على الرغم من الانغماس في كتابة روايته ، شرع ديكنز في إنشاء مجلة جديدة بعنوان "الكلمات المنزلية" ، ظهر العدد الأول منها في 31 مارس 1850. ومع ذلك ، لا يبدو أن هذه المهمة الشاقة تبطئ كتابة ديفيد كوبرفيلد حيث كتب بسعادة للممثل ويليام ماكريدي: "أنا مشغول كنحلة" ، .