Історія Букінгемський палац

У Середньовіччі територія майбутнього палацу була частиною маєтку Ебері (також відомого як Ейя). Болотиста місцевість зрошувалася річкою Тайберн, яка досі тече під внутрішнім двором та південним крилом палацу. Там, де річку можна було перейти вбрід (біля Коу-Форд), виросло село Ей-Кросс. Право власності на цю ділянку багато разів переходило з рук у руки; серед власників були Едуард Сповідник та його дружина Едіт Вессекська в пізні саксонські часи, а після нормандського завоювання — Вільгельм Завойовник. Вільгельм подарував цю ділянку Жоффруа де Мандевілю, який заповів її ченцям Вестмінстерського абатства.

Edward the ConfessorWilliam the ConquerorWestminster Abbey

Продовжити в Розповідачі

У 1531 році Генріх VIII придбав у Ітонського коледжу госпіталь Святого Якова, який став Сент-Джеймським палацом, а в 1536 році він забрав маєток Ебері у Вестмінстерського абатства.

Henry VIII of EnglandSt James's PalaceEton College

Продовжити в Розповідачі

Можливо, першим будинком, зведеним на цій території, був будинок сера Вільяма Блейка, побудований близько 1624 року. Наступним власником був лорд Горінг, який з 1633 року розширив будинок Блейка і розбудував більшу частину сучасного саду, відомого тоді як Великий сад Горінга.

Коли необачний Горінг не зміг сплатити оренду, Генрі Беннет, 1-й граф Арлінгтон, зміг викупити оренду Горінг-хаусу. Він займав його, коли той згорів у 1674 році, після чого наступного року він побудував на цьому місці Арлінгтон-хаус — там, де зараз розташоване південне крило палацу. У 1698 році Джон Шеффілд, пізніше перший герцог Букінгемський і Норменбі, придбав право оренди.

Henry Bennet, 1st Earl of Arlington

Продовжити в Розповідачі

Будинок, що становить архітектурне ядро палацу, був побудований для першого герцога Букінгемського і Норменбі в 1703 році за проєктом Вільяма Вінда. Було обрано стиль великого триповерхового центрального блоку з двома меншими флігелями для обслуговування.

Букінгем-хаус зрештою був проданий позашлюбним сином Букінгема, сером Чарльзом Шеффілдом, у 1761 році Георгу III за 21 000 фунтів стерлінгів.

Sir Charles Herbert Sheffield, 1st Baronet

Продовжити в Розповідачі

За нового володіння Короною будівля спочатку призначалася як приватна резиденція для дружини короля Георга III, королеви Шарлотти, і відповідно була відома як «Будинок королеви». Перебудова споруди розпочалася у 1762 році.

Charlotte of Mecklenburg-Strelitz

Продовжити в Розповідачі

Хоча Сент-Джеймський палац залишався офіційною та церемоніальною королівською резиденцією, назва «Букінгемський палац» використовувалася принаймні з 1791 року.

Державні бенкети також відбуваються в Бальній залі; ці офіційні вечері проводяться в перший вечір державного візиту іноземного глави держави. З цих нагод, для 170 гостей у формальному вбранні «white tie and decorations», включаючи тіари, обідній стіл сервірують «Великим сервізом» — колекцією срібно-позолоченого посуду, виготовленого в 1811 році для принца Уельського, пізніше Георга IV. Найбільший і найбільш офіційний прийом у Букінгемському палаці відбувається щолистопада, коли королева приймає членів дипломатичного корпусу. Під час цієї урочистої події використовуються всі державні зали, через які проходить королівська родина, починаючи з великих північних дверей Картинної галереї. Як і передбачав Неш, усі великі двері з подвійними дзеркалами стоять відчиненими, відбиваючи численні кришталеві люстри та бра, створюючи навмисну оптичну ілюзію простору та світла.

George IV of the United KingdomJohn NashKing William IV of United KingdomEdward Blore

Продовжити в Розповідачі

Після свого сходження на престол у 1820 році король Георг IV продовжив реконструкцію з думкою про маленький, затишний будинок.

George IV of the United Kingdom

Продовжити в Розповідачі

Однак у 1826 році, поки робота тривала, король Георг IV вирішив перетворити будинок на палац за допомогою свого архітектора Джона Неша.

Після смерті Георга IV у 1830 році його молодший брат, король Вільгельм IV, найняв Едварда Блора, щоб завершити роботу.

Після знищення Вестмінстерського палацу внаслідок пожежі в 1834 році Вільгельм розглядав можливість перетворення палацу на нову будівлю Парламенту.

Palace of Westminster on Fire

Продовжити в Розповідачі

Букінгемський палац нарешті став головною королівською резиденцією в 1837 році, після сходження на престол королеви Вікторії, яка стала першим монархом, що проживав там; її попередник Вільгельм IV помер до завершення будівництва.

Queen Victoria

Продовжити в Розповідачі

Хлопчик Джонс був зловмисником, який проникав до палацу тричі в період між 1838 та 1841 роками.

Після одруження королеви в 1840 році її чоловік, принц Альберт, переймався реорганізацією господарських служб та персоналу, а також усуненням недоліків у плануванні палацу.

Albert, Prince Consort

Продовжити в Розповідачі

Менші церемонії, такі як прийом нових послів, відбуваються в «Залі 1844 року». Тут королева також проводить невеликі обіди та часто засідання Таємної ради. Більші обіди часто відбуваються у вигнутій купольній Музичній залі або Державній їдальні.

The 1844 Room

Продовжити в Розповідачі

До 1847 року Альберт і Вікторія виявили, що палац занадто малий для придворного життя та їхньої зростаючої родини, і тому нове крило, спроєктоване Едвардом Блором, було побудоване Томасом К'юбіттом, замикаючи центральний чотирикутник. Великий Східний фасад, що виходить на Мелл, сьогодні є «публічним обличчям» Букінгемського палацу і містить балкон, з якого королівська родина вітає натовп під час визначних подій та після щорічного параду Trooping the Colour. Бальне крило та ще один набір державних залів також були побудовані в цей період за проєктом учня Неша, сера Джеймса Пеннеторна.

Thomas CubittTrooping the Colour in 1956

Продовжити в Розповідачі

Церемонії інвеститури, які включають посвячення в лицарі шляхом торкання мечем, та інші нагородження відбуваються в Бальній залі палацу, побудованій у 1854 році. Маючи 120 футів (36,6 м) у довжину, 60 футів (18 м) у ширину та 45 футів (13,5 м) у висоту, це найбільша кімната в палаці. Вона замінила тронну залу за важливістю та використанням. Під час інвеститур королева стоїть на тронному підвищенні під величезним оксамитовим балдахіном, відомим як шаміана або балдахін, який використовувався під час Делійського дарбару в 1911 році. Військовий оркестр грає на галереї музикантів, поки нагороджені наближаються до королеви та отримують свої відзнаки на очах у своїх родин і друзів.

Після того, як Вікторія овдовіла в 1861 році, згорьована королева відійшла від громадського життя і залишила Букінгемський палац, щоб жити у Віндзорському замку, замку Балморал та Осборн-хаусі. Протягом багатьох років палац рідко використовувався і навіть був занедбаний.

Windsor Castle

Продовжити в Розповідачі

У 1864 році на паркані Букінгемського палацу знайшли записку: «Це приміщення здається в оренду або продається через занепад справ останнього мешканця».

У 1901 році зі вступом на престол Едуарда VII у палац вдихнули нове життя. Король та його дружина, королева Олександра, завжди були в центрі лондонського вищого світу, а їхніх друзів, відомих як «компанія Мальборо-хаус», вважали найвидатнішими та наймоднішими людьми епохи. Букінгемський палац — Бальна зала, Головний вхід, Мармурова зала, Головні сходи, вестибюлі та галереї, переоформлені в кремово-золотій кольоровій гамі епохи Belle Époque, яку вони зберігають і сьогодні — знову став місцем для розваг величного масштабу, хоча дехто вважав, що важке переоформлення короля Едуарда суперечить оригінальній роботі Неша.

Alexandra of DenmarkEdward VII

Продовжити в Розповідачі

Останні великі будівельні роботи відбулися під час правління короля Георга V, коли в 1913 році сер Астон Вебб переробив Східний фасад Блора 1850 року, щоб він частково нагадував Лайм-парк Джакомо Леоні в Чеширі. Цей новий, облицьований головний фасад (з портлендського каменю) був спроєктований як фон для Меморіалу Вікторії, великої пам'ятної статуї королеви Вікторії, встановленої біля головних воріт.

Victoria Memorial

Продовжити в Розповідачі

Під час Першої світової війни палац, де тоді жили король Георг V і королева Марія, не постраждав. Його найцінніший вміст було евакуйовано до Віндзора, але королівська родина залишилася в резиденції. Король запровадив нормування продуктів у палаці, що викликало невдоволення його гостей і домашніх.

King George VMary of Teck

Продовжити в Розповідачі

Раніше чоловіки, які не носили військову форму, одягали бриджі до колін за модою XVIII століття. Жіноче вечірнє вбрання включало шлейфи та тіари або пір'я у волоссі (часто і те, і інше). Дрес-код, що регулює офіційну придворну форму та вбрання, поступово пом'якшувався. Після Першої світової війни, коли королева Марія захотіла наслідувати моду, піднявши спідниці на кілька дюймів від землі, вона попросила фрейліну спочатку вкоротити власну спідницю, щоб оцінити реакцію короля. Король Георг V не схвалив цього, тому королева залишила свій поділ немодно низьким. Після свого вступу на престол у 1936 році король Георг VI і королева Єлизавета дозволили підняти лінію подолу денних спідниць. Сьогодні офіційного дрес-коду не існує. Більшість чоловіків, запрошених до Букінгемського палацу вдень, обирають службову форму або ділові костюми; меншість носить візитки, а ввечері, залежно від офіційності заходу, смокінг або фрак.

King George VI

Продовжити в Розповідачі

Під час Другої світової війни палац бомбардували дев'ять разів.

Bombing of London 1940

Продовжити в Розповідачі

Найсерйозніший і найвідоміший інцидент зруйнував палацову каплицю в 1940 році. Цю подію показували в кінотеатрах по всій Великій Британії, щоб продемонструвати спільні страждання багатих і бідних. Одна бомба впала у внутрішній двір палацу, поки король Георг VI і королева Єлизавета перебували в будівлі; багато вікон було вибито, а каплицю зруйновано.

15 вересня 1940 року, відомого як День битви за Британію, пілот Королівських ВПС Рей Холмс з 504-ї ескадрильї протаранив німецький бомбардувальник Dornier Do 17, який, як він вважав, збирався розбомбити палац. У Холмса закінчилися боєприпаси, і він прийняв швидке рішення піти на таран. Холмс катапультувався, а літак врізався в передній двір лондонського вокзалу Вікторія.

Dornier Do 17 of Kampfgeschwader 76 falling on Victoria StationDornier Do 17 of Kampfgeschwader 76 falling on Victoria Station

Продовжити в Розповідачі

У День перемоги в Європі — 8 травня 1945 року — палац став центром британських святкувань. Король, королева, принцеса Єлизавета (майбутня королева) і принцеса Маргарет з'явилися на балконі на тлі зашторених вікон палацу під вигуки величезного натовпу на Мелл. Пошкоджений палац був ретельно відреставрований після війни компанією John Mowlem & Co. У 1970 році він був визнаний пам'яткою архітектури I ступеня.

Queen Elizabeth IIPrincess Margaret, Countess of Snowdon

Продовжити в Розповідачі

Дебютантки — це аристократичні молоді леді, які вперше виходили у світ через представлення монарху при дворі. Ці події, відомі як «вихід у світ», відбувалися в палаці з часів правління Едуарда VII. Дебютантки входили — у повному придворному вбранні, з трьома страусиними пір'їнами у волоссі — робили реверанс, проходили спиною вперед і робили ще один реверанс, маневруючи шлейфом сукні встановленої довжини. Церемонія, відома як вечірній прийом, відповідала «придворним вітальням» часів правління Вікторії. Після Другої світової війни церемонію замінили менш офіційними денними прийомами, скасувавши вимогу щодо вечірнього придворного вбрання. У 1958 році королева скасувала презентаційні вечірки для дебютанток, замінивши їх садовими вечірками для 8000 запрошених у саду. Це найбільші заходи року.

У листопаді 2015 року Державна їдальня була закрита на шість місяців, оскільки її стеля стала потенційно небезпечною.

10-річний графік ремонтних робіт, що включає заміну сантехніки, електропроводки, котлів та радіаторів, а також встановлення сонячних панелей на даху, оцінюється у 369 мільйонів фунтів стерлінгів і був схвалений прем'єр-міністром у листопаді 2016 року. Він фінансуватиметься за рахунок тимчасового збільшення Суверенного гранту, що виплачується з доходу Crown Estate, і має на меті продовжити термін експлуатації будівлі щонайменше на 50 років. У березні 2017 року Палата громад підтримала фінансування проєкту 464 голосами проти 56.

The west façade of Buckingham Palace, faced in Bath stone, seen from the palace garden

Продовжити в Розповідачі

За рік до 31 березня 2017 року палац відвідало 580 000 осіб, а галерею — 154 000.