شهد أبريل وأيام من مايو ، اقتتالًا داخليًا بين الجماعات الجمهورية في كاتالونيا. كان الخلاف بين حكومة منتصرة في نهاية المطاف ــ القوى الشيوعية و الكونفدرالية اللاسلطوية. أسعد الاضطراب القيادة القومية ، لكن لم يتم عمل الكثير لاستغلال الانقسامات الجمهورية. بعد سقوط غيرنيكا ، بدأت حكومة الجمهوريين في القتال بفعالية متزايدة. في يوليو ، اتخذت خطوة لاستعادة سيغوفيا ، مما أجبر فرانكو على تأخير تقدمه على جبهة بلباو ، ولكن لمدة أسبوعين فقط. هجوم جمهوري مماثل ، هجوم هويسكا ، فشل بالمثل.
أعادت خطابات براءة الاختراع المؤرخة في 27 مايو 1937 منح "لقب أو أسلوب أو صفة صاحب السمو الملكي" إلى الدوق ، لكنها نصت على وجه التحديد على أن "زوجته وأحفاده ، إن وجدوا ، لن يحملوا اللقب أو السمة المذكورة". نصح بعض الوزراء البريطانيين أن إعادة التأكيد لم تكن ضرورية لأن إدوارد احتفظ بالأسلوب تلقائيًا ، علاوة على أن سيمبسون ستحصل تلقائيًا على رتبة زوجة الأمير بأسلوب صاحبة السمو الملكي ؛ أكد آخرون أنه فقد كل الرتب الملكية ولا ينبغي أن يحمل أي لقب أو أسلوب ملكي بعد الآن كملك متخلى عن العرش ، ويشار إليه ببساطة باسم "السيد إدوارد وندسور".