1爱尔兰公民军成立

同样在1913年,继都柏林大罢工期间工会成员与都柏林警察发生一系列暴力冲突后,工会主义者和社会主义者詹姆斯·拉金(James Larkin)和詹姆斯·康诺利(James Connolly)创立了爱尔兰公民军。

2爱尔兰志愿军成立

1913年11月25日,为应对同年早些时候为反对“地方自治”而成立的准军事组织阿尔斯特志愿军,欧文·麦克尼尔(Eoin MacNeill)组建了爱尔兰志愿军。

3民族主义领袖约翰·雷德蒙强迫志愿军让其提名人选在领导委员会中占据多数

1914年6月,民族主义领袖约翰·雷德蒙(John Redmond)强迫志愿军让其提名人选在领导委员会中占据多数席位。

4雷德蒙鼓励志愿军加入英国陆军

1914年9月,雷德蒙鼓励志愿军加入英国陆军。以欧文·麦克尼尔为首的一个派系与雷德蒙派决裂,他们被称为“国民志愿军”,拒绝为英国参加战争而战。

5第三次地方自治法案

英国议会于1914年9月18日通过了《第三次地方自治法案》,并附带了由阿尔斯特统一党议员提出的关于爱尔兰分治的修正案。但由于上个月第一次世界大战的爆发,该法案的实施随即被《1914年中止法》推迟。大多数民族主义者追随他们的爱尔兰议会党(IPP)领袖和约翰·雷德蒙的号召,支持英国及盟军的战争努力,加入新英国陆军的爱尔兰团,其目的是确保战后能够实行地方自治。

6起义计划在1916年复活节起义中实现

起义计划在1916年的复活节起义中得以实现,志愿军发动了一场旨在结束英国统治的叛乱。

7爱尔兰共和派发动复活节起义反抗英国统治

1916年4月,爱尔兰共和派发动了复活节起义,反抗英国统治并宣布成立爱尔兰共和国。尽管起义在战斗一周后被镇压,但复活节起义及英国的反应促使更多民众支持爱尔兰独立。

8征兵危机

这进一步疏远了爱尔兰民族主义者,并在1918年的征兵危机期间引发了大规模示威。在1918年的大选中,爱尔兰选民通过将爱尔兰议会席位的70%(105席中的73席,其中25席无人竞争)投给新芬党,表达了对英国政策的不满。

9爱尔兰会议报告

1918年4月,面对德国春季攻势引发的危机,英国政府采取双重政策,试图将爱尔兰的征兵制与《1918年4月8日爱尔兰会议报告》中概述的地方自治实施挂钩。

10志愿军伏击了两名RIC警察,这是自复活节起义以来首次针对RIC的武装袭击

1918年7月初,志愿军伏击了两名RIC警察,他们当时被派去阻止在巴林吉里(Ballingeary)和巴利沃尼(Ballyvourney)之间的道路上举行的传统节日(feis)。这是自复活节起义以来首次针对RIC的武装袭击——其中一人颈部中弹,另一人被殴打,警用卡宾枪和弹药被缴获。

11共和党派新芬党在爱尔兰取得压倒性胜利

在1918年12月的大选中,共和党派新芬党在爱尔兰取得了压倒性胜利。

12索洛黑德贝格伏击

虽然在1919年初尚不清楚爱尔兰议会是否打算通过军事手段获得独立,且新芬党1918年的竞选纲领中并未明确威胁要发动战争,但1919年1月21日(即第一届爱尔兰议会召开的当天)发生了一起事件。位于蒂珀雷里郡的索洛黑德贝格伏击事件,是由肖恩·特雷西(Seán Treacy)、塞马斯·罗宾逊(Séumas Robinson)、肖恩·霍根(Seán Hogan)和丹·布林(Dan Breen)自行发起的。

13分裂政府

1919年1月21日,他们组建了一个分裂政府(爱尔兰议会,Dáil Éireann)并宣布爱尔兰独立。

14第一届爱尔兰议会

新芬党在阿尔斯特以外地区以46.9%的得票率赢得了91%的席位,但在阿尔斯特地区处于少数,那里统一党人占多数。新芬党承诺不参加位于威斯敏斯特的英国议会,而是建立一个爱尔兰议会。这个被称为“第一届爱尔兰议会”的议会及其仅由新芬党成员组成的内阁(Aireacht),于1919年1月21日在都柏林市长官邸举行了会议。

15宣布对RIC警察进行排斥

1919年4月11日,爱尔兰议会宣布了一项排斥RIC警察的政策。

16效忠誓词

爱尔兰议会于1919年8月20日设立了对爱尔兰共和国的效忠誓词。

17非官方的政府报复政策开始

英国军队在试图重新确立对该国的控制时,经常对共和党活动人士和平民采取任意报复手段。1919年9月,在科克郡弗莫伊(Fermoy),非官方的政府报复政策开始实施。此前一天(9月7日),当地爱尔兰共和军在一次武装突袭中打死了一名英国士兵(国王什罗普郡轻步兵团的一名士兵,这是该战役中首位阵亡的英军士兵),随后200名英国士兵洗劫并烧毁了该镇的主要商业设施。

18共和党人赢得了大多数郡议会的控制权

1920年中期,共和党人赢得了大多数郡议会的控制权,英国在南部和西部大部分地区的统治崩溃,迫使英国政府引入紧急权力。

19爱尔兰共和国是许多人生活中的现实

到1920年中期,爱尔兰共和国已成为许多人生活中的现实,它执行自己的法律,维持自己的武装部队,并征收自己的税款。

201920年爱尔兰政府法案

该条约允许了由《1920年爱尔兰政府法案》所创建的北爱尔兰的存在。

21爱尔兰共和法庭(IRP)在爱尔兰32个郡中的21个郡设有分支

到1920年,爱尔兰共和警察(IRP)已在爱尔兰32个郡中的21个郡开展活动。

22黑棕部队

英国增加了武力使用;由于不愿向该国部署更多正规英军,他们组建了两支准军事警察部队来协助爱尔兰皇家警察(RIC)。“黑棕部队”拥有七千人,主要是第一次世界大战后复员的前英国士兵。他们于1920年3月被部署到爱尔兰,大多数来自英格兰和苏格兰的城市。虽然他们在官方上是RIC的一部分,但实际上他们是一支准军事部队。

23新芬党科克市长遇刺身亡

1920年3月,新芬党科克市长托马斯·麦克·柯廷(Tomás Mac Curtain)在家中当着妻子的面被一群蒙面男子枪杀,这些男子被目击返回当地警察局。负责调查其死因的陪审团裁定,大卫·劳合·乔治(英国首相)和斯旺齐(Swanzy)地区督察等人犯有蓄意谋杀罪。斯旺齐后来在安特里姆郡的利斯本被追踪并杀害。这种杀戮和报复的模式在1920年下半年和1921年不断升级。

24400座废弃的RIC兵营被烧毁,以防再次被使用

1920年4月初,400座废弃的爱尔兰皇家警察(RIC)兵营被烧毁,以防它们再次被使用,同时被烧毁的还有近一百个所得税办公室。RIC从大部分乡村地区撤出,将其留在了爱尔兰共和军(IRA)手中。

25爱尔兰共和警察(IRP)成立

爱尔兰共和警察(IRP)成立于1920年4月至6月之间,隶属于爱尔兰议会(Dáil Éireann)和前爱尔兰共和军参谋长卡哈尔·布鲁哈(Cathal Brugha)的管辖之下,旨在取代RIC并执行爱尔兰共和国设立的议会法院的裁决。

26都柏林码头工人拒绝处理任何战争物资,随后爱尔兰运输和普通工人工会也加入了他们的行列

1920年5月,都柏林码头工人拒绝处理任何战争物资,随后爱尔兰运输和普通工人工会也加入了他们的行列,禁止铁路司机运送英国军队成员。在司机拒绝运送英军后,英国从英格兰调来了工贼火车司机。这次罢工严重阻碍了英军的调动,直到1920年12月罢工结束。

27爱尔兰南部和西部的巡回法院全部失败

1920年6月至7月,爱尔兰南部和西部的巡回法院全部失败;由于陪审员拒绝出席,陪审团审判无法进行。法院系统的崩溃使RIC士气低落,许多警察辞职或退休。

28第一轮袭击周期

第一轮袭击和报复周期于1920年夏天爆发。6月19日,德里开始了一周的宗派间骚乱和狙击,造成18人死亡。

29辅助部队抵达爱尔兰

1920年7月,另一支准军事警察部队——辅助部队(Auxiliaries),由2,215名前英国军官组成,抵达爱尔兰。辅助师因虐待平民而声名狼藉,其程度与“黑棕部队”相当,但往往更有效率,也更愿意与爱尔兰共和军对抗。休·塞西尔勋爵(Lord Hugh Cecil)曾讽刺过这种涉及公开谴责或否认但私下批准的报复政策,他说:“似乎大家都同意根本不存在所谓的报复,但它们确实产生了良好的效果”。

30英国上校杰拉尔德·史密斯在科克市的郡俱乐部被爱尔兰共和军暗杀

1920年7月17日,英国上校杰拉尔德·史密斯(Gerald Smyth)在科克市的郡俱乐部被爱尔兰共和军暗杀,以回应他向利斯托尔(Listowel)警察发表的演讲。当时这些警察拒绝了进入更城市化地区执行任务的命令,史密斯在演讲中称:“你们偶尔可能会犯错,无辜的人可能会被枪杀,但这无可奈何。”

31保皇党游行至哈兰德与沃尔夫造船厂

1920年7月21日,部分是为了回应史密斯的遇刺,部分是因为高失业率导致的就业竞争,保皇党游行至贝尔法斯特的哈兰德与沃尔夫(Harland and Wolff)造船厂,强迫超过7,000名天主教徒和左翼新教工人离职。作为回应,贝尔法斯特和德里爆发了宗派骚乱,造成约40人死亡,许多天主教徒和新教徒被赶出家园。

32当前爱尔兰局势的核心事实是爱尔兰共和国的存在

英国自由派杂志《国家》(The Nation)在1920年8月写道:“当前爱尔兰局势的核心事实是爱尔兰共和国的存在”。

33英国议会通过了《恢复爱尔兰秩序法案》

1920年8月9日,英国议会通过了《恢复爱尔兰秩序法案》。该法案规定,在爱尔兰共和军活动猖獗的地区,以军事法庭取代陪审团审判。

34RIC侦探斯旺齐被科克爱尔兰共和军成员枪杀

1920年8月22日,爱尔兰皇家警察(RIC)侦探斯旺齐(Swanzy)在安特里姆郡利斯本离开教堂时被科克爱尔兰共和军成员枪杀。斯旺齐曾被调查陪审团指控参与了科克市长托马斯·麦克·柯廷的遇害案。

35暴力事件从那个夏天开始稳步升级,并在1920年11月后急剧升级

暴力事件从那个夏天开始稳步升级,并在1920年11月后一直急剧升级,直到1921年7月。(正是在这一时期,驻扎在印度的康诺特游骑兵团爆发了兵变。两名士兵在试图冲击军械库时被杀,一人后来被处决)。

36二十四人被英国人处决

在1920年11月1日至1921年6月7日期间,有二十四人被英国人处决。

37都柏林经历了戏剧性流血的一天

1920年11月21日,都柏林经历了戏剧性流血的一天。清晨,柯林斯的“小队”试图清除首都的主要英国情报人员。该小队枪击了19人,造成14人死亡,5人受伤。受害者包括英国陆军军官、警官和平民。死者中包括“开罗帮”成员和一名军事法庭官员,他们是在都柏林各处被杀害的。

38血腥星期日

到1920年底,约有300人丧生,但冲突在11月升级。1920年11月21日,都柏林发生了“血腥星期日”,当天上午,14名英国情报人员被暗杀;下午,皇家爱尔兰警队(RIC)向盖尔式足球比赛的观众开火,造成14名平民死亡,65人受伤。一周后,17名辅助军在科克郡的基尔迈克尔伏击战中被爱尔兰共和军(IRA)击毙。

39伏击了一支辅助军巡逻队

1920年11月28日,即都柏林“血腥星期日”仅一周后,汤姆·巴里领导的爱尔兰共和军(IRA)西科克部队在科克郡的基尔迈克尔伏击了一支辅助军巡逻队,除一人外,其余18名巡逻队员全部被击毙。

401920年爱尔兰政府法案

在《1920年爱尔兰政府法案》(1920年12月颁布)中,英国政府试图通过在爱尔兰建立两个自治议会(北爱尔兰和南爱尔兰)来解决冲突。虽然爱尔兰议会(Dáil Éireann)无视了这一点,认为爱尔兰共和国已经存在,但东北部的统一派接受了该法案,并准备组建自己的政府。

41芒斯特省的科克郡等地宣布戒严

1920年12月10日,芒斯特省的科克郡、凯里郡、利默里克郡和蒂珀雷里郡宣布戒严;1921年1月,戒严令扩大到芒斯特省的其他地区,包括克莱尔郡和沃特福德郡,以及伦斯特省的基尔肯尼郡和韦克斯福德郡。

42爱尔兰共和军在城内的伏击

12月11日,科克市中心被“黑与棕”部队烧毁,他们随后向试图扑灭大火的消防员开枪,这是为了报复1920年12月11日爱尔兰共和军在城内的一次伏击,那次伏击造成一名辅助军死亡,十一人受伤。

43战争开始两年后

1921年1月,即战争开始两年后,爱尔兰议会讨论了“是否可行正式接受强加给他们的战争状态”,并决定不宣战。

44皇家爱尔兰警队、军队、爱尔兰共和军志愿者和平民丧生

在接下来的八个月直到1921年7月停火期间,冲突中的死亡人数不断攀升,仅在1921年1月至7月期间,就有1000人丧生,其中包括皇家爱尔兰警队(RIC)、军队、爱尔兰共和军(IRA)志愿者和平民。

45首次根据戒严令处决了一名爱尔兰共和军成员

2月1日,首次根据戒严令处决了一名爱尔兰共和军成员。来自科克郡米尔斯特里特的科尼利厄斯·墨菲在科克市被枪决。

46与英国的战争状态

3月11日,爱尔兰议会主席埃蒙·德·瓦莱拉呼吁接受“与英国的战争状态”。议会一致投票授权他在认为合适时宣布战争,但他并未正式宣布。

47克罗斯巴里伏击战

1921年3月19日,汤姆·巴里率领的100人西科克爱尔兰共和军部队与1200名英军进行了一场战斗——即克罗斯巴里伏击战。巴里的部队险些被汇合的英军纵队包围,并造成英方10至30人死亡。

48基拉尼附近的赫德福德枢纽火车

3月21日,凯里爱尔兰共和军袭击了基拉尼附近的赫德福德枢纽的一列火车。

49英国镇压游击队的努力失败了

1921年5月13日至15日的“黑色圣灵降临节”事件说明了英国镇压游击队的努力是失败的。

50南爱尔兰议会大选

5月13日举行了南爱尔兰议会大选。新芬党在128个议席中赢得了124个席位,且无人竞争,但其当选议员拒绝就职。

51来自都柏林旅的数百名爱尔兰共和军成员占领并烧毁了海关大楼

然而,爱尔兰共和军在都柏林遭受了最大的单一损失。1921年5月25日,来自都柏林旅的数百名爱尔兰共和军成员占领并烧毁了位于都柏林市中心的海关大楼(爱尔兰地方政府中心)。从象征意义上讲,这是为了表明英国在爱尔兰的统治是站不住脚的。然而,从军事角度来看,这是一次惨败,五名爱尔兰共和军成员被杀,八十多人被俘。

52英国做出了第一次和解姿态,取消了作为报复手段的焚烧房屋政策

1921年6月6日,英国做出了第一次和解姿态,取消了作为报复手段的焚烧房屋政策。另一方面,爱尔兰共和军领导人,特别是迈克尔·柯林斯,认为当时的爱尔兰共和军组织无法无限期地持续下去。由于更多正规英军部署到爱尔兰,以及武器弹药的匮乏,该组织承受了巨大压力。

53英国联合政府内阁决定提议与新芬党领导人进行会谈

1921年6月24日,英国联合政府内阁决定提议与新芬党领导人进行会谈。联合自由党人和统一党人一致认为,如果新芬党拒绝,提出谈判将加强政府的立场。

54南爱尔兰绝大多数人的当选领导人

劳合·乔治趁势于6月24日致信埃蒙·德·瓦莱拉,称其为“南爱尔兰绝大多数人的当选领导人”,并建议举行会议。

555万名驻扎在爱尔兰的英军

到1921年7月,有5万名英军驻扎在爱尔兰;相比之下,英国本土只有1.4万名士兵。

56爱尔兰共和军伏击了英军

1921年7月10日,爱尔兰共和军在贝尔法斯特的拉格伦街伏击了英军。

57爱尔兰独立战争结束

爱尔兰独立战争于1921年7月11日以停火协议告终。

58南部的战斗因停战协议而基本结束

虽然南部的战斗在1921年7月11日的停战协议后基本结束,但在北部,杀戮仍在继续,甚至一直升级到1922年夏天。

59爱尔兰共和军对即将解散的皇家爱尔兰警队进行了80次有记录的袭击,造成12人死亡

大多数前线的爱尔兰共和军军官仅将停战视为暂时的喘息,并继续招募和训练志愿者。对皇家爱尔兰警队或英国军队的袭击也并未完全停止。在1921年12月至次年2月期间,爱尔兰共和军对即将解散的皇家爱尔兰警队进行了80次有记录的袭击,造成12人死亡。

60《英爱条约》

和平谈判促成了《英爱条约》(1921年12月6日)的签署。

61《英爱条约》随后一式三份获得批准

《英爱条约》随后一式三份获得批准:由爱尔兰议会于1922年1月7日批准。

62温斯顿·丘吉尔安排了柯林斯与詹姆斯·克雷格的会面

温斯顿·丘吉尔于1922年1月21日安排了柯林斯与詹姆斯·克雷格的会面,南部对贝尔法斯特商品的抵制被取消,但几周后又重新实施。

63厄尼·奥马利的爱尔兰共和军部队突袭了克朗梅尔的皇家爱尔兰警队军营

1922年2月18日,厄尼·奥马利的爱尔兰共和军部队突袭了克朗梅尔的皇家爱尔兰警队军营,俘虏了40名警察,并缴获了600多件武器和数千发弹药。

64邓曼韦杀戮事件

1922年4月,在邓曼韦(Dunmanway)杀戮事件中,科克郡的一支爱尔兰共和军(IRA)部队杀害了10名当地涉嫌充当英国线人的新教徒,以报复他们的一名成员被枪杀。在去年7月签署停火协议之前,被俘获的英国档案中就已将这些被杀者列为线人。

65柯林斯对北爱尔兰发动了爱尔兰共和军游击战

1922年5月和6月,柯林斯对北爱尔兰发动了爱尔兰共和军游击战。当时,爱尔兰共和军因《英爱条约》而分裂,但支持和反对条约的部队都参与了此次行动。英国为武装新成立的爱尔兰军队而提供的一些武器,实际上被转交给了爱尔兰共和军部队,并被运往北方。

66350名爱尔兰共和军成员被捕

5月22日,在西贝尔法斯特统一党议员威廉·特瓦德尔(William Twaddell)遇刺后,350名爱尔兰共和军成员在贝尔法斯特被捕,导致其当地组织陷入瘫痪。

67然而,针对平民的宗派暴行循环仍在继续

然而,针对平民的宗派暴行循环一直持续到1922年6月。5月,贝尔法斯特有75人丧生,6月又有30人死亡。数千名天主教徒为躲避暴力,逃往格拉斯哥和都柏林寻求庇护。

68最大规模的单次冲突

最大规模的单次冲突发生在6月,当时英军使用火炮将一支爱尔兰共和军部队从佩蒂戈(Pettigo)村驱逐出去,造成7人死亡、6人受伤,并俘虏了4人。这是1919年至1922年期间爱尔兰共和军与英军之间的最后一次重大对抗。

69复仇

6月17日,为报复B-Specials杀害两名天主教徒,弗兰克·艾肯(Frank Aiken)的爱尔兰共和军(IRA)部队在阿马郡南部的阿尔特纳维(Altnaveigh)及其周边地区枪杀了十名新教平民,造成六人死亡。在这次枪击事件中,还有三名特别警察被杀。

70柯林斯之死

南方内战的爆发结束了北方的暴力冲突,因为这场战争使爱尔兰共和军在东北部的士气低落,并分散了该组织其余部分对分裂问题的注意力。1922年8月柯林斯去世后,新的爱尔兰自由邦悄然结束了柯林斯在北爱尔兰采取秘密武装行动的政策。

71冲突中最后一次有记录的杀戮

北方的暴力冲突在1922年底逐渐平息,在现今北爱尔兰地区,该冲突中最后一次有记录的杀戮发生在10月5日。

72首位获得国际承认的爱尔兰独立政府首脑

1922年12月6日,随着爱尔兰自由邦在法律上的成立,W. T. 科斯格雷夫(W. T. Cosgrave)成为行政会议主席,这是首位获得国际承认的爱尔兰独立政府首脑。

73自由邦如果愿意,它确实也这样做了

自由邦如果愿意,它确实在1922年12月8日按照既定程序这样做了。

74爱尔兰内战结束

爱尔兰内战一直持续到1923年中期,导致许多独立运动领导人丧生,其中包括临时政府首脑迈克尔·柯林斯(Michael Collins)、前部长卡哈尔·布鲁哈(Cathal Brugha),以及反条约共和派人士哈里·博兰(Harry Boland)、罗里·奥康纳(Rory O'Connor)、利亚姆·梅洛斯(Liam Mellows)、利亚姆·林奇(Liam Lynch)等许多人:总伤亡人数从未确定,但可能高于早先与英国人作战时的伤亡人数。亚瑟·格里菲斯(Arthur Griffith)总统也在冲突期间死于脑溢血。

75英国人将263名男子拘留在停泊于贝尔法斯特湾的“阿根塔”号(Argenta)上

到1923年2月,根据1922年的《特别权力法》,英国人将263名男子拘留在停泊于贝尔法斯特湾的“阿根塔”号(Argenta)上。此外,他们还在拉恩(Larne)济贫院、贝尔法斯特监狱和德里(Derry)监狱等其他陆上地点进行拘留。在1923年6月拘留人数达到最高峰时,仅这艘船和济贫院就关押了542名未经审判的男子。