في المنفى ، سعى هويرتا للعودة إلى المكسيك عبر الولايات المتحدة. اعتقلته السلطات الأمريكية وسجن في فورت بليس ، تكساس. توفي في يناير 1916 ، بعد ستة أشهر من نفيه.