في مثل هذا اليوم - ماذا حدث 31 يوليو 2006 م.

في 31 يوليو 2006 ، أعلن السكرتير الشخصي لفيدل كاسترو ، كارلوس فالنسياغا ، على التلفزيون الحكومي أن فيدل كاسترو سوف يسلم مؤقتًا مهام السكرتير الأول للحزب الشيوعي الكوبي (رئيس الحزب) ، رئيس مجلس الدولة في كوبا. (رئيس الدولة) ، ورئيس مجلس الوزراء الكوبي (رئيس الوزراء) ، والقائد العام للقوات المسلحة إلى راؤول كاسترو بينما خضع فيدل لعملية جراحية في الأمعاء وتعافي منها لإصلاح نزيف الجهاز الهضمي.

خضع كاسترو لعملية جراحية بسبب نزيف في الأمعاء، وفي 31 يوليو 2006، فوض مهامه الرئاسية إلى راؤول كاسترو.

ظهر بالاك لأول مرة مع تشيلسي في 31 يوليو 2006 ، خلال مباراة تدريبية في ملعب كرة القدم داخل جامعة كاليفورنيا. قدمه نادي تشيلسي إلى وسائل الإعلام في اليوم التالي حيث قدم له النادي أيضًا قميصه المفضل رقم 13 ، والذي كان يرتديه طوال حياته المهنية.