باخرة جديدة

من أكتوبر 1811 إلى يناير 1812، عمل فولتون مع ليفينجستون ونيكولاس روزفلت (1767-1854) معًا في مشروع مشترك لبناء باخرة جديدة (نيو أورلينز) قوية بما يكفي للسفر عبر نهري أوهايو والميسيسيبي إلى نيو أورلينز، لويزيانا. سافرت من مدينة بيتسبرغ الصناعية، ببنسلفانيا - حيث تم بناؤها- مع توقفات في ويلنج (فيرجينيا)؛ سينسيناتي (أوهايو)؛ بعد "شلالات أوهايو" في لويزفيل (كنتاكي)؛ بالقرب من كايرو وإلينوي والتقاء نهر المسيسيبي؛ ثم ممفيس، تينيسي، وناتشيز، إلى نيو أورلينز على بعد 90 ميلاً (140 كم) عن طريق النهر من ساحل خليج المكسيك. كان هذا بعد أقل من عقد من استحواذ الولايات المتحدة على إقليم لويزيانا من فرنسا. لم يتم تهيئة هذه الأنهار أو ترسيم خرائطها أو حمايتها بشكل جيد. و لكن من خلال تحقيق هذه الرحلة الخارقة الأولى وإثبات قدرة القارب البخاري على السفر في اتجاه المنبع ضد التيارات النهرية القوية، غيّر فولتون كامل توقعات التجارة والنقل في قلب أمريكا.