أقدم حساب أوروبي

بعد فترة وجيزة من وصول الأوروبيين إلى الصين مينج عن طريق السفن في أوائل القرن السادس عشر ، بدأت روايات السور العظيم بالانتشار في أوروبا ، على الرغم من عدم وجود أوروبي لرؤيته لمدة قرن آخر. من المحتمل أن يكون أحد أقدم الأوصاف الأوروبية للجدار وأهميته للدفاع عن البلاد ضد "التتار" (أي المغول) هو الوصف الوارد في آسيا 1563 لجواو دي باروس.