10 июня Тед взломал кемпинговый трейлер на озере Марун, в 10 милях (16 км) к югу от Аспена, взяв еду и лыжную куртку; но вместо того, чтобы продолжать путь на юг, он пошел обратно на север в сторону Аспена, избегая по пути блокпостов и поисковых групп.
