2013年6月26日，埃尔南德斯被控一级谋杀罪，外加五项与枪支有关的指控。爱国者队在大约90分钟后解雇了埃尔南德斯，当时他们尚未正式获悉针对他的指控。另有两名男子因与劳埃德（Lloyd）的死亡有关而被捕。2013年8月22日，大陪审团起诉埃尔南德斯谋杀劳埃德；他于2013年9月6日拒不认罪。2015年4月15日，他被判一级谋杀罪成立，在马萨诸塞州，该罪名自动判处终身监禁且不得假释；他还被判五项枪支罪名成立。谋杀动机从未得到最终确定。警方调查了劳埃德可能发现了埃尔南德斯的双性恋倾向，而埃尔南德斯担心劳埃德会向他人曝光这一可能性的情况。
可能包含错误。
