في 10 أبريل 2013، أعلن أرنو أنه قرر التخلي عن طلبه للحصول على الجنسية البلجيكية، قائلاً إنه لا يريد أن يساء تفسير الخطوة على أنها إجراء للتهرب الضريبي في وقت واجهت فيه فرنسا تحديات اقتصادية واجتماعية.
في 10 أبريل 2013، أصبح براينت أول لاعب في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين يحصل على 47 نقطة، وثماني متابعات، وخمس تمريرات، وأربع تصديات، وثلاث سرقات للكرة في إحدى مباريات الدوري الاميركي للمحترفين.
