Історія Річард Джуелл

17 грудня 1962 року Джуелл народився під ім'ям Річард Вайт у Данвіллі, штат Вірджинія.

У 1966 році, коли Річарду було чотири роки, його біологічні батьки розлучилися.

Коли його мати вдруге вийшла заміж за Джона Джуелла, страхового керівника, вітчим усиновив його.

Олімпійський парк Століття був спроєктований як «міська площа» Олімпіади, і тисячі глядачів зібралися там на вечірній концерт і святкування. Десь після опівночі 27 липня 1996 року Ерік Роберт Рудольф, терорист, який пізніше підірвав лесбійський нічний клуб і дві клініки для абортів, підклав під лавку зелений рюкзак, що містив саморобну бомбу з уламками. Джуелл працював охоронцем на цьому заході.

Eric Rudolph

Продовжити в Розповідачі

27 липня 1996 року він виявив сумку і попередив офіцерів Бюро розслідувань Джорджії. Це відкриття сталося за дев'ять хвилин до того, як Рудольф зателефонував за номером 9-1-1, щоб попередити про вибух.

27 липня 1996 року Джуелл та інші охоронці почали очищати прилеглу територію, щоб сапери могли дослідити підозрілий предмет.

27 липня 1996 року бомба вибухнула через 13 хвилин, убивши Еліс Готорн і поранивши понад сотню інших людей. Оператор також помер від серцевого нападу, біжучи висвітлювати інцидент.

Tornado damage to Centennial Olympic Park

Продовжити в Розповідачі

26 жовтня 1996 року федеральний прокурор Кент Александер, вкрай незвично, надіслав Джуеллу листа, в якому офіційно зняв з нього підозри, заявивши: «на основі доказів, отриманих на сьогоднішній день... Річард Джуелл не вважається об'єктом федерального кримінального розслідування вибуху 27 липня 1996 року в Олімпійському парку Століття в Атланті».

Перші повідомлення в новинах вихваляли Джуелла як героя за допомогу в евакуації території після того, як він помітив підозрілий предмет.

Протягом наступних кількох тижнів засоби масової інформації агресивно зосередилися на ньому як на ймовірному винуватці, навісивши на нього неоднозначний ярлик «особи, що становить інтерес», і перериваючи його життя, щоб підігнати під профіль «самотнього терориста», який використовувало ФБР.

Три дні потому газета The Atlanta Journal-Constitution повідомила, що ФБР розглядає його як можливого підозрюваного, ґрунтуючись переважно на кримінальному профілі «самотнього терориста».

ЗМІ різною мірою зображували Джуелла як невдаху-правоохоронця, який міг сам закласти бомбу, щоб потім «знайти» її і стати героєм.

Розслідування Міністерства юстиції щодо дій ФБР виявило, що ФБР намагалося маніпулювати Джуеллом, щоб він відмовився від своїх конституційних прав, сказавши йому, що він бере участь у навчальному фільмі про виявлення бомб, хоча у звіті було зроблено висновок, що «навмисного порушення громадянських прав пана Джуелла та кримінальних правопорушень» не було.

Тиск почав слабшати лише після того, як адвокати Джуелла найняли колишнього агента ФБР для проведення перевірки на поліграфі, яку Джуелл успішно пройшов.

Джуеллу ніколи не висували офіційних звинувачень, але ФБР двічі ретельно і публічно обшукало його будинок, допитало його знайомих, розслідувало його минуле і встановило за ним цілодобове спостереження.

Після свого виправдання Джуелл подав позови проти засобів масової інформації, які, за його словами, звели на нього наклеп, насамперед проти NBC News та The Atlanta Journal-Constitution, і наполягав на офіційних вибаченнях від них.

У липні 1997 року генеральний прокурор США Джанет Ріно, спонукувана запитанням репортера на своїй щотижневій пресконференції, висловила жаль з приводу витоку інформації з ФБР до ЗМІ, що призвело до широкої презумпції його вини, і прямо вибачилася, сказавши: «Мені дуже шкода, що це сталося. Я думаю, ми винні йому вибачення. Я шкодую про цей витік».

Janet Reno

Продовжити в Розповідачі

23 липня 1997 року Джуелл подав позов проти New York Post на 15 мільйонів доларів як відшкодування збитків, стверджуючи, що газета зображувала його в статтях, фотографіях і редакційній карикатурі як «аномальну» людину з «химерною історією роботи», яка, ймовірно, була винна у вибуху.

Джуелл з'являвся на публіці. Він знявся у фільмі Майкла Мура 1997 року «The Big One».

Джуелл з'явився в епізоді Saturday Night Live від 27 вересня 1997 року, де він жартома відбивався від припущень, що він відповідальний за смерті Матері Терези та принцеси Діани.

У 2001 році Джуелл був удостоєний честі бути головним маршалом параду до Дня незалежності в Кармелі, штат Індіана. Джуелла обрали відповідно до теми параду «Неоспівані герої».

13 квітня 2005 року Джуелл був повністю виправданий, коли Ерік Рудольф у рамках угоди про визнання провини зізнався у здійсненні вибуху в Олімпійському парку Століття, а також у трьох інших нападах у південних частинах США.

Eric Rudolph

Продовжити в Розповідачі

У 2006 році Джуелл сказав, що судові позови були не заради грошей, і що переважна більшість виплат пішла на адвокатів або податки. Він сказав, що позови були спрямовані на те, щоб очистити його ім'я.

У 2006 році губернатор Джорджії Сонні Пердью вшанував Джуелла за його рятувальні зусилля під час нападу.

Sonny Perdue

Продовжити в Розповідачі

На кожну річницю вибуху, аж до своєї хвороби та смерті, він приватно покладав троянду на місці в Олімпійському парку Століття, де загинула глядачка Еліс Готорн.

Джуелл працював на різних посадах у правоохоронних органах, зокрема поліцейським у Пендерграссі, штат Джорджія. До самої смерті він працював заступником шерифа в окрузі Мерівезер, штат Джорджія. Він також виступав з промовами в коледжах.

Джуелл помер 29 серпня 2007 року у віці 44 років. Він страждав від серйозних проблем зі здоров'ям, пов'язаних із діабетом.

«Річард Джуелл», біографічний драматичний фільм, вийшов у прокат у Сполучених Штатах 13 грудня 2019 року. Режисером і продюсером фільму виступив Клінт Іствуд. Сценарій написав Біллі Рей на основі статті 1997 року «Американський кошмар» та книги «Підозрюваний: Олімпійський вибух, ФБР, ЗМІ та Річард Джуелл, людина, що опинилася посередині» (2019) Кента Александера та Кевіна Салвена. Роль Джуелла виконав актор Пол Волтер Гаузер.

Clint EastwoodBilly RayRichard Jewell

Продовжити в Розповідачі

Річард Джуелл був одружений з Даною Джуелл.

Джуелл подав до суду на NBC News через заяву Тома Броко: «Припускають, що ФБР близьке до розкриття справи. У них, ймовірно, достатньо доказів, щоб заарештувати його прямо зараз, можливо, достатньо, щоб притягнути до відповідальності, але завжди хочеться мати достатньо доказів і для винесення обвинувального вироку. У цій справі все ще є деякі прогалини». Хоча NBC наполягала на правдивості свого репортажу, телекомпанія погодилася виплатити Джуеллу 500 000 доларів.

Джуелл подав позов проти свого колишнього роботодавця — коледжу П'ємонт, президента коледжу Реймонда Кліра та речника коледжу Скотта Роулза. Адвокати Джуелла стверджували, що Клір дзвонив у ФБР і спілкувався з газетами Атланти, надаючи їм неправдиву інформацію про Джуелла та його роботу там на посаді охоронця. У позові Джуелла Кліра звинувачували в тому, що він назвав Джуелла «фанатиком із жетоном», який «писав епічні поліцейські звіти за дрібні порушення».

Джуелл також подав до суду на газету Atlanta Journal-Constitution. За словами Джуелла, заголовок газети «ФБР підозрює, що охоронець-«герой» міг закласти бомбу» «фактично і розпочав цей вир». В одній зі статей Atlanta Journal порівняла справу Річарда Джуелла зі справою серійного вбивці Вейна Вільямса.

Eric Rudolph

Продовжити в Розповідачі

Хоча CNN врегулювала справу з Джуеллом на нерозголошену суму, телеканал наполягав на тому, що його висвітлення було «чесним і точним».