في 22 يونيو عام 2005، أُعلن أن مارادونا سيعود إلى نادي بوكا جونيورز السابق كنائب رئيس رياضي مسؤول عن إدارة قائمة الدرجة الأولى (بعد موسم 2004-05 المخيب للآمال، والذي تزامن مع الذكرى المئوية لبوكا). بدأ عقده في 1 أغسطس عام 2005، وأثبتت إحدى توصياته الأولى أنها فعالة للغاية: نصح النادي بتعيين ألفيو باسيلي كمدرب جديد. مع قيام مارادونا بتعزيز علاقة وثيقة مع اللاعبين، فاز بوكا ببطولة أبرتورا لعام 2005، و كلوشورا لعام 2006، وكأس أمريكا الجنوبية لعام 2005، و ريكوبا أمريكا الجنوبية لعام 2005.
منح أورتيجا منصب رئيس مجلس الإدارة إلى بابلو إيسلا، نائب الرئيس التنفيذي لشركة زارا منذ عام 2005. ويتوقع محللو الصناعة أن تكون ابنته مارتا أورتيجا البالغة من العمر 35 عامًا خلفاً له، والتي تعمل حاليًا كمستشار إبداعي أول لجميع مجموعات زارا ومان.
في 15 أغسطس عام 2005، ظهر مارادونا لأول مرة كمضيف لبرنامج حواري على التلفزيون الأرجنتيني، "ليلة العاشرة". ضيفه الرئيسي في ليلة الافتتاح كان بيليه. أجرى الاثنان محادثة ودية، ولم تظهر أي علامات على وجود خلافات سابقة. ومع ذلك، تضمن العرض أيضًا شريرًا كرتونيًا مع تشابه مادي واضح مع بيليه. في الأمسيات اللاحقة، قاد التصنيفات في جميع المناسبات ما عدا واحدة. تم اختيار معظم الضيوف من عوالم كرة القدم وعروض الأعمال، بما في ذلك رونالدو وزين الدين زيدان، لكنهم شملوا أيضًا مقابلات مع أصدقاء وشخصيات بارزة أخرى مثل الزعيم الكوبي فيدل كاسترو والملاكمين روبرتو دوران ومايك تايسون. وقدم مارادونا لكل ضيف من ضيوفه قميص الأرجنتين الذي ارتداه عند وصوله إلى البرازيل، أكبر المنافسين للأرجنتين.
بدأت خفر سواحل الولايات المتحدة في وضع الموارد مسبقًا في حلقة حول منطقة التأثير المتوقعة وقام باستدعاء أكثر من 400 من جنود الاحتياط. في 27 أغسطس، نقلت موظفيها من منطقة نيو أورلينز قبل الإخلاء الإجباري.
في 28 أغسطس، أعلن حاكم ولاية ألاباما بوب رايلي حالة الطوارئ لاقتراب إعصار كاترينا. وفي اليوم نفسه، طلب من الرئيس بوش إعلان عاجل عن كارثة كبرى لست مقاطعات بجنوب ألاباما، والذي تمت الموافقة عليه بسرعة. تم استدعاء ثلاثمائة وخمسين من رجال الحرس الوطني في الخدمة بحلول 30 أغسطس.
أصدر مكتب نيو أورليانز / باتون روج التابع لوكالة الأرصاد الجوية الوطنية نشرة ذات صياغة واضحة في 28 أغسطس تتنبأ بأن المنطقة ستكون "غير صالحة للسكن لأسابيع" بعد "الضرر المدمر" الذي تسبب فيه إعصار كاترينا، والذي كان ينافس في ذلك الوقت شدة إعصار كاميل.
على الرغم من أن إعصار كاترينا ظل قويا في شمال كوبا، فقد تسبب يوم 29 أغسطس في رياح بقوة العاصفة الاستوائية وهطول الأمطار بأكثر من 8 بوصات (200 ملم) إلى المناطق الغربية من الجزيرة. تضررت خطوط الهاتف والكهرباء وتم إجلاء حوالي 8000 شخص في مقاطعة بينار ديل ريو. وفقًا لتقارير التلفزيون الكوبي ، كانت مدينة سورجيديرو دي باتابانو الساحلية 90 ٪ تحت الماء.
تشكل ما لا يقل عن 18 إعصارًا في جورجيا في 29 أغسطس 2005، وهو أكبر عدد تم تسجيله في تلك الولاية ليوم واحد في أغسطس. كان أخطر هذه الأعاصير هو إعصار F2 الذي أثر على مقاطعة هيرد ومقاطعة كارول. وتسبب هذا الإعصار في وقوع ثلاث إصابات ووفاة شخص وإلحاق أضرار بعدة منازل. تسببت الأعاصير الأخرى في أضرار جسيمة للمباني والمنشآت الزراعية.
ضعفت الإعصار لاحقًا بسبب دورة استبدال أخرى لجدار عين الاعصار (قلب الاعصار)، ووصل "كاترينا" الي اليابسة مرة اخري في الساعة 1110 بالتوقيت العالمي المنسق في 29 أغسطس، كإعصار من الفئة 3 مع رياح مستدامة تبلغ 125 ميلاً في الساعة (205 كم / ساعة)، بالقرب من بوراس-تريومف، لويزيانا.
عانى ساحل خليج ميسيسيبي من أضرار جسيمة من تأثير إعصار كاترينا في 29 أغسطس 2005، مما خلف 238 قتيلاً و 67 مفقودًا وأضرارًا بمليارات الدولارات: تم جرف الجسور والصنادل والقوارب والأرصفة والمنازل والسيارات الي الداخل. . تنقل الاعصار كاترينا في جميع أنحاء الولاية، وبعد ذلك، تم إعلان جميع المقاطعات البالغ عددها 82 في ولاية ميسيسيبي مناطق كوارث للحصول على المساعدة الفيدرالية.
حافظت كاترينا على قوتها في ولاية ميسيسيبي، وفقدت أخيرًا قوة الإعصار أكثر من 150 ميلاً (240 كم) في الداخل بالقرب من ميريديان، ميسيسيبي. تم تخفيض تصنيفها إلى منخفض استوائي بالقرب من كلاركسفيل، تينيسي، لكن بقاياها كانت آخر مرة يمكن تمييزها في منطقة البحيرات العظمى الشرقية في 31 أغسطس، عندما تم امتصاصها من قبل الحدود الأمامية.