صرح كاتب سيرة مارجريت ، كريج براون ، أنه وفقًا لأمين الصندوق القومي ، طلب تاونسند غرفة النوم بجوارها خلال رحلة إلى بلفاست في أكتوبر 1947.