الأبوة

بعد حوالي أربعة أشهر من اختفاء جاكي مع ابنهما، عادت وتركت الطفل لجاردنر. بحلول ذلك الوقت، كان يتقاضى راتباً زهيداً وكان قادراً على شراء غرفة في فندق ردئ. وافق عن طيب خاطر على حضانة طفله؛ ومع ذلك، فإن منزل السكن الذي كان يعيش فيه لا يسمح للأطفال. على الرغم من أنه كان يعمل بأجر، فقد كافح جاردنر وابنه سراً للتشرد بينما كان يدخر المال لشراء منزل مستأجر في بيركلي.