في فبراير 1976، قدم بوندي للمحاكمة بتهمة اختطاف دارونش. بناءً على نصيحة محاميه، جون أوكونيل، تنازل بوندي عن حقه في هيئة محلفين بسبب الدعاية السلبية المحيطة بالقضية. بعد محاكمة استغرقت أربعة أيام وعطلة نهاية أسبوع من المداولات، وجده القاضي ستيوارت هانسون جونيور مذنباً بالاختطاف والاعتداء.
في فبراير 1976 ، تم نشر صورة لمارغريت وليولين في ملابس السباحة على جزيرة موستيكو على الصفحة الأولى من صحيفة التابلويد ، أخبار العالم. صورت الصحافة مارجريت على أنها امرأة مسنة جشعه ولويولين على أنها عشيقها الصغير.