние годы, и критиковала свою мать.
Дед Маргарет, Георг V, умер, когда ей было пять лет, и её дядя вступил на престол как король Эдуард VIII.
Менее чем через год, 11 декабря 1936 года, во время кризиса отречения, Эдуард VIII оставил престол, чтобы жениться на Уоллис Симпсон, дважды разведенной американке, которую ни Церковь Англии, ни правительства доминионов не приняли бы в качестве королевы. Церковь не признавала действительным брак разведенной женщины с живым бывшим мужем. Отречение Эдуарда сделало нерешительного герцога Йоркского новым королем Георгом VI, а Маргарет стала второй в очереди на престол с титулом принцессы Маргарет, чтобы подчеркнуть её статус ребенка монарха. Семья переехала в Букингемский дворец; окна комнаты Маргарет выходили на Мэлл.
Маргарет была брауни в 1-м отряде Букингемского дворца, сформированном в 1937 году. Она также была участницей движения «Гёрл-гайды», а позже — «Морских рейнджеров».
В начале Второй мировой войны Маргарет и её сестра находились в Биркхолле, в поместье замка Балморал, где они оставались до Рождества 1939 года, переживая ночи, настолько холодные, что питьевая вода в графинах у их кроватей замерзала.
Они провели Рождество в Сандрингемском дворце, прежде чем переехать в Виндзорский замок, недалеко от Лондона, на большую часть оставшегося времени войны.
Виконт Хейлшем написал премьер-министру Уинстону Черчиллю с предложением эвакуировать принцесс в более безопасную Канаду, на что их мать знаменито ответила: «Дети не поедут без меня. Я не уеду без короля. А король никогда не уедет».
После смерти короля Таунсенд был назначен контролером реорганизованного двора матери Маргарет. Во время войны король предложил выбирать помощников по дворцу из числа высококвалифицированных военных, а не только аристократов. Услышав, что прибыл красивый герой войны, принцессы встретили нового шталмейстера в его первый день в Букингемском дворце в 1944 году; Елизавета, как сообщается, сказала своей 13-летней сестре: «Не повезло, он женат».
В конце войны в 1945 году Маргарет появилась на балконе Букингемского дворца со своей семьей и премьер-министром Уинстоном Черчиллем. Впоследствии и Елизавета, и Маргарет инкогнито присоединились к толпе у дворца, скандируя: «Мы хотим короля, мы хотим королеву!»
15 апреля 1946 года Маргарет была конфирмована в Церкви Англии.
1 февраля 1947 года Маргарет, Елизавета и их родители отправились в государственный тур по Южной Африке. Трехмесячный визит стал первой зарубежной поездкой Маргарет, и позже она утверждала, что помнит «каждую минуту этого путешествия». Сопровождающим Маргарет был Питер Таунсенд, шталмейстер короля, который был очень строг с Маргарет, которую он, по-видимому, считал избалованным ребенком.
Среди первых официальных обязанностей Маргарет был спуск на воду океанского лайнера «Эдинбургский замок» в Белфасте в 1947 году.
Когда начались отношения Таунсенда и Маргарет, неясно. Принцесса говорила, что влюбилась в шталмейстера во время турне по Южной Африке в 1947 году, где они часто вместе катались верхом.
Биограф Маргарет Крейг Браун заявил, что, по словам куратора Национального фонда, Таунсенд попросил предоставить ему спальню рядом с её комнатой во время поездки в Белфаст в октябре 1947 года.
Позже в том же году Маргарет была подружкой невесты на свадьбе Елизаветы.
В 1950 году бывшая королевская гувернантка Мэрион Кроуфорд опубликовала несанкционированную биографию детства Елизаветы и Маргарет под названием «Маленькие принцессы», в которой она описала «беззаботное веселье и шалости» Маргарет, а также её «забавные и возмутительные... выходки».
Пресса обсуждала «самую завидную невесту в мире» и её предполагаемые романы с более чем 30 холостяками, включая достопочтенного Доминика Эллиота, Колина Теннанта (позже барона Гленконнера) и будущего премьер-министра Канады Джона Тёрнера. Большинство из них имели титулы, и почти все были богаты. По сообщениям, её семья надеялась, что она выйдет замуж за лорда Далкита, но, в отличие от него, принцесса не интересовалась активным отдыхом на свежем воздухе. Билли Уоллес, единственный наследник состояния в 2,8 миллиона фунтов стерлингов (74 миллиона фунтов стерлингов сегодня) и старый друг, по сообщениям, был любимым кавалером Маргарет в середине 1950-х годов.
Таунсенд говорил, что его любовь к Маргарет началась в августе 1951 года, когда принцесса разбудила его после дневного сна после обеда на пикнике на глазах у короля.
Во время вечеринки в честь её 21-летия в Балморале в августе 1951 года пресса была разочарована тем, что смогла сфотографировать Маргарет только с Таунсендом, который всегда оставался на заднем плане фотографий королевских выходов, и для её родителей он был безопасным спутником по мере того, как обязанности Елизаветы возрастали. В следующем месяце её отец перенес операцию по поводу рака легких, и Маргарет была назначена одним из государственных советников, которые взяли на себя официальные обязанности короля, пока он был недееспособен.
Георг VI скончался 6 февраля 1952 года, и её сестра стала королевой.
Однако после того, как Таунсенд развелся со своей женой в 1952 году, поползли слухи о нем и Маргарет; развод и общее горе из-за почти одновременной смерти короля, вероятно, помогли им сблизиться в уединении Кларенс-хауса, где у принцессы была собственная квартира.
В апреле 1953 года Питер Таунсенд сделал предложение руки и сердца.
Черчилль обсудил этот брак на Конференции премьер-министров Содружества 1953 года, проходившей одновременно с коронацией; Статут Вестминстера 1931 года требует, чтобы парламенты доминионов также одобряли любой Акт об отречении, изменяющий порядок престолонаследия. Канадское правительство заявило, что изменение порядка престолонаследия дважды за 25 лет нанесет вред монархии. Черчилль сообщил королеве, что и его кабинет, и премьер-министры доминионов против этого брака, и что парламент не одобрит брак, который не будет признан Церковью Англии, если Маргарет не откажется от своих прав на престол. Принц Филипп, как сообщается, был самым ярым противником Таунсенда в королевской семье, в то время как мать и сестра Маргарет хотели, чтобы она была счастлива, но не могли одобрить этот брак. Помимо развода Таунсенда, двумя основными проблемами были финансовая и конституционная. Маргарет не обладала огромным состоянием своей сестры и нуждалась бы в ежегодном пособии из цивильного листа в размере 6000 фунтов стерлингов и дополнительном пособии в 15 000 фунтов стерлингов, которые парламент предоставил ей в случае подходящего брака. Она не возражала против исключения из линии престолонаследия, поскольку вероятность того, что королева и все её дети умрут, была мала, но получить одобрение парламента на брак было бы сложно и сомнительно. В возрасте 25 лет Маргарет не потребовалось бы разрешение Елизаветы согласно Акту 1772 года; она могла бы, уведомив Тайный совет Соединенного Королевства, выйти замуж через год, если бы парламент не помешал ей. Однако, если бы Черчилль сказал королеве, что один человек может легко покинуть линию престолонаследия, а другой — легко войти в неё, это было бы опасно для наследственной монархии.
Хотя иностранные СМИ спекулировали на отношениях Маргарет и Таунсенда, британская пресса этого не делала. После того как репортеры увидели, как она снимает пушинку с его пальто во время коронации 2 июня 1953 года — «Я даже не подумала об этом, как и Маргарет», — позже сказала Таунсенд; «После этого разразилась буря» — газета The People первой упомянула об отношениях в Британии 14 июня. С заголовком «Они должны опровергнуть это СЕЙЧАС», статья на первой полосе предупреждала, что «скандальные слухи о принцессе Маргарет распространяются по всему миру», которые газета назвала «конечно, совершенно не соответствующими действительности». Иностранная пресса полагала, что Закон о регентстве 1953 года, который сделал принца Филиппа, мужа королевы, регентом вместо Маргарет в случае смерти королевы, был принят, чтобы позволить принцессе выйти замуж за Таунсенда, но даже 23 июля большинство других британских газет, за исключением Daily Mirror, не обсуждали эти слухи. Исполняющий обязанности премьер-министра Рэб Батлер попросил прекратить «достойные сожаления спекуляции», не упоминая Маргарет или Таунсенда.
Королева велела паре подождать до 1955 года, когда Маргарет исполнится 25 лет, чтобы избежать необходимости публично выражать неодобрение брака своей сестры. Ласселлс, который сравнивал Таунсенда с Февдой, «выдающим себя за кого-то», надеялся, что разлука с Маргарет положит конец их роману.
Черчилль организовал назначение Таунсенда военно-воздушным атташе в посольстве Великобритании в Брюсселе; он был отправлен туда 15 июля 1953 года, до возвращения Маргарет из Родезии 30 июля. Назначение было настолько внезапным, что британский посол узнал о нем из газет. Хотя принцесса и Таунсенд знали о его новой работе, им, как сообщается, обещали провести несколько дней вместе перед его отъездом.
В январе 1955 года Маргарет совершила первую из многих поездок на Карибы, возможно, чтобы отвлечься и в качестве награды за разлуку с Таунсендом. Атташе тайно ездил в Великобританию; хотя дворец знал об одном визите, он, как сообщается, совершал и другие поездки, чтобы проводить ночи и выходные с принцессой в Кларенс-хаусе — у её квартиры была собственная парадная дверь — и в домах друзей.
Той весной Таунсенд впервые заговорил с прессой: «Я сыт по горло тем, что вынужден прятаться в своей квартире, как вор», но вопрос о том, сможет ли он жениться, «затрагивает больше людей, чем меня самого». Сообщалось, что он верил, что его разлука с Маргарет скоро закончится, их любовь крепка, и что британский народ поддержит этот брак. Таунсенд получил телохранителя и полицейскую охрану вокруг своей квартиры после того, как бельгийское правительство получило угрозы в его адрес, но британское правительство по-прежнему хранит молчание. Заявив, что люди больше интересуются парой, чем недавними всеобщими выборами в Соединенном Королевстве 1955 года, 29 мая газета Daily Express опубликовала редакционную статью с требованием к Букингемскому дворцу подтвердить или опровергнуть слухи.
Почему помолвка не состоялась, неясно. Маргарет, возможно, не была уверена в своем желании, написав премьер-министру Энтони Идену в августе: «Только видя его таким образом, я чувствую, что могу правильно решить, могу ли я выйти за него замуж или нет».
Пресса назвала 25-летие Маргарет, 21 августа 1955 года, днем, когда она стала свободна выйти замуж, и ожидала скорого объявления о Таунсенде. Триста журналистов ждали у Балморала — в четыре раза больше, чем тех, кто позже преследовал Диану, принцессу Уэльскую. «ДАВАЙ, МАРГАРЕТ!», — гласила первая полоса Daily Mirror двумя днями ранее, призывая ее «пожалуйста, прими решение!»
Более 100 журналистов ждали в Балморале, когда Иден прибыл, чтобы обсудить брак с королевой и Маргарет 1 октября 1955 года. Лорд Килмур, лорд-канцлер, в том же месяце подготовил секретный правительственный документ о предполагаемом браке.
12 октября Таунсенд вернулся из Брюсселя в качестве поклонника Маргарет. Королевская семья разработала систему, при которой она не принимала Таунсенда у себя, но он и Маргарет официально ухаживали друг за другом на званых обедах, организованных такими друзьями, как Марк Бонем Картер. Опрос Gallup показал, что 59% британцев одобряют их брак, а 17% выступают против. Женщины в Ист-Энде в Лондоне кричали принцессе: «Давай, Марг, делай, что хочешь». Хотя пару в это время никогда не видели вместе на публике, общее мнение сводилось к тому, что они поженятся. Толпы ждали у Кларенс-хауса, а мировая аудитория читала ежедневные новости и слухи на первых полосах газет.
Маргарет, возможно, еще 12 октября сказала Таунсенду, что правительственная и семейная оппозиция их браку не изменилась; возможно, ни они, ни королева до того года полностью не понимали, насколько сложным Закон 1772 года делает королевский брак без разрешения монарха.
«В этой стране не говорят ни о чем другом, кроме дел принцессы Маргарет», — писала The Guardian 15 октября. «СЕЙЧАС — НАЦИЯ ЖДЕТ» был типичным заголовком.
По словам биографа Шарлотты Бриз, у артиста Лесли Хатчинсона был «короткий роман» с Маргарет в 1955 году.
Поскольку объявления не последовало — Daily Mirror 17 октября опубликовала фотографию левой руки Маргарет с заголовком «КОЛЬЦА ЕЩЕ НЕТ!» — пресса задавалась вопросом, почему. Парламентарии «откровенно озадачены тем, как велось это дело», — писал News Chronicle. «Если свадьба состоится, спрашивают они, почему бы не объявить об этом быстро? Если свадьбы не будет, зачем позволять паре продолжать встречаться без четкого опровержения слухов?»
Наблюдатели расценили просьбу Букингемского дворца к прессе уважать частную жизнь Маргарет — впервые дворец обсудил недавнюю личную жизнь принцессы — как доказательство неминуемого объявления о помолвке, вероятно, до открытия парламента 25 октября.
Влиятельная редакционная статья от 26 октября в The Times, в которой говорилось, что «сестра КОРОЛЕВЫ, вышедшая замуж за разведенного мужчину (даже если он был невиновной стороной), была бы безвозвратно дисквалифицирована от выполнения своей роли в важнейшей королевской функции», отражала взгляд истеблишмента на то, что считается потенциально опасным кризисом.
В окончательном варианте плана от 28 октября 1955 года Маргарет должна была объявить, что выйдет замуж за Таунсенда и покинет линию престолонаследия. Как было заранее оговорено Энтони Иденом, королева должна была проконсультироваться с правительствами Великобритании и Содружества, а затем попросить их внести поправки в Закон 1772 года. Иден должен был сказать парламенту, что он «не соответствует современным условиям»; Килмур подсчитал, что 75% британцев одобрят разрешение на брак. Он посоветовал Идену, что Закон 1772 года был несовершенен и, возможно, вообще не применим к Маргарет.
28 октября газета The Daily Mirror обсудила редакционную статью The Times под заголовком «ЭТОТ ЖЕСТОКИЙ ПЛАН ДОЛЖЕН БЫТЬ РАЗОБЛАЧЕН». Хотя Маргарет и Таунсенд прочитали редакционную статью, которую газета назвала вышедшей из «пыльного мира и забытой эпохи», они уже приняли решение и написали объявление. 31 октября Маргарет выступила с заявлением: Я хотела бы, чтобы стало известно, что я решила не выходить замуж за груп-капитана Питера Таунсенда. Я знала, что при условии отказа от моих прав на престолонаследие, возможно, я могла бы заключить гражданский брак. Но, помня об учении Церкви о том, что христианский брак нерасторжим, и осознавая свой долг перед Содружеством, я решила поставить эти соображения выше других. Я приняла это решение совершенно самостоятельно, и в этом меня укрепила неизменная поддержка и преданность груп-капитана Таунсенда. «Совершенно опустошенная, совершенно деморализованная», — сказала позже Маргарет, она и Таунсенд написали это заявление вместе. Она отказалась, когда Оливер Доней, личный секретарь королевы-матери, попросил убрать слово «преданность». Письменное заявление, подписанное «Маргарет», стало первым официальным подтверждением их отношений. Некоторые британцы не верили или злились, в то время как другие, включая духовенство, гордились принцессой за то, что она выбрала долг и веру; газеты разделились во мнениях относительно этого решения. Организация Mass-Observation зафиксировала безразличие или критику пары среди мужчин, но большой интерес среди женщин, независимо от того, поддерживали они их или нет. Кеннет Тайнен, Джон Минтон, Рональд Сёрл и другие подписали открытое письмо от «молодого поколения». Опубликованное в Daily Express 4 ноября, письмо гласило, что конец этих отношений разоблачил Истеблишмент и «наше национальное лицемерие».
После увольнения из Королевских ВВС и 18-месячного путешествия по миру Таунсенд вернулся в марте 1958 года; они с Маргарет несколько раз встречались, но не смогли избежать внимания прессы («СНОВА ВМЕСТЕ») или неодобрения королевской семьи. Таунсенд снова покинул Британию, чтобы написать книгу о своем путешествии; в 1958 году Барримейн пришел к выводу, что «ни одно из фундаментальных препятствий для их брака не было преодолено — и нет никаких перспектив, что они будут преодолены». Во время книжного тура в 1970 году Таунсенд сказал, что они с Маргарет не переписывались и не виделись после «дружеской» встречи в 1958 году, «точно так же, как, я думаю, многие люди никогда больше не видят своих бывших подруг». Их любовные письма хранятся в Королевском архиве и будут доступны только через 100 лет после рождения Маргарет.
Маргарет познакомилась с фотографом Энтони Армстронг-Джонсом на званом ужине в 1958 году.
Маргарет и Энтони обручились в октябре 1959 года.
Объявление Маргарет о помолвке 26 февраля 1960 года удивило прессу, так как она скрывала свой роман от репортеров.
Маргарет вышла замуж за Армстронг-Джонса в Вестминстерском аббатстве 6 мая 1960 года. Церемония стала первой королевской свадьбой, транслировавшейся по телевидению, и привлекла внимание 300 миллионов зрителей по всему миру. На свадебную церемонию было приглашено 2000 гостей.
В 1961 году муж Маргарет получил титул графа Сноудонского. У пары было двое детей (оба родились путем кесарева сечения по просьбе Маргарет): Дэвид, родившийся 3 ноября 1961 года, и Сара, родившаяся 1 мая 1964 года.
Маргарет занимала пост президента Girlguiding UK с 1965 года до своей смерти в 2002 году.
Сообщается, что свой первый внебрачный роман Маргарет завела в 1966 году с крестным отцом своей дочери Энтони Бартоном, производителем бордоских вин.
У Маргарет была месячная связь с Робином Дуглас-Хьюмом, племянником бывшего премьер-министра Великобритании Алека Дуглас-Хьюма. Маргарет утверждала, что ее отношения с Дуглас-Хьюмом были платоническими, но ее письма к нему (которые позже были проданы) носили интимный характер. Дуглас-Хьюм, страдавший от депрессии, покончил с собой через 18 месяцев после расставания с Маргарет. Утверждения о том, что у нее были романтические отношения с музыкантом Миком Джаггером, актером Питером Селлерсом и австралийским игроком в крикет Китом Миллером, не доказаны.
К началу 1970-х годов супруги Сноудон отдалились друг от друга. В сентябре 1973 года Колин Теннант познакомил Маргарет с Родди Ллевеллином.
Ллевеллин был на 17 лет моложе ее. В 1974 году Маргарет пригласила его в качестве гостя в Les Jolies Eaux, дом для отдыха, который она построила на Мюстике. Это был первый из нескольких визитов. Маргарет описывала их отношения как «любящую дружбу». Однажды, когда Ллевеллин спонтанно уехал в Турцию, Маргарет пришла в эмоциональное расстройство и приняла передозировку снотворного. «Я была так измотана всем происходящим, — сказала она позже, — что единственное, чего мне хотелось, — это спать». Пока она восстанавливалась, ее фрейлины не подпускали к ней лорда Сноудона, опасаясь, что встреча с ним еще больше ее расстроит.
В 1975 году принцесса была включена в список женщин, с которыми у актера Уоррена Битти были романтические отношения.
В феврале 1976 года фотография Маргарет и Ллевеллина в купальных костюмах на Мюстике была опубликована на первой полосе таблоида News of the World. Пресса изобразила Маргарет как хищную женщину постарше, а Ллевеллина — как ее молодого любовника.
19 марта 1976 года Сноудоны публично признали, что их брак окончательно распался. Некоторые политики предлагали исключить Маргарет из цивильного листа. Лейбористы называли ее «королевским паразитом» и «гулящей».
Визит Маргарет на Тувалу был прерван из-за болезни, которая, возможно, была вирусной пневмонией, и ее доставили самолетом в Австралию для восстановления.
24 мая 1978 года было вынесено предварительное решение о разводе.
Маргарет заболела, и у нее диагностировали гастроэнтерит и алкогольный гепатит, хотя Уорик отрицал, что она когда-либо была алкоголиком.
11 июля 1978 года развод Сноудонов был завершен.
15 декабря 1978 года Сноудон женился на Люси Линдси-Хогг.
В 1981 году Ллевеллин женился на Татьяне Соскин, которую знал 10 лет. Маргарет оставалась близким другом им обоим.
Поздние годы жизни принцессы были омрачены болезнями и инвалидностью. Она курила сигареты с 15 лет или раньше и продолжала много курить в течение многих лет. 5 января 1985 года Маргарет удалили часть левого легкого; операция вызвала параллели с операцией ее отца более 30 лет назад.
В 1991 году Маргарет бросила курить, хотя продолжала много пить.
В 1992 году Маргарет встретилась с Таунсендом в последний раз перед его смертью в 1995 году; она сказала, что он выглядел «точно так же, только поседел».
В январе 1993 года она была госпитализирована с пневмонией. 23 февраля 1998 года в своем загородном доме на Мюстике Маргарет перенесла легкий инсульт.
Маргарет была госпитализирована 10 января 2001 года из-за потери аппетита и проблем с глотанием после очередного инсульта.
К марту 2001 года инсульты привели к частичной потере зрения и параличу левой стороны тела.
Последними публичными появлениями Маргарет стали празднование 101-летия ее матери в августе 2001 года и празднование 100-летия ее тети, принцессы Алисы, герцогини Глостерской, в декабре того же года.
Принцесса Маргарет скончалась в больнице короля Эдуарда VII в Лондоне в 06:30 (по Гринвичу) 9 февраля 2002 года в возрасте 71 года, через день после того, как перенесла еще один инсульт, приведший к сердечным проблемам, и через три дня после 50-й годовщины смерти ее отца. Принц Уэльский отдал дань уважения своей тете в телевизионном обращении.
Гроб Маргарет, накрытый ее личным штандартом, перед похоронами был перевезен из Кенсингтонского дворца в Сент-Джеймсский дворец. Похороны состоялись 15 февраля 2002 года, в 50-ю годовщину похорон ее отца. В соответствии с ее пожеланиями, это была частная служба в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке для семьи и друзей. В отличие от большинства других членов королевской семьи, принцессу Маргарет кремировали в крематории Слау. Ее прах был помещен в гробницу ее родителей, короля Георга VI и королевы Елизаветы, королевы-матери (которая скончалась через семь недель после Маргарет), в Мемориальной часовне короля Георга VI в часовне Святого Георгия два месяца спустя.
Государственная поминальная служба состоялась в Вестминстерском аббатстве 19 апреля 2002 года.
