في عام 1839، انطلق المسافر والكاتب الأمريكي جون لويد ستيفنز لزيارة عدد من مواقع المايا مع المهندس المعماري والرسام الإنجليزي فريدريك كاثروود.
