İlk animasyon seslendirmesi

Williams, birçok animasyon filminde karakterleri seslendirdi. Animasyon müzikali Aladdin'deki (1992) Cin rolü, özellikle onun için yazılmıştı. Filmin yönetmenleri, bu rolü yazarak bir risk aldıklarını belirttiler. Williams başlangıçta bir Disney filmi olduğu ve stüdyonun filmden yola çıkarak ürün satarak kâr etmesini istemediği için rolü reddetti. Rolü belirli şartlarla kabul etti: "Bunu temel olarak bu animasyon geleneğinin bir parçası olmak istediğim için yapıyorum. Çocuklarım için bir şey istiyorum. Tek anlaşmam, hiçbir şey satılmasını istemiyorum; Burger King, oyuncaklar veya başka şeyler gibi." Williams, diyaloglarının çoğunu doğaçlama yaptı, yaklaşık 30 saatlik kayıt aldı ve Ed Sullivan, Jack Nicholson, Robert De Niro, Groucho Marx, Rodney Dangerfield, William F. Buckley, Peter Lorre, Arnold Schwarzenegger ve Arsenio Hall dahil olmak üzere düzinelerce ünlüyü taklit etti. Aladdin'deki rolü, en çok tanınan ve sevilen rollerinden biri haline geldi ve film 1992'nin en çok hasılat yapan filmi oldu; Williams için bir Altın Küre dahil olmak üzere çok sayıda ödül kazandı. Performansı, diğer animasyon filmlerinin daha fazla yıldız gücüne sahip oyuncuları dahil etmesinin önünü açtı. 2009 yılında Disney Efsanesi seçildi.

Hata içerebilir.