1Конец правления Габсбургов в Италии
Правление Габсбургов в Италии подошло к концу с началом кампаний французских революционеров в 1792–1797 годах, когда был создан ряд зависимых республик.
2Итальянские походы в ходе войн революционной Франции
Итальянские походы в ходе войн революционной Франции представляли собой серию конфликтов, происходивших преимущественно в Северной Италии между Революционной армией Франции и коалицией Австрии, России, Пьемонта-Сардинии и ряда других итальянских государств.
3Священная Римская империя была распущена Францем II
В 1806 году Священная Римская империя была распущена последним императором Францем II после поражения от Наполеона в битве при Аустерлице. Итальянские походы французских революционных войн разрушили старые структуры феодализма в Италии.
4Масонство в Италии подверглось репрессиям и дискредитации из-за своих французских связей
После 1815 года масонство в Италии подверглось репрессиям и дискредитации из-за своих французских связей. Образовавшийся вакуум заполнила карбонария — движение, которое во многом напоминало масонство, но было привержено итальянскому национализму и не имело связей с Наполеоном и его правительством. Отклик пришел со стороны представителей среднего класса, бизнесменов и некоторых интеллектуалов.
5Венский конгресс восстановил донаполеоновскую мозаику независимых правительств
После падения Наполеона Венский конгресс восстановил донаполеоновскую мозаику независимых правительств. Италия вновь оказалась под значительным контролем Австрийской империи и Габсбургов, поскольку они напрямую управляли преимущественно италоязычной северо-восточной частью Италии и вместе являлись самой мощной силой, противостоящей объединению.
6Движение выжило и продолжало оставаться источником политических потрясений в Италии
Консервативные правительства опасались карбонариев, налагая суровые наказания на людей, уличенных в членстве в организации. Тем не менее, движение выжило и продолжало оставаться источником политических потрясений в Италии с 1820 года и вплоть до завершения объединения.
7Испанцы успешно восстали из-за споров о своей Конституции
В 1820 году испанцы успешно восстали из-за споров о своей Конституции, что повлияло на развитие аналогичного движения в Италии. Вдохновленный испанцами, полк армии Королевства Обеих Сицилий под командованием карбонария Гульельмо Пепе поднял мятеж, захватив полуостровную часть Обеих Сицилий.
8Сильвио Пеллико и Пьетро Марончелли организовали несколько попыток ослабить власть австрийского деспотизма косвенными образовательными методами
В Милане Сильвио Пеллико и Пьетро Марончелли организовали несколько попыток ослабить власть австрийского деспотизма косвенными образовательными методами. В октябре 1820 года Пеллико и Марончелли были арестованы по обвинению в карбонаризме и заключены в тюрьму.
9Пьемонт был Санторре ди Сантароза
Лидером революционного движения 1821 года в Пьемонте был Санторре ди Сантароза, который хотел изгнать австрийцев и объединить Италию под властью Савойской династии.
10Лидер революционного движения 1821 года в Пьемонте
Лидером революционного движения 1821 года в Пьемонте был Санторре ди Сантароза, который хотел изгнать австрийцев и объединить Италию под властью Савойской династии.
11Пьемонтское восстание началось
Пьемонтское восстание началось в Алессандрии, где войска приняли зелено-бело-красный триколор Цизальпинской республики. Регент короля, принц Карл Альберт, действуя в отсутствие короля Карла Феликса, одобрил новую конституцию, чтобы успокоить революционеров, но по возвращении король дезавуировал конституцию и запросил помощи у Священного союза.
12Франциск IV надеялся стать королем Северной Италии
Герцог Моденский Франциск IV был амбициозным дворянином и надеялся стать королем Северной Италии, расширив свою территорию. В 1826 году Франциск дал понять, что не будет действовать против тех, кто подрывает оппозицию объединению Италии. Воодушевленные этим заявлением, революционеры в регионе начали организовываться.
13Деятельность Мадзини в революционных движениях
Деятельность Мадзини в революционных движениях привела к его аресту вскоре после вступления в них. Находясь в тюрьме, он пришел к выводу, что Италия может — и, следовательно, должна — быть объединена, и сформулировал программу создания свободного, независимого и республиканского государства со столицей в Риме.
14Мадзини стал членом карбонариев
В 1827 году Мадзини отправился в Тоскану, где стал членом карбонариев — тайного общества с политическими целями.
15Революционные настроения в пользу единой Италии начали возрождаться
После 1830 года революционные настроения в пользу единой Италии начали возрождаться, и серия восстаний заложила основу для создания единой нации на Апеннинском полуострове.
16Процесс объединения был ускорен революциями 1848 года
Процесс объединения был ускорен революциями 1848 года и завершился в 1871 году, когда Рим был официально провозглашен столицей Итальянского королевства.
17Революционные беспорядки начались с забастовки гражданского неповиновения в Ломбардии
5 января 1848 года революционные беспорядки начались с забастовки гражданского неповиновения в Ломбардии: граждане перестали курить сигары и играть в лотерею, что лишило Австрию соответствующих налоговых поступлений. Вскоре после этого начались восстания на острове Сицилия и в Неаполе.
18Восстания в Тоскане, которые были относительно ненасильственными
В феврале 1848 года в Тоскане произошли относительно ненасильственные восстания, после чего великий герцог Леопольд II даровал тосканцам конституцию. В феврале, вскоре после этой уступки, в Тоскане сформировалось отколовшееся республиканское временное правительство.
19Папа Пий IX даровал конституцию Папской области
21 февраля Папа Пий IX даровал конституцию Папской области, что было неожиданным и удивительным, учитывая историческую непреклонность папства.
20Король Франции Луи-Филипп был вынужден бежать из Парижа
23 февраля 1848 года король Франции Луи-Филипп был вынужден бежать из Парижа, и была провозглашена республика. К моменту начала революции в Париже три итальянских государства уже имели конституции — четыре, если считать Сицилию отдельным государством.
21Напряженность росла, пока миланцы и венецианцы не подняли восстание
В Ломбардии напряженность росла, пока 18 марта 1848 года миланцы и венецианцы не подняли восстание.
22Первая война за независимость Италии
Первая война за независимость Италии, часть процесса объединения Италии, велась Сардинским королевством и итальянскими добровольцами против Австрийской империи и других консервативных государств с 23 марта 1848 года по 22 августа 1849 года на Апеннинском полуострове.
23Король Сардинии, подталкиваемый венецианцами и миланцами к поддержке их дела
Карл Альберт, король Сардинии, подталкиваемый венецианцами и миланцами к поддержке их дела, решил, что настал момент объединить Италию, и объявил войну Австрии.
24Карл Альберт был разбит Радецким
Карл Альберт, король Сардинии, подталкиваемый венецианцами и миланцами к поддержке их дела, решил, что настал момент объединить Италию, и объявил войну Австрии. После первоначальных успехов при Гойто и Пескьере он был решительно разбит Радецким в битве при Кустоце 24 июля.
25Битва при Кустоце
Первая битва при Кустоце произошла 24 и 25 июля 1848 года во время Первой войны за независимость Италии между армиями Австрийской империи под командованием фельдмаршала Радецкого и Сардинского королевства под предводительством короля Сардинии-Пьемонта Карла Альберта.
26Убийство его министра Пеллегрино Росси
В ноябре 1848 года, после убийства его министра Пеллегрино Росси, Пий IX бежал как раз перед тем, как Джузеппе Гарибальди и другие патриоты прибыли в Рим.
27Джузеппе Мадзини прибыл в Рим
В начале марта 1849 года Джузеппе Мадзини прибыл в Рим и был назначен главным министром.
28Великие державы могли отреагировать на основание Римской республики
Прежде чем великие державы успели отреагировать на основание Римской республики, Карл Альберт, чья армия была обучена польским генералом в изгнании Альбертом Хшановским, возобновил войну с Австрией. Он был быстро разбит Радецким при Новаре 23 марта 1849 года.
29Французские войска под командованием Шарля Удино были отправлены в Рим
В апреле французские войска под командованием Шарля Удино были отправлены в Рим. По-видимому, французы сначала хотели выступить посредниками между Папой и его подданными, но вскоре они решили восстановить власть Папы.
30Рим капитулировал 29 июня 1849 года
После двухмесячной осады Рим капитулировал 29 июня 1849 года, и власть Папы была восстановлена. Гарибальди и Мадзини снова бежали в изгнание — в 1850 году Гарибальди отправился в Нью-Йорк.
31Королевство стало союзником Великобритании и Франции в Крымской войне
В 1855 году королевство стало союзником Великобритании и Франции в Крымской войне, что придало дипломатии Кавура легитимность в глазах великих держав.
32Восстание в Королевстве Обеих Сицилий
В 1857 году Карло Пизакане, аристократ из Неаполя, принявший идеи Мадзини, решил спровоцировать восстание в Королевстве Обеих Сицилий. Его небольшой отряд высадился на острове Понца.
33Карбонарии приговорили Наполеона III к смерти за неспособность объединить Италию
Карбонарии приговорили Наполеона III к смерти за неспособность объединить Италию, и группа почти преуспела в его убийстве в 1858 году, когда Феличе Орсини, Джованни Андреа Пьери, Карло Ди Рудио и Андреа Гомес бросили в него три бомбы.
34Сардиния в конечном итоге выиграла Вторую войну за объединение Италии
Сардиния в конечном итоге выиграла Вторую войну за объединение Италии благодаря государственному искусству, а не армиям или всенародному голосованию. Окончательные договоренности были достигнуты в ходе «кулуарных» сделок, а не на поле боя.
35Битва при Мадженте
Битва при Мадженте произошла 4 июня 1859 года во время Второй войны за независимость Италии и закончилась победой франко-сардинских войск под командованием Наполеона III над австрийцами под командованием маршала Ференца Дьюлаи.
36Вторая война за независимость Италии
Вторая война за независимость Италии началась в апреле 1859 года, когда премьер-министр Сардинии граф Кавур нашел союзника в лице Наполеона III.
37Австрийцы планировали использовать свою армию, чтобы разбить сардинцев
Австрийцы планировали использовать свою армию, чтобы разбить сардинцев до того, как французы смогут прийти им на помощь. У Австрии была армия в 140 000 человек, в то время как у сардинцев было всего 70 000 человек.
38Австрийцы были разбиты
Австрийцы были разбиты в битве при Мадженте 4 июня и оттеснены в Ломбардию. Планы Наполеона III сработали, и в битве при Сольферино Франция и Сардиния разгромили Австрию и принудили её к переговорам; в то же время в северной части Ломбардии итальянские добровольцы, известные как «Альпийские охотники» под предводительством Джузеппе Гарибальди, разбили австрийцев при Варесе и Комо.
39Планы Наполеона III увенчались успехом
Планы Наполеона III сработали, и в битве при Сольферино Франция и Сардиния разгромили Австрию и принудили её к переговорам; в то же время в северной части Ломбардии итальянские добровольцы, известные как «Альпийские охотники» под предводительством Джузеппе Гарибальди, разбили австрийцев при Варесе и Комо.
40Экспедиция Тысячи
Экспедиция Тысячи была событием итальянского Рисорджименто, которое произошло в 1860 году. Корпус добровольцев под предводительством Джузеппе Гарибальди отплыл из Куарто, недалеко от Генуи, и высадился в Марсале, Сицилия, чтобы завоевать Королевство Обеих Сицилий, управляемое домом Бурбонов-Обеих Сицилий. Милан, Италия.
41Франция была потенциальным союзником Италии
Франция была потенциальным союзником, и патриоты понимали, что должны сосредоточить все свое внимание на изгнании Австрии в первую очередь, будучи готовыми дать французам все, что они пожелают, в обмен на необходимое военное вмешательство.
42В Италии осталось пять государств
К началу 1860 года в Италии оставалось всего пять государств: австрийцы в Венеции, Папская область, новое расширенное Королевство Пьемонт-Сардиния, Королевство Обеих Сицилий и Сан-Марино.
43Сардиния аннексировала Ломбардию у Австрии
Сардиния аннексировала Ломбардию у Австрии; позже, 22 марта 1860 года, она оккупировала и аннексировала Соединенные провинции Центральной Италии, состоящие из Великого герцогства Тосканского, Герцогства Пармского, Герцогства Модены и Реджо, а также папских легаций.
44Сардиния передала Савойю и Ниццу Франции
Сардиния передала Савойю и Ниццу Франции по Туринскому договору — решение, ставшее следствием Пломбьерского соглашения от 24 марта 1860 года. Это событие вызвало исход ниццардов, то есть эмиграцию четверти итальянцев из Ниццы в Италию.
45Восстания начались в Мессине и Палермо
В апреле 1860 года на Сицилии начались отдельные восстания в Мессине и Палермо, которые уже имели историю противостояния неаполитанскому правлению. Эти мятежи были легко подавлены лояльными войсками.
46Гарибальди высадился недалеко от Марсалы на западном побережье Сицилии
6 мая 1860 года Гарибальди и его отряд из примерно тысячи итальянских добровольцев отплыли из Куарто близ Генуи и, после остановки в Таламоне 11 мая, высадились недалеко от Марсалы на западном побережье Сицилии.
47Гарибальди провозгласил себя диктатором Сицилии
14 мая Гарибальди провозгласил себя диктатором Сицилии от имени Виктора Эммануила. После ведения различных успешных, но тяжелых боев, Гарибальди двинулся на сицилийскую столицу Палермо, возвестив о своем прибытии зажженными ночью сигнальными огнями.
48Битва при Калатафими
Битва при Калатафими произошла 15 мая 1860 года между добровольцами Джузеппе Гарибальди и войсками Королевства Обеих Сицилий при Калатафими, Сицилия, в рамках Экспедиции Тысячи.
49Силы Гарибальди осадили Порта-Термини в Палермо
27 мая силы осадили Порта-Термини в Палермо, в то время как внутри города вспыхнуло массовое восстание с уличными боями и баррикадами.
50Третья война за независимость Италии
Третья война за независимость Италии была войной между Королевством Италия и Австрийской империей, проходившей с июня по август 1866 года. Конфликт шел параллельно с австро-прусской войной и привел к тому, что Австрия уступила регион Венеция Франции, который позже был аннексирован Италией после плебисцита. Приобретение Италией этой богатой и густонаселенной территории стало важным шагом в процессе объединения Италии.
51Гарибальди направился на материк
Гарибальди направился на материк, пересекая Мессинский пролив, имея под рукой неаполитанский флот. Гарнизон в Реджо-ди-Калабрии быстро сдался. По мере его продвижения на север население повсюду приветствовало его, а военное сопротивление угасало: 18 и 21 августа жители Базиликаты и Апулии, двух регионов Неаполитанского королевства, независимо объявили о своем присоединении к Королевству Италия.
52Гарибальди был в Козенце
В конце августа Гарибальди был в Козенце, а 5 сентября — в Эболи, недалеко от Салерно. Тем временем в Неаполе было объявлено осадное положение, и 6 сентября король собрал 4000 оставшихся верными ему солдат и отступил за реку Вольтурно.
53Виктор Эммануил прибыл и принял командование
9 октября Виктор Эммануил прибыл и принял командование. Папской армии, чтобы противостоять ему, больше не было, и марш на юг прошел беспрепятственно.
54Гарибальди легко взял столицу
Хотя Гарибальди легко взял столицу, неаполитанская армия не присоединилась к восстанию массово, удерживая позиции вдоль реки Вольтурно. Иррегулярные отряды Гарибальди численностью около 25 000 человек не могли прогнать короля или взять крепости Капуя и Гаэта без помощи сардинской армии.
55Граф Кавур обеспечил критически важное руководство
Граф Кавур обеспечил критически важное руководство. Он был модернизатором, заинтересованным в аграрных улучшениях, банках, железных дорогах и свободной торговле.
56Изображения южной Италии
В ответ на описания южной Италии пьемонтский парламент должен был решить, следует ли ему провести расследование в южных регионах, чтобы лучше понять социальную и политическую ситуацию там, или же установить юрисдикцию и порядок, используя преимущественно силу.
57Виктор Эммануил собрал депутатов первого итальянского парламента
18 февраля 1861 года Виктор Эммануил собрал депутатов первого итальянского парламента в Турине.
58Провозглашение Королевства Италия
Провозглашение Королевства Италия было формальным актом, санкционировавшим рождение объединенного Королевства Италия. Это произошло на основании нормативного акта Савойского королевства Сардиния — закона от 17 марта 1861 года № 4761, — согласно которому Виктор Эммануил II принял для себя и своих преемников титул короля Италии.
59Парламент провозгласил Виктора Эммануила королем Италии
17 марта 1861 года парламент провозгласил Виктора Эммануила королем Италии.
60Рим был объявлен столицей Италии
27 марта 1861 года Рим был объявлен столицей Италии, хотя он еще не входил в состав нового Королевства.
61Кавур неожиданно скончался
Кавур неожиданно скончался в июне 1861 года в возрасте 50 лет, и большинство из многих обещаний, которые он дал региональным властям, чтобы побудить их присоединиться к недавно объединенному итальянскому королевству, были проигнорированы. Новое Королевство Италия было структурировано путем переименования старого Королевства Сардиния и включения всех новых провинций в его структуру. Первым королем стал Виктор Эммануил II, который сохранил свой старый титул.
62Гарибальди отплыл из Генуи и снова высадился в Палермо
В июне 1862 года он отплыл из Генуи и снова высадился в Палермо, где собирал добровольцев для кампании под лозунгом «o Roma o Morte» («Рим или смерть»). Гарнизон Мессины, верный инструкциям короля, преградил им путь на материк. Отряд Гарибальди, насчитывавший теперь две тысячи человек, повернул на юг и отплыл из Катании.
63Гарибальди заявил, что войдет в Рим победителем или погибнет под его стенами
Гарибальди заявил, что войдет в Рим победителем или погибнет под его стенами. 14 августа он высадился в Мелито и немедленно двинулся в Калабрийские горы.
64Две силы встретились в Аспромонте
28 августа две силы встретились в Аспромонте. Один из регулярных солдат сделал случайный выстрел, за которым последовали несколько залпов, но Гарибальди запретил своим людям открывать ответный огонь по соотечественникам из Королевства Италия. Добровольцы понесли потери, а сам Гарибальди был ранен; многие были взяты в плен.
65В августе две силы встретились в Аспромонте
28 августа две силы встретились в Аспромонте. Один из регулярных солдат сделал случайный выстрел, за которым последовали несколько залпов, но Гарибальди запретил своим людям открывать ответный огонь по соотечественникам из Королевства Италия. Добровольцы понесли потери, а сам Гарибальди был ранен; многие были взяты в плен.
66Наполеон согласился вывести войска из Рима
Виктор Эммануил искал более безопасный способ приобретения оставшейся территории Папской области. Он вел переговоры с императором Наполеоном о выводе французских войск из Рима посредством договора. В сентябре 1864 года они заключили Сентябрьскую конвенцию, согласно которой Наполеон согласился вывести войска в течение двух лет.
67Резиденция правительства была перенесена во Флоренцию
В 1865 году резиденция правительства была перенесена из Турина, старой столицы Сардинии, во Флоренцию, где был созван первый итальянский парламент. Это решение вызвало такие беспорядки в Турине, что король был вынужден поспешно покинуть город и отправиться в свою новую столицу.
68Австрийское правление и союз с Пруссией
В австро-прусской войне 1866 года Австрия оспаривала у Пруссии лидерство среди германских государств. Королевство Италия воспользовалось возможностью захватить Венецию, находившуюся под властью Австрии, и заключило союз с Пруссией.
69Regia Marina потерпел поражение в битве при Лиссе
20 июля Regia Marina потерпел поражение в битве при Лиссе. На следующий день добровольцы Гарибальди разгромили австрийские войска в битве при Беццекке и двинулись в сторону Тренто.
70Битва при Беццекке
Битва при Беццекке произошла 21 июля 1866 года между Италией и Австрией во время Третьей войны за независимость Италии.
71Австрия пыталась убедить итальянское правительство принять Венецию
Австрия пыталась убедить итальянское правительство принять Венецию в обмен на невмешательство. Однако 8 апреля Италия и Пруссия подписали соглашение, поддерживающее приобретение Италией Венеции, а 20 июня Италия объявила войну Австрии.
72Гарибальди предпринял вторую попытку захватить Рим
В 1867 году Гарибальди предпринял вторую попытку захватить Рим, но папская армия, усиленная новыми французскими вспомогательными силами, разгромила его плохо вооруженных добровольцев при Ментане.
73Лацио после захвата Рима
В 1870 году Лацио после захвата Рима, а в 1918 году Трентино-Альто-Адидже и Юлийская Крайна после Первой мировой войны. В связи с этим был также учрежден День национального единства и Вооруженных сил, который ежегодно отмечается 4 ноября в память об итальянской победе в Первой мировой войне — военном событии, которое считается завершением процесса объединения Италии.
74Битва при Седане
Битва при Седане произошла во время франко-прусской войны с 1 по 2 сентября 1870 года. Завершившись пленением императора Наполеона III и более ста тысяч солдат, она фактически решила исход войны в пользу Пруссии и ее союзников, хотя боевые действия продолжались при новом французском правительстве.
75Итальянская армия пересекла папскую границу
Итальянская армия под командованием генерала Раффаэле Кадорны пересекла папскую границу 11 сентября и медленно продвигалась к Риму, надеясь, что удастся договориться о мирном вступлении в город.
76Берсальеры вошли в Рим и прошли маршем по Виа Пиа
20 сентября, после трехчасовой канонады, пробившей брешь в Аврелиановых стенах у Порта Пиа, берсальеры вошли в Рим и прошли маршем по Виа Пиа, которая впоследствии была переименована в Виа XX Сентября. Погибли сорок девять итальянских солдат, четыре офицера и девятнадцать папских военнослужащих.
77Захват Рима
Захват Рима 20 сентября 1870 года стал завершающим событием долгого процесса объединения Италии, также известного как Рисорджименто, ознаменовав окончательное поражение Папской области при Папе Пие IX и объединение Апеннинского полуострова под властью короля Виктора Эммануила II из Савойской династии.
78Объединение Италии было ускорено
Процесс объединения был ускорен революциями 1848 года и завершился в 1871 году после захвата Рима и провозглашения его столицей Королевства Италия.