Коли люди з «Червоного пляжу» прибули в Хірон, Сан-Роман та Оліва зустрілися, щоб обговорити ситуацію. Оскільки боєприпаси закінчувалися, Оліва запропонував Бригаді 2506 відступити в гори Ескамбрай для ведення партизанської війни, але Сан-Роман вирішив утримувати плацдарм.
