1Кінець правління Габсбургів в Італії

Правління Габсбургів в Італії закінчилося з кампаніями французьких революціонерів у 1792–1797 роках, коли було створено низку залежних республік.

2Італійські кампанії Французьких революційних воєн

Італійські кампанії Французьких революційних воєн були серією конфліктів, що велися переважно в Північній Італії між Французькою революційною армією та коаліцією Австрії, Росії, П'ємонту-Сардинії та низки інших італійських держав.

3Священна Римська імперія була розпущена Францом II

У 1806 році Священна Римська імперія була розпущена останнім імператором Францом II після поразки від Наполеона в битві під Аустерліцом. Італійські кампанії Французьких революційних воєн зруйнували старі структури феодалізму в Італії.

4Масонство в Італії було репресоване та дискредитоване через свої французькі зв'язки

Після 1815 року масонство в Італії було репресоване та дискредитоване через свої французькі зв'язки. Утворилася порожнеча, яку заповнила Карбонарія — рух, що був дуже схожий на масонство, але мав відданість італійському націоналізму та не мав жодних асоціацій з Наполеоном та його урядом. Відповідь на це прийшла від представників середнього класу, бізнесменів та деяких інтелектуалів.

5Віденський конгрес відновив донаполеонівську мозаїку незалежних урядів

Після падіння Наполеона Віденський конгрес відновив донаполеонівську мозаїку незалежних урядів. Італія знову значною мірою контролювалася Австрійською імперією та Габсбургами, оскільки вони безпосередньо керували переважно італомовною північно-східною частиною Італії і були разом найпотужнішою силою проти об'єднання.

6Рух вижив і продовжував бути джерелом політичних заворушень в Італії

Консервативні уряди боялися Карбонарії, накладаючи суворі покарання на чоловіків, викритих у членстві. Тим не менш, рух вижив і продовжував бути джерелом політичних заворушень в Італії з 1820 року і до завершення об'єднання.

7Іспанці успішно повстали через суперечки щодо своєї Конституції

У 1820 році іспанці успішно повстали через суперечки щодо своєї Конституції, що вплинуло на розвиток подібного руху в Італії. Натхненний іспанцями, полк армії Королівства Обох Сицилій під командуванням Гульєльмо Пепе, карбонарія, підняв заколот, завоювавши півострівну частину Обох Сицилій.

8Сільвіо Пелліко та П'єтро Марончеллі організували кілька спроб послабити владу австрійського деспотизму непрямими освітніми засобами

У Мілані Сільвіо Пелліко та П'єтро Марончеллі організували кілька спроб послабити владу австрійського деспотизму непрямими освітніми засобами. У жовтні 1820 року Пелліко та Марончеллі були заарештовані за звинуваченням у карбонаризмі та ув'язнені.

9П'ємонт був Санторре ді Сантароза

Лідером революційного руху 1821 року в П'ємонті був Санторре ді Сантароза, який хотів усунути австрійців та об'єднати Італію під владою Савойської династії.

10Лідер революційного руху 1821 року в П'ємонті

Лідером революційного руху 1821 року в П'ємонті був Санторре ді Сантароза, який хотів усунути австрійців та об'єднати Італію під владою Савойської династії.

11Повстання в П'ємонті почалося

Повстання в П'ємонті почалося в Алессандрії, де війська прийняли зелено-біло-червоний триколор Цизальпійської республіки. Регент короля, принц Карл Альберт, діючи під час відсутності короля Карла Фелікса, схвалив нову конституцію, щоб заспокоїти революціонерів, але коли король повернувся, він відмовився від конституції та попросив допомоги у Священного союзу.

12Франц IV сподівався стати королем Північної Італії

Герцог Модени Франц IV був амбітним дворянином і сподівався стати королем Північної Італії, збільшивши свою територію. У 1826 році Франц дав зрозуміти, що не буде діяти проти тих, хто підриває опозицію до об'єднання Італії. Підбадьорені цією заявою, революціонери в регіоні почали організовуватися.

13Діяльність Мадзіні в революційних рухах

Діяльність Мадзіні в революційних рухах призвела до його ув'язнення невдовзі після того, як він приєднався до них. Перебуваючи у в'язниці, він дійшов висновку, що Італія може — і тому повинна — бути об'єднаною, і сформулював програму створення вільної, незалежної та республіканської нації з Римом як столицею.

14Мадзіні став членом Карбонарії

У 1827 році Мадзіні вирушив до Тоскани, де став членом Карбонарії — таємної асоціації з політичними цілями.

15Революційні настрої на користь об'єднаної Італії почали відроджуватися

Після 1830 року революційні настрої на користь об'єднаної Італії почали відроджуватися, і серія повстань заклала основу для створення єдиної нації на Апеннінському півострові.

16Процес об'єднання був прискорений революціями 1848 року

Процес об'єднання був прискорений революціями 1848 року і завершився у 1871 році, коли Рим був офіційно проголошений столицею Королівства Італія.

17Революційні заворушення почалися зі страйку громадянської непокори в Ломбардії

5 січня 1848 року революційні заворушення почалися зі страйку громадянської непокори в Ломбардії, коли громадяни перестали палити сигари та грати в лотерею, що позбавило Австрію відповідних податкових надходжень. Невдовзі після цього почалися повстання на острові Сицилія та в Неаполі.

18Повстання в Тоскані, які були відносно ненасильницькими

У лютому 1848 року в Тоскані відбулися відносно ненасильницькі повстання, після яких великий герцог Леопольд II дарував тосканцям конституцію. Невдовзі після цієї поступки в лютому в Тоскані сформувався сепаратистський республіканський тимчасовий уряд.

19Папа Пій IX дарував конституцію Папській області

21 лютого Папа Пій IX дарував конституцію Папській області, що було одночасно несподіваним і дивним, враховуючи історичну непоступливість папства.

20Король Франції Луї-Філіп I був змушений втекти з Парижа

23 лютого 1848 року король Франції Луї-Філіп I був змушений втекти з Парижа, і було проголошено республіку. На момент початку революції в Парижі три італійські держави вже мали конституції — чотири, якщо вважати Сицилію окремою державою.

21Напруженість зростала, поки міланці та венеційці не повстали

У Ломбардії напруженість зростала, поки 18 березня 1848 року міланці та венеційці не повстали.

22Перша італійська війна за незалежність

Перша італійська війна за незалежність, частина об'єднання Італії, велася Королівством Сардинія та італійськими добровольцями проти Австрійської імперії та інших консервативних держав з 23 березня 1848 року по 22 серпня 1849 року на Апеннінському півострові.

23Король Сардинії, підштовхуваний венеційцями та міланцями до допомоги їхній справі

Карл Альберт, король Сардинії, підштовхуваний венеційцями та міланцями до допомоги їхній справі, вирішив, що настав момент об'єднати Італію, і оголосив війну Австрії.

24Карл Альберт був переможений Радецьким

Карл Альберт, король Сардинії, підштовхуваний венеційцями та міланцями до допомоги їхній справі, вирішив, що настав момент об'єднати Італію, і оголосив війну Австрії. Після початкових успіхів під Гоїто та Песк'єрою він був рішуче розбитий Радецьким у битві при Кустоці 24 липня.

25Битва при Кустоці

Перша битва при Кустоці відбулася 24 та 25 липня 1848 року під час Першої італійської війни за незалежність між арміями Австрійської імперії під командуванням фельдмаршала Радецького та Королівством Сардинія на чолі з королем Сардинії-П'ємонту Карлом Альбертом.

26Вбивство його міністра Пеллегріно Россі

У листопаді 1848 року, після вбивства його міністра Пеллегріно Россі, Пій IX втік якраз перед тим, як Джузеппе Гарібальді та інші патріоти прибули до Риму.

27Джузеппе Мадзіні прибув до Риму

На початку березня 1849 року Джузеппе Мадзіні прибув до Риму і був призначений головним міністром.

28Держави могли відреагувати на заснування Римської республіки

Перш ніж великі держави встигли відреагувати на заснування Римської республіки, Карл Альберт, чия армія була навчена польським генералом у вигнанні Альбертом Хшановським, відновив війну з Австрією. Він був швидко розбитий Радецьким під Новарою 23 березня 1849 року.

29Французькі війська під командуванням Шарля Удіно були відправлені до Риму

У квітні французькі війська під командуванням Шарля Удіно були відправлені до Риму. Очевидно, спочатку французи хотіли виступити посередниками між Папою та його підданими, але незабаром вони вирішили відновити владу Папи.

30Рим капітулював 29 червня 1849 року

Після двомісячної облоги Рим капітулював 29 червня 1849 року, і владу Папи було відновлено. Гарібальді та Мадзіні знову втекли у вигнання — у 1850 році Гарібальді вирушив до Нью-Йорка.

31Королівство стало союзником Британії та Франції у Кримській війні

У 1855 році королівство стало союзником Британії та Франції у Кримській війні, що надало дипломатії Кавура легітимності в очах великих держав.

32Повстання в Королівстві Обох Сицилій

У 1857 році Карло Пізакане, аристократ з Неаполя, який прийняв ідеї Мадзіні, вирішив спровокувати повстання в Королівстві Обох Сицилій. Його невеликий загін висадився на острові Понца.

33Карбонарії засудили Наполеона III до смерті за нездатність об'єднати Італію

Карбонарії засудили Наполеона III до смерті за нездатність об'єднати Італію, і група ледь не вбила його в 1858 році, коли Феліче Орсіні, Джованні Андреа П'єрі, Карло Ді Рудіо та Андреа Гомес кинули в нього три бомби.

34Сардинія зрештою виграла Другу війну за об'єднання Італії

Сардинія зрештою виграла Другу війну за об'єднання Італії завдяки державній мудрості, а не арміям чи всенародному голосуванню. Остаточні домовленості були досягнуті шляхом «кулуарних» угод, а не на полі бою.

35Битва при Мадженті

Битва при Мадженті відбулася 4 червня 1859 року під час Другої італійської війни за незалежність і завершилася перемогою франко-сардинських військ під командуванням Наполеона III над австрійцями під командуванням маршала Ференца Дьюлаї.

36Друга італійська війна

Друга італійська війна за незалежність почалася в квітні 1859 року, коли прем'єр-міністр Сардинії граф Кавур знайшов союзника в особі Наполеона III.

37Австрійці планували використати свою армію, щоб розбити сардинців

Австрійці планували використати свою армію, щоб розбити сардинців, перш ніж французи зможуть прийти їм на допомогу. Австрія мала армію зі 140 000 осіб, тоді як сардинці мали лише 70 000 осіб.

38Австрійці були переможені

Австрійці були переможені в битві при Мадженті 4 червня і відкинуті до Ломбардії. Плани Наполеона III спрацювали, і в битві при Сольферіно Франція та Сардинія перемогли Австрію та змусили її до переговорів; водночас у північній частині Ломбардії італійські добровольці, відомі як «Альпійські мисливці» на чолі з Джузеппе Гарібальді, перемогли австрійців під Варезе та Комо.

39Плани Наполеона III увінчалися успіхом

Плани Наполеона III спрацювали, і в битві при Сольферіно Франція та Сардинія перемогли Австрію та змусили її до переговорів; водночас у північній частині Ломбардії італійські добровольці, відомі як «Альпійські мисливці» на чолі з Джузеппе Гарібальді, перемогли австрійців під Варезе та Комо.

40Експедиція Тисячі

Експедиція Тисячі була подією італійського Рісорджименто, що відбулася в 1860 році. Корпус добровольців під проводом Джузеппе Гарібальді відплив із Куарто, поблизу Генуї, і висадився в Марсалі, Сицилія, щоб завоювати Королівство Обох Сицилій, яким правив дім Бурбонів-Обох Сицилій. Мілан, Італія.

41Франція була потенційним союзником Італії

Франція була потенційним союзником, і патріоти розуміли, що повинні зосередити всю свою увагу насамперед на вигнанні Австрії, будучи готовими дати французам усе, що вони забажають, в обмін на необхідне військове втручання.

42В Італії залишилося п'ять держав

На початок 1860 року в Італії залишалося лише п'ять держав: австрійці у Венеції, Папська область, нове розширене Королівство П'ємонт-Сардинія, Королівство Обох Сицилій та Сан-Марино.

43Сардинія анексувала Ломбардію в Австрії

Сардинія анексувала Ломбардію в Австрії; пізніше, 22 березня 1860 року, вона окупувала та анексувала Об'єднані провінції Центральної Італії, що складалися з Великого герцогства Тосканського, герцогства Пармського, герцогства Модени та Реджо, а також папських легацій.

44Сардинія передала Савойю та Ніццу Франції

Сардинія передала Савойю та Ніццу Франції згідно з Туринським договором 24 березня 1860 року. Це рішення стало наслідком Пломб'єрської угоди та спричинило «ніццарський вихід» — еміграцію чверті італійців із Ніцци до Італії.

45Повстання почалися в Мессіні та Палермо

У квітні 1860 року на Сицилії почалися окремі повстання в Мессіні та Палермо, які вже мали історію протистояння неаполітанському правлінню. Ці заколоти були легко придушені лояльними військами.

46Гарібальді висадився поблизу Марсали на західному узбережжі Сицилії

6 травня 1860 року Гарібальді зі своїм загоном із близько тисячі італійських добровольців відплив із Кварто поблизу Генуї і, після зупинки в Таламоне 11 травня, висадився поблизу Марсали на західному узбережжі Сицилії.

47Гарібальді проголосив себе диктатором Сицилії

14 травня Гарібальді проголосив себе диктатором Сицилії від імені Віктора Еммануїла. Після низки успішних, але важких битв, Гарібальді рушив на сицилійську столицю Палермо, сповістивши про своє прибуття нічними сигнальними вогнями.

48Битва при Калатафімі

Битва при Калатафімі відбулася 15 травня 1860 року між добровольцями Джузеппе Гарібальді та військами Королівства Обох Сицилій біля Калатафімі на Сицилії в рамках «Експедиції Тисячі».

49Війська Гарібальді взяли в облогу Порта-Терміні в Палермо

27 травня війська взяли в облогу Порта-Терміні в Палермо, тоді як у самому місті спалахнуло масове повстання з вуличними боями та барикадами.

50Третя війна за незалежність Італії

Третя війна за незалежність Італії була війною між Королівством Італія та Австрійською імперією, що тривала з червня по серпень 1866 року. Конфлікт відбувався паралельно з австро-прусською війною і призвів до того, що Австрія поступилася Венецією на користь Франції, яка пізніше передала її Італії після плебісциту. Приєднання цієї багатої та густонаселеної території стало важливим кроком у процесі об'єднання Італії.

51Гарібальді рушив на материк

Гарібальді рушив на материк, перетнувши Мессінську протоку, попри присутність неаполітанського флоту. Гарнізон у Реджо-Калабрії негайно здався. Під час його просування на північ населення всюди вітало його, а військовий опір згасав: 18 та 21 серпня жителі Базилікати та Апулії, двох регіонів Неаполітанського королівства, незалежно оголосили про своє приєднання до Королівства Італія.

52Гарібальді був у Козенці

Наприкінці серпня Гарібальді був у Козенці, а 5 вересня — в Еболі, поблизу Салерно. Тим часом у Неаполі було оголошено стан облоги, і 6 вересня король зібрав 4000 вірних йому військ і відступив за річку Вольтурно.

53Віктор Еммануїл прибув і прийняв командування

9 жовтня Віктор Еммануїл прибув і прийняв командування. Папської армії, яка могла б йому протистояти, більше не існувало, і марш на південь пройшов без перешкод.

54Гарібальді легко захопив столицю

Хоча Гарібальді легко захопив столицю, неаполітанська армія не приєдналася до повстання масово, міцно тримаючись уздовж річки Вольтурно. Іррегулярні загони Гарібальді чисельністю близько 25 000 осіб не могли вигнати короля або взяти фортеці Капуя та Гаета без допомоги сардинської армії.

55Граф Кавур забезпечив критично важливе керівництво

Граф Кавур забезпечив критично важливе керівництво. Він був модернізатором, зацікавленим у сільськогосподарських покращеннях, банках, залізницях та вільній торгівлі.

56Зображення південної Італії

У відповідь на описи ситуації в південній Італії п'ємонтський парламент мав вирішити, чи варто досліджувати південні регіони, щоб краще зрозуміти тамтешню соціальну та політичну ситуацію, чи варто встановлювати юрисдикцію та порядок переважно силою.

57Віктор Еммануїл скликав депутатів першого італійського парламенту

18 лютого 1861 року Віктор Еммануїл скликав депутатів першого італійського парламенту в Турині.

58Проголошення Королівства Італія

Проголошення Королівства Італія було формальним актом, що санкціонував народження об'єднаного Королівства Італія. Це відбулося згідно з нормативним актом Савойського королівства Сардинія — законом від 17 березня 1861 року № 4761, згідно з яким Віктор Еммануїл II прийняв для себе та своїх наступників титул короля Італії.

59Парламент проголосив Віктора Еммануїла королем Італії

17 березня 1861 року парламент проголосив Віктора Еммануїла королем Італії.

60Рим було оголошено столицею Італії

27 березня 1861 року Рим було оголошено столицею Італії, хоча він ще не входив до складу нового Королівства.

61Кавур несподівано помер

Кавур несподівано помер у червні 1861 року у віці 50 років, і більшість обіцянок, які він дав регіональній владі, щоб спонукати їх приєднатися до новоствореного італійського королівства, були проігноровані. Нове Королівство Італія було структуроване шляхом перейменування старого Королівства Сардинія та включення всіх нових провінцій до його структури. Першим королем став Віктор Еммануїл II, який зберіг свій старий титул.

62Гарібальді відплив із Генуї та знову висадився в Палермо

У червні 1862 року він відплив із Генуї та знову висадився в Палермо, де зібрав добровольців для кампанії під гаслом «o Roma o Morte» (Рим або смерть). Гарнізон Мессіни, вірний вказівкам короля, перегородив їм шлях на материк. Загін Гарібальді, що налічував тепер дві тисячі осіб, повернув на південь і відплив із Катанії.

63Гарібальді заявив, що увійде до Риму як переможець або загине під його стінами

Гарібальді заявив, що увійде до Риму як переможець або загине під його стінами. Він висадився в Меліто 14 серпня і негайно рушив у Калабрійські гори.

64Дві сили зустрілися в Аспромонте

28 серпня дві сили зустрілися в Аспромонте. Один із регулярних солдатів зробив випадковий постріл, за яким послідували кілька залпів, але Гарібальді заборонив своїм людям відкривати вогонь у відповідь по співгромадянах Королівства Італія. Добровольці зазнали кількох втрат, а сам Гарібальді був поранений; багатьох було взято в полон.

65У серпні дві сили зустрілися в Аспромонте

28 серпня дві сили зустрілися в Аспромонте. Один із регулярних солдатів зробив випадковий постріл, за яким послідували кілька залпів, але Гарібальді заборонив своїм людям відкривати вогонь у відповідь по співгромадянах Королівства Італія. Добровольці зазнали кількох втрат, а сам Гарібальді був поранений; багатьох було взято в полон.

66Наполеон погодився вивести війська з Риму

Віктор Еммануїл шукав безпечнішого способу приєднання решти території Папської області. Він вів переговори з імператором Наполеоном про виведення французьких військ із Риму шляхом укладення договору. Вони погодилися на Вересневу конвенцію у вересні 1864 року, згідно з якою Наполеон зобов'язався вивести війська протягом двох років.

67Резиденцію уряду було перенесено до Флоренції

Резиденцію уряду було перенесено в 1865 році з Турина, старої столиці Сардинії, до Флоренції, де було скликано перший італійський парламент. Цей крок викликав такі заворушення в Турині, що король був змушений поспішно залишити це місто заради своєї нової столиці.

68Австрійське панування та союз із Пруссією

Під час австро-прусської війни 1866 року Австрія змагалася з Пруссією за лідерство серед німецьких держав. Королівство Італія скористалося можливістю захопити Венецію, що перебувала під австрійським пануванням, і уклало союз із Пруссією.

69Regia Marina зазнав поразки в битві при Ліссі

20 липня Regia Marina (Королівський військово-морський флот Італії) зазнав поразки в битві при Ліссі. Наступного дня добровольці Гарібальді розгромили австрійські сили в битві при Беццекці та рушили в бік Тренто.

70Битва при Беццекці

Битва при Беццекці відбулася 21 липня 1866 року між Італією та Австрією під час Третьої війни за незалежність Італії.

71Австрія намагалася переконати італійський уряд прийняти Венецію

Австрія намагалася переконати італійський уряд прийняти Венецію в обмін на невтручання. Однак 8 квітня Італія та Пруссія підписали угоду, яка підтримувала приєднання Венеції до Італії, а 20 червня Італія оголосила війну Австрії.

72Гарібальді зробив другу спробу захопити Рим

У 1867 році Гарібальді зробив другу спробу захопити Рим, але папська армія, посилена новими французькими допоміжними силами, розгромила його погано озброєних добровольців під Ментаною.

73Лаціо після захоплення Риму

У 1870 році Лаціо після захоплення Риму, а в 1918 році Трентіно-Альто-Адідже та Юлійська Країна після Першої світової війни. У зв'язку з цим було також встановлено День національної єдності та Збройних сил, який щорічно відзначається 4 листопада, на згадку про перемогу Італії у Першій світовій війні — військовій події, що вважається завершенням процесу об'єднання Італії.

74Битва при Седані

Битва при Седані відбулася під час франко-прусської війни з 1 по 2 вересня 1870 року. Вона призвела до полону імператора Наполеона III та понад ста тисяч солдатів, фактично вирішивши результат війни на користь Пруссії та її союзників, хоча бойові дії тривали під керівництвом нового французького уряду.

75Італійська армія перетнула папський кордон

Італійська армія під командуванням генерала Раффаеле Кадорни перетнула папський кордон 11 вересня і повільно просувалася до Риму, сподіваючись, що вдасться домовитися про мирне входження.

76Берсальєри увійшли до Риму і пройшли маршем по Віа Пія

20 вересня, після тригодинного артилерійського обстрілу, що пробив Авреліанові стіни біля Порта Пія, берсальєри увійшли до Риму і пройшли маршем по Віа Пія, яку згодом перейменували на Віа XX Сеттембре. Загинули сорок дев'ять італійських солдатів і чотири офіцери, а також дев'ятнадцять папських військовослужбовців.

77Захоплення Риму

Захоплення Риму 20 вересня 1870 року стало фінальною подією тривалого процесу об'єднання Італії, також відомого як Рісорджименто, що ознаменувало як остаточну поразку Папської області під владою Папи Пія IX, так і об'єднання Італійського півострова під владою короля Віктора Еммануїла II з Савойської династії.

78Об'єднання Італії було прискорене

Процес об'єднання був прискорений революціями 1848 року і завершився в 1871 році після захоплення Риму та його проголошення столицею Королівства Італія.