Bach yaklaşık dört ay boyunca yoktu

Güçlü aile bağlarına ve müziksever bir işverene rağmen, görevdeki birkaç yılın ardından Bach ile yetkililer arasında gerilim arttı. Bach, korodaki şarkıcıların seviyesinden memnun değildi. Onlardan birine "Zippel Fagottist" (ezik fagotçu) dedi. Bir akşam geç saatlerde Geyersbach adındaki bu öğrenci, elinde bir sopayla Bach'ın peşine düştü. Bach, Geyersbach hakkında yetkililere şikayette bulundu. Yetkililer Geyersbach'ı küçük bir uyarıyla beraat ettirdi ve Bach'a öğrencilerinden beklediği müzikal nitelikler konusunda daha ılımlı olması talimatını verdi. Birkaç ay sonra Bach, Arnstadt'tan uzun süreli ayrılığıyla işverenini kızdırdı: dört haftalık izin aldıktan sonra, kuzeydeki Lübeck şehrinde bulunan orgcu ve besteci Dieterich Buxtehude'yi ziyaret etmek için 1705–1706 yıllarında yaklaşık dört ay boyunca yoktu. Buxtehude ziyareti, gidiş-dönüş 450 kilometrelik (280 mil) bir yolculuğu içeriyordu ve rivayete göre bu yolculuğu yaya olarak yapmıştı.

Hata içerebilir.