Основано первое европейское поселение в Южной Африке
Первое европейское поселение в Южной Африке было основано на мысе Доброй Надежды в 1652 году и впоследствии управлялось как часть голландской Капской колонии.

среда окт. д, й к суббота май д, й
South Africa
Вторая англо-бурская война (11 октября 1899 г. – 31 мая 1902 г.) велась между Британской империей и двумя бурскими республиками: Южно-Африканской Республикой (Республика Трансвааль) и Оранжевым Свободным Государством — из-за влияния империи в Южной Африке. Она также известна под разными названиями: Бурская война, Англо-бурская война или Южноафриканская война. Первоначальные атаки буров были успешными, и, хотя британские подкрепления позже изменили ход событий, война продолжалась годами в форме партизанской борьбы буров, пока жесткие контрмеры британцев не вынудили буров пойти на условия мира.
Первое европейское поселение в Южной Африке было основано на мысе Доброй Надежды в 1652 году и впоследствии управлялось как часть голландской Капской колонии.
Капская колония управлялась Голландской Ост-Индской компанией до её банкротства в конце 1700-х годов, а затем непосредственно Нидерландами.
Буры были странствующими фермерами, жившими на границах колонии в поисках лучших пастбищ для своего скота. Многие буры, недовольные аспектами британского управления, в частности отменой рабства Великобританией 1 декабря 1834 года, решили переселиться подальше от британского правления, что стало известно как Великий трек.
Около 15 000 буров-переселенцев покинули Капскую колонию и последовали вдоль восточного побережья в сторону Наталя. После того как Британия аннексировала Наталь в 1843 году, они отправились дальше на север, в обширные восточные внутренние районы Южной Африки.
Там они основали две независимые бурские республики: Южно-Африканскую Республику (1852 г.; также известную как Трансваальская республика).
Там они основали две независимые бурские республики: Оранжевое Свободное Государство (1854 г.).
В 1866 году в Кимберли были обнаружены алмазы, что спровоцировало «алмазную лихорадку» и массовый приток иностранцев к границам Оранжевого Свободного Государства.
В 1868 году Британия аннексировала Басутоленд в Драконовых горах после обращения Мошвешве, лидера смешанной группы африканских беженцев от зулусских войн, которые искали британской защиты от буров.
Британия признала две бурские республики в 1852 и 1854 годах, но попытка британской аннексии Трансвааля в 1877 году привела к Первой англо-бурской войне в 1880–81 годах. После того как Британия потерпела поражения, особенно в битве при Маджуба-Хилл (1881 г.), независимость двух республик была восстановлена при определенных условиях; однако отношения оставались напряженными.
Британия пыталась аннексировать сначала Южно-Африканскую Республику в 1880 году, а затем, в 1899 году, как Южно-Африканскую Республику, так и Оранжевое Свободное Государство.
В 1880-х годах Бечуаналенд (современная Ботсвана, расположенная к северу от реки Оранжевая) стал предметом спора между немцами на западе, бурами на востоке и британской Капской колонией на юге.
Конфликт обычно называют Бурской войной, поскольку Первая англо-бурская война (декабрь 1880 – март 1881) была гораздо меньшим конфликтом. «Бур» (означает «фермер») — это общепринятый термин для белых южноафриканцев африкаанс-говорящих, потомков первых поселенцев Голландской Ост-Индской компании на мысе Доброй Надежды. Среди некоторых южноафриканцев она также известна как (Вторая) англо-бурская война. На африкаанс её могут называть Anglo-Boereoorlog («Англо-бурская война»), Tweede Boereoorlog («Вторая бурская война»), Tweede Vryheidsoorlog («Вторая освободительная война») или Engelse oorlog («Английская война»).
Хотя Бечуаналенд не имел экономической ценности, через него проходила «Дорога миссионеров» к территориям дальше на север. После того как немцы аннексировали Дамараленд и Намакваленд (современная Намибия) в 1884 году, Британия аннексировала Бечуаналенд в 1885 году.
Затем, в 1886 году, золото было обнаружено в районе Витватерсранд в Южно-Африканской Республике. Золото сделало Трансвааль богатейшей страной в Южной Африке; однако у страны не было ни рабочей силы, ни промышленной базы, чтобы разрабатывать этот ресурс самостоятельно.
В 1886 году, когда крупное золотое месторождение было обнаружено в обнажении на большом хребте примерно в 69 км (43 мили) к югу от бурской столицы Претории, это вновь разожгло британские имперские интересы. Хребет, известный на местном уровне как «Витватерсранд» (хребет белой воды, водораздел), содержал крупнейшее в мире месторождение золотоносной руды.
Британские имперские интересы были встревожены, когда в 1894–95 годах Крюгер предложил построить железную дорогу через Португальскую Восточную Африку к заливу Делагоа, минуя контролируемые британцами порты в Натале и Кейптауне и избегая британских тарифов. Пол Крюгер был одной из доминирующих политических и военных фигур в Южной Африке XIX века и президентом Южно-Африканской Республики (или Трансвааля) с 1883 по 1900 год.
Президент Пауль Крюгер перевооружил армию Трансвааля, закупив 37 000 новейших винтовок Маузер образца 1895 года и около 40–50 миллионов патронов.
В 1895 году при попустительстве премьер-министра Капской колонии Сесила Родса и йоханнесбургского золотого магната Альфреда Бейта был разработан план захвата Йоханнесбурга, чтобы положить конец контролю правительства Трансвааля. Колонна из 600 вооруженных людей (в основном состоящая из его родезийских и бечуаналендских полицейских Британской Южно-Африканской компании) была направлена доктором Леандером Старром Джеймсоном (администратором в Родезии от Британской Южно-Африканской компании (или Чартерной компании), председателем которой был Сесил Родс) через границу из Бечуаналенда в сторону Йоханнесбурга.
План состоял в том, чтобы совершить трехдневный бросок к Йоханнесбургу и спровоцировать восстание рабочих-экспатриантов (уйтландеров), преимущественно британцев, организованное Реформаторским комитетом, прежде чем бурские коммандос успеют мобилизоваться. Власти Трансвааля заранее знали о рейде Джеймсона и отслеживали его с момента пересечения границы. Четыре дня спустя изможденная и деморализованная колонна была окружена недалеко от Крюгерсдорпа в пределах видимости Йоханнесбурга. После короткой стычки, в которой колонна потеряла 65 человек убитыми и ранеными — в то время как буры потеряли лишь одного человека, — люди Джеймсона сдались и были арестованы бурами.
Бурское правительство передало своих пленных британцам для суда. Джеймсон предстал перед судом в Англии за руководство рейдом, где британская пресса и лондонское общество, подогреваемые антибурскими и антигерманскими настроениями и охваченные ура-патриотизмом, превозносили Джеймсона и относились к нему как к герою. Несмотря на то, что он был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения (которые он отбыл в Холлоуэе), Джеймсон позже был вознагражден назначением на пост премьер-министра Капской колонии (1904–1908) и в конечном итоге провозглашен одним из основателей Южно-Африканского Союза.
Неудачный рейд имел последствия как для всей Южной Африки, так и для Европы. В Родезии отъезд большого количества полицейских позволил народам матабеле и машона восстать против «Чартерной компании», и восстание, известное как Вторая война матабеле, было подавлено лишь ценой огромных усилий.
Война состояла из трех фаз. В первой фазе буры нанесли упреждающие удары по удерживаемой британцами территории в Натале и Капской колонии, осадив британские гарнизоны в Ледисмите, Мафекинге и Кимберли. Затем буры одержали ряд тактических побед при Коленсо, Магерсфонтейне и Спайон-Копе.
Переговоры в Блумфонтейне в июне 1899 года провалились, и в сентябре 1899 года британский министр по делам колоний Джозеф Чемберлен потребовал предоставить полные избирательные права и представительство уйтландерам, проживающим в Трансваале.
Была также закуплена лучшая современная европейская артиллерия. К октябрю 1899 года Государственная артиллерия Трансвааля имела 73 тяжелых орудия, включая четыре 155-мм крепостных орудия «Крезо» и 25 37-мм пушек «Максим-Норденфельд». Армия Трансвааля была преобразована; примерно 25 000 человек, оснащенных современными винтовками и артиллерией, могли мобилизоваться в течение двух недель. Победа президента Крюгера в инциденте с рейдом Джеймсона не помогла решить фундаментальную проблему поиска формулы примирения с уйтландерами без отказа от независимости Трансвааля.
Пауль Крюгер, президент Южно-Африканской Республики, 9 октября 1899 года выдвинул ультиматум, дав британскому правительству 48 часов на вывод всех войск с границ Трансвааля и Оранжевого Свободного государства. Хотя Крюгер еще в начале сентября приказал направить коммандос к границе с Наталем, а у Британии были войска только в гарнизонных городах далеко от границы, в случае невыполнения требований Трансвааль в союзе с Оранжевым Свободным государством объявлял войну британскому правительству.
Война была объявлена 11 октября 1899 года с наступления буров на удерживаемые британцами территории Наталя и Капской колонии. У буров было около 33 000 солдат, и они значительно превосходили британцев, которые могли перебросить на передовую лишь 13 000 человек.
Буры нанесли первый удар 12 октября в битве при Краайпане — атаке, которая ознаменовала вторжение в Капскую колонию и колонию Наталь в период с октября 1899 по январь 1900 года.
Тем временем на северо-западе, в Мафекинге, на границе с Трансваалем, полковник Роберт Баден-Пауэлл сформировал два полка местных сил численностью около 1200 человек, чтобы атаковать и создавать отвлекающие маневры в случае осложнения ситуации на юге. Мафекинг, будучи железнодорожным узлом, обеспечивал хорошие условия для снабжения и был очевидным местом для укрепления Баден-Пауэллом в готовности к таким атакам. Однако вместо того, чтобы стать агрессором, Баден-Пауэлл и Мафекинг были вынуждены обороняться, когда 6000 буров под командованием Пита Кронье предприняли решительный штурм города. Но это быстро переросло в вялотекущий конфликт, в котором буры были готовы заморить крепость голодом, и так 13 октября началась 217-дневная осада Мафекинга.
Наконец, более чем в 360 километрах (220 миль) к югу от Мафекинга находился алмазодобывающий город Кимберли, который также подвергся осаде. Хотя он не имел военного значения, он тем не менее представлял собой анклав британского империализма на границах Оранжевого Свободного государства и поэтому был важной целью для буров. Осада Кимберли произошла во время Второй англо-бурской войны в Кимберли, Капская колония (современная Южная Африка), когда бурские силы из Оранжевого Свободного государства и Трансвааля осадили алмазодобывающий город. Буры быстро предприняли попытку захватить этот район, когда в октябре 1899 года разразилась война между британцами и двумя бурскими республиками.
На рассвете 20 октября бурские орудия начали обстрел британского лагеря с вершины холма Талана. Пенн Саймонс немедленно перешел в контратаку: его пехота выбила буров с холма, потеряв при этом 446 человек убитыми и ранеными, включая самого Пенна Саймонса.
Битва при Эландслаагте была сражением Второй англо-бурской войны и одной из немногих явных тактических побед, одержанных британцами во время конфликта. Однако впоследствии британские силы отступили, упустив свое преимущество.
Когда буры окружили Ледисмит и открыли огонь по городу из осадных орудий, Уайт приказал предпринять крупную вылазку против их артиллерийских позиций. Результат оказался катастрофическим: 140 человек погибли, более 1000 попали в плен. Началась осада Ледисмита, которая продлилась несколько месяцев. Осада Ледисмита была затяжным сражением Второй англо-бурской войны, проходившим со 2 ноября 1899 года по 28 февраля 1900 года в Ледисмите, Наталь.
Битва при Белмонте была сражением Второй англо-бурской войны 23 ноября 1899 года, в ходе которого британцы под командованием лорда Метуэна атаковали позиции буров на холме Белмонт. Три бригады Метуэна направлялись на снятие осады Кимберли. Отряд буров численностью около 2000 человек окопался на гряде холма Белмонт, чтобы задержать их продвижение. Метуэн отправил бригаду гвардейцев в ночной марш, чтобы обойти буров с фланга, но из-за неточных карт гренадеры-гвардейцы оказались прямо перед позициями буров.
Битва при Моддер-Ривер (известная на африкаанс как Slag van die Twee Riviere, что переводится как «Битва двух рек») была сражением англо-бурской войны, состоявшимся на реке Моддер 28 ноября 1899 года. Британская колонна под командованием лорда Метуэна, пытавшаяся деблокировать осажденный город Кимберли, вынудила буров под командованием генерала Пита Кронье отступить к Магерсфонтейну, но сама понесла тяжелые потери.
Середина декабря стала катастрофической для британской армии. В период, известный как «Черная неделя» (10–15 декабря 1899 года), британцы потерпели поражения на всех трех фронтах.
10 декабря генерал Гатакр попытался отбить железнодорожный узел Стормберг примерно в 80 километрах (50 милях) к югу от реки Оранжевой. Атака Гатакра была отмечена административными и тактическими ошибками, и битва при Стормберге закончилась поражением британцев: 135 человек были убиты и ранены, два орудия и более 600 солдат попали в плен.
Битва при Магерсфонтейне произошла 11 декабря 1899 года у Магерсфонтейна недалеко от Кимберли, Южная Африка, на границе Капской колонии и независимой республики Оранжевое Свободное Государство. Британские войска под командованием генерал-лейтенанта лорда Метуэна продвигались на север вдоль железнодорожной линии от Кейптауна, чтобы снять осаду Кимберли, но их путь был заблокирован у Магерсфонтейна отрядом буров, окопавшихся на окружающих холмах. Британцы уже провели серию сражений с бурами, последнее из которых было при Моддер-Ривер, где их продвижение было временно остановлено. Лорд Метуэн не провел должной разведки при подготовке к предстоящему сражению и не знал, что бурский Vecht-generaal (боевой генерал) Де ла Рей укрепил свои силы у подножия холмов, а не на передних склонах, как было принято. Это позволило бурам пережить начальный артиллерийский обстрел британцев; когда британские войска не смогли развернуться из плотного строя во время наступления, защитники смогли нанести им тяжелые потери. Хайлендская бригада понесла самые тяжелые потери, а со стороны буров был уничтожен Скандинавский корпус. Буры одержали тактическую победу и сумели остановить продвижение британцев на Кимберли. Это сражение было вторым из трех битв в ходе того, что стало известно как «Черная неделя» Второй англо-бурской войны. После поражения британцы задержались на реке Моддер еще на два месяца, пока не подошли подкрепления. Генерал лорд Робертс был назначен главнокомандующим британскими силами в Южной Африке и лично возглавил этот фронт. Впоследствии он снял осаду Кимберли и вынудил Кронье сдаться в битве при Пардеберге.
На втором этапе, после того как численность британских войск была значительно увеличена под командованием лорда Робертса, британцы начали новое наступление в 1900 году, чтобы снять осады, на этот раз успешно. После того как Наталь и Капская колония оказались в безопасности, британская армия смогла вторгнуться в Трансвааль, и столица республики, Претория, была окончательно захвачена в июне 1900 года.
Британское правительство тяжело восприняло эти поражения, и, поскольку осады продолжались, оно было вынуждено отправить еще две дивизии, а также большое количество колониальных добровольцев. К январю 1900 года это стало крупнейшей силой, которую Британия когда-либо отправляла за море, составив около 180 000 человек, при этом запрашивались дальнейшие подкрепления.
Битва при Спион-Коп произошла примерно в 38 км (24 милях) к западу-юго-западу от Ледисмита на вершине холма Спионкоп вдоль реки Тугела, Наталь, Южная Африка, с 23 по 24 января 1900 года. Она велась между Южно-Африканской Республикой и Оранжевым Свободным Государством с одной стороны и британскими войсками во время кампании Второй англо-бурской войны по деблокированию Ледисмита. Битва закончилась победой буров. Это сражение, вместе с его местоположением на холме, вошло в британский футбольный фольклор как тезка распространенного британского термина для обозначения одноярусных террас и/или трибун на футбольных стадионах.
Британские войска внезапно захватили вершину рано утром 24 января 1900 года, но когда утренний туман рассеялся, они слишком поздно осознали, что находятся под прицелом артиллерийских позиций буров на окружающих холмах. Результатом стали 350 убитых и почти 1000 раненых, а также отступление через реку Тугела на британскую территорию. Потери буров составили около 300 человек.
Робертс начал свое главное наступление 10 февраля 1900 года и, несмотря на трудности с длинной линией снабжения, сумел обойти буров, оборонявших Магерсфонтейн. Фельдмаршал Фредерик Слей Робертс, 1-й граф Робертс, был британским генералом викторианской эпохи, ставшим одним из самых успешных британских военачальников своего времени. Рожденный в Индии в англо-ирландской семье, Робертс вступил в армию Ост-Индской компании и служил молодым офицером во время восстания в Индии, за что был награжден Крестом Виктории за храбрость. Затем он был переведен в британскую армию и участвовал в экспедиции в Абиссинию и Второй англо-афганской войне, где его подвиги принесли ему широкую известность. Робертс впоследствии стал главнокомандующим в Индии, прежде чем привести британские войска к успеху во Второй англо-бурской войне. Он также стал последним главнокомандующим вооруженными силами до упразднения этого поста в 1904 году.
14 февраля кавалерийская дивизия под командованием генерал-майора Джона Френча начала крупное наступление для деблокады Кимберли. Несмотря на сильный огонь, массированная кавалерийская атака прорвала оборону буров 15 февраля, открыв Френчу путь в Кимберли в тот же вечер и положив конец 124-дневной осаде города.
В Натале битва при Тугела-Хайтс, начавшаяся 14 февраля, стала четвертой попыткой Буллера деблокировать Ледисмит. Потери, понесенные войсками Буллера, убедили его принять тактику буров: «на линии огня — продвигаться короткими перебежками, прикрываясь ружейным огнем с тыла; использовать тактическую поддержку артиллерии; и, прежде всего, использовать местность, заставляя камни и землю работать на них, как это было для врага». Несмотря на подкрепления, его продвижение было мучительно медленным из-за упорного сопротивления.
17 февраля клещевой маневр с участием кавалерии Френча и основных британских сил предпринял попытку захватить укрепленную позицию, но фронтальные атаки были нескоординированными и легко отбиты бурами. В конце концов, Робертс прибег к бомбардировке, чтобы принудить Кронье к сдаче, но на это ушло еще десять драгоценных дней, а из-за того, что британские войска использовали загрязненную реку Моддер в качестве источника воды, началась эпидемия брюшного тифа, унесшая жизни многих солдат. Генерал Кронье был вынужден сдаться на холме Суррендер-Хилл вместе с 4000 человек.
Битва при Паардеберге или Пердеберге («Лошадиная гора») была крупным сражением во время Второй англо-бурской войны. Она произошла недалеко от брода Паардеберг на берегах реки Моддер в Оранжевом Свободном государстве, недалеко от Кимберли. Лорд Метуэн продвигался вдоль железнодорожной линии в ноябре 1899 года с целью деблокады осажденного города Кимберли (и города Мафекинг, также находившегося в осаде). Сражения на этом фронте происходили у Граспэна, Белмонта и реки Моддер, прежде чем продвижение было остановлено на два месяца после поражения британцев в битве при Магерсфонтейне. В феврале 1900 года фельдмаршал лорд Робертс принял личное командование значительно усиленным британским наступлением.
26 февраля, после долгих раздумий, Буллер впервые использовал все свои силы в одной решительной атаке и наконец преуспел в форсировании реки Тугела, чтобы разгромить превосходящие силы Боты к северу от Коленсо.
После осады, длившейся 118 дней, деблокада Ледисмита была осуществлена на следующий день после капитуляции Кронье, но ценой 7000 британских потерь. Войска Буллера вошли в Ледисмит 28 февраля.
В третьей и заключительной фазе, начавшейся в марте 1900 года и продлившейся еще два года, буры вели ожесточенную партизанскую войну, атакуя колонны британских войск, телеграфные узлы, железные дороги и склады. Чтобы лишить бурских партизан снабжения, британцы, теперь под руководством лорда Китченера, приняли политику «выжженной земли». Они зачищали целые районы, уничтожая бурские фермы и перемещая гражданское население в концентрационные лагеря.
Битва при Поплар-Гроув была инцидентом 7 марта 1900 года во время Второй англо-бурской войны в Южной Африке. Она последовала за деблокадой Кимберли, когда британская армия двинулась на захват бурской столицы Блумфонтейна. Буры были деморализованы после капитуляции Пита Кронье в битве при Паардеберге.
После череды поражений буры поняли, что против такого подавляющего количества войск у них мало шансов победить британцев, и поэтому пали духом. Затем Робертс продвинулся в Оранжевое Свободное государство с запада, обратив буров в бегство в битве при Поплар-Гроув и 13 марта без боя захватив столицу — Блумфонтейн, откуда бурские защитники бежали и рассеялись. Тем временем он выделил небольшой отряд для деблокады Баден-Пауэлла.
15 марта 1900 года лорд Робертс провозгласил амнистию для всех бюргеров, кроме лидеров, которые принесли присягу о нейтралитете и спокойно вернулись в свои дома. По оценкам, от 12 000 до 14 000 бюргеров принесли эту присягу в период с марта по июнь 1900 года.
Британские наблюдатели полагали, что война практически окончена после захвата двух столиц. Однако буры ранее встретились во временной новой столице Оранжевого Свободного государства, Крунстаде, и спланировали партизанскую кампанию для нанесения ударов по британским линиям снабжения и связи. Первое столкновение в рамках этой новой формы ведения войны произошло 31 марта у Саннас-Пост, где 1500 буров под командованием Христиана де Вета атаковали водопровод Блумфонтейна примерно в 37 километрах (23 милях) к востоку от города и устроили засаду на хорошо охраняемый конвой, что привело к 155 потерям среди британцев и захвату семи орудий, 117 фургонов и 428 британских солдат.
С конца мая 1900 года первые успехи партизанской стратегии буров были достигнуты при Линдли (где сдались 500 йоменов) и при Хейлброне (где был захвачен большой конвой с охраной), а также в других стычках, приведших к 1500 потерям среди британцев менее чем за десять дней.
Освобождение Мафекинга 18 мая 1900 года вызвало бурные празднования в Британии, что стало источником эдвардианского сленгового слова «mafficking».
28 мая Оранжевое Свободное государство было аннексировано и переименовано в Колонию Оранжевой реки.
Робертс был вынужден снова остановиться в Крунстаде на 10 дней, опять же из-за краха его медицинской системы и системы снабжения, но в конечном итоге захватил Йоханнесбург 31 мая, а столицу Трансвааля, Преторию, — 5 июня.
Пока армия Робертса занимала Преторию, бурские бойцы в Оранжевом Свободном государстве отступили в бассейн Брандвотер, плодородный район на северо-востоке Республики. Это дало лишь временное убежище, так как горные перевалы, ведущие туда, могли быть заняты британцами, заблокировав буров. Силы под командованием генерала Арчибальда Хантера выступили из Блумфонтейна, чтобы добиться этого в июле 1900 года. Ядро буров Свободного государства под командованием Де Вета в сопровождении президента Стейна покинуло бассейн раньше. Оставшиеся пришли в замешательство, и большинству не удалось вырваться до того, как Хантер заблокировал их.
Период позиционной войны в значительной степени уступил место мобильной партизанской войне, но оставалась одна последняя операция. Президент Крюгер и остатки правительства Трансвааля отступили в восточный Трансвааль. Робертс, к которому присоединились войска из Наталя под командованием Буллера, выступил против них и прорвал их последнюю оборонительную позицию у Бергендаля 26 августа.
К сентябрю 1900 года британцы номинально контролировали обе Республики, за исключением северной части Трансвааля. Однако вскоре они обнаружили, что контролируют только ту территорию, которую физически занимали их колонны. Несмотря на потерю двух столиц и половины своей армии, бурские командиры приняли тактику партизанской войны, в основном проводя рейды против железных дорог, ресурсов и объектов снабжения, направленные на подрыв оперативных возможностей британской армии. Они избегали генеральных сражений, и потери были незначительными.
Робертс объявил войну оконченной 3 сентября 1900 года; Южно-Африканская Республика была официально аннексирована.
После совещания с лидерами Трансвааля Христиан де Вет вернулся в Оранжевое Свободное государство, где вдохновил серию успешных атак и рейдов из доселе спокойной западной части страны, хотя в ноябре 1900 года потерпел редкое поражение при Ботавилле.
В декабре 1900 года Де ла Рей и Христиан Бейерс атаковали и разгромили британскую бригаду при Нойгедахте. В результате этих и других успехов буров британцы под руководством лорда Китченера предприняли три масштабных поиска Христиана де Вета, но безрезультатно.
В конце января 1901 года Де Вет возглавил новое вторжение в Капскую колонию. Оно было менее успешным, поскольку среди капских буров не было всеобщего восстания, а люди Де Вета были стеснены плохой погодой и неустанно преследовались британскими войсками. Они едва спаслись, переправившись через реку Оранжевую.
25 февраля Коос Де Ла Рей атаковал британскую колонну под командованием подполковника С. Б. фон Донопа у Истерспруита недалеко от Вольмарансстада. Де Ла Рею удалось захватить много людей и большое количество боеприпасов. Атаки буров побудили генерала Метуэна, второго после лорда Китченера британского командующего, перебросить свою колонну из Фрибурга в Клерксдорп, чтобы разобраться с Де Ла Реем.
Британцы неоднократно предлагали условия мира, в частности в марте 1901 года, но они были отвергнуты Ботой и «непримиримыми» среди коммандос. Они поклялись сражаться до победного конца и отвергли требование о компромиссе, выдвинутое «сдавшимися». Их причины включали ненависть к британцам, верность погибшим товарищам, солидарность с другими коммандос, сильное стремление к независимости, религиозные аргументы и страх перед пленением или наказанием. С другой стороны, их женщины и дети умирали каждый день, а независимость казалась невозможной.
Жена Пола Крюгера, однако, была слишком больна, чтобы путешествовать, и осталась в Южной Африке, где скончалась 20 июля 1901 года, так и не увидев больше своего мужа.
Бурские коммандос в Западном Трансваале были очень активны после сентября 1901 года.
Здесь между сентябрем 1901 года и мартом 1902 года произошло несколько важных сражений. При Мудвиле 30 сентября 1901 года.
Здесь произошло несколько важных сражений в период с сентября 1901 по март 1902 года, в том числе при Дрифонтейне 24 октября.
В январе 1902 года бурский лидер Мани Мариц был замешан в резне в Лелифонтейне на крайнем севере Капской колонии.
Победы буров на западе привели к более решительным действиям со стороны британцев. Во второй половине марта 1902 года крупные британские подкрепления были отправлены в Западный Трансвааль под командованием Иэна Гамильтона.
Утром 7 марта 1902 года буры атаковали арьергард колонны Метуэна при Твебоше. В британских рядах воцарился хаос, Метуэн был ранен и взят в плен бурами.
Возможность, которую ждали британцы, представилась 11 апреля 1902 года при Ройвале, где отряд под командованием генерала Яна Кемпа и коменданта Потгитера атаковал превосходящие силы под командованием Кекевича. Британские солдаты заняли выгодные позиции на склоне холма и нанесли тяжелые потери бурам, атаковавшим верхом на большом расстоянии, отбросив их назад. Это был конец войны в Западном Трансваале, а также последнее крупное сражение войны.
Некоторые бюргеры присоединились к британцам в их борьбе против буров. К концу военных действий в мае 1902 года на британцев работало не менее 5464 бюргеров.
6 мая 1902 года в Холкранце на юго-востоке Трансвааля у зулусской фракции буры украли скот, а их людей подвергли жестокому обращению в наказание за помощь британцам. Местный бурский офицер затем отправил племени оскорбительное послание, предложив им вернуть свой скот. Зулусы напали ночью, и в последовавшей кровавой бойне буры потеряли 56 человек убитыми и 3 ранеными, в то время как африканцы потеряли 52 человека убитыми и 48 ранеными.
Последние буры сдались в мае 1902 года, и война закончилась подписанием Феринихингского мирного договора 31 мая 1902 года.
31 мая 1902 года 54 из 60 делегатов от Трансвааля и Оранжевого Свободного государства проголосовали за принятие условий мирного договора.
Президент Крюгер сначала отправился в Марсель, а затем в Нидерланды, где некоторое время жил, прежде чем окончательно переехать в Кларанс, Швейцария, где он скончался в изгнании 14 июля 1904 года.