بلغت الاضطرابات في الكونغرس الذي تسيطر عليه روسيا في بولندا ذروتها في يونيو 1905 في تمرد لودز. وقع المزيد من العنف على الفلاحين خارج البلدية: تم تسجيل 50 حالة وفاة.
تركوا رايتس الطائرة المتهالكة والتي تم إصلاحها كثيرًا ، لكنهم أنقذوا المحرك ، وفي عام 1905 قاموا ببناء طائرة جديدة ، فلاير الثالثة. ومع ذلك ، في البداية ، قدمت هذه الطائرة أداء متقارب مثل الأولين. كانت رحلتها الأولى في 23 يونيو ولم تستغرق الرحلات الأولى أكثر من 10 ثوانٍ.