Churchill, 25 Eylül'de hala Marlborough üzerinde çalışırken Chartwell'e döndü. İki gün sonra, bir ülserin kanamasına neden olan paratifonun nüksetmesi üzerine arazide yürürken yere yığıldı. Londra'daki bir bakım evine götürüldü ve Ekim sonuna kadar orada kaldı.
