الاثنين 17 يونيو 1940 نحو 03:00:00 م لندن ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
رأى شارل تشرشل في حوالي الساعة 15:00 وعرض عليه تشرشل وقت البث على بي بي سي. كان كلاهما على علم ببث بيتان في وقت سابق من ذلك اليوم والذي نص على أن "القتال يجب أن ينتهي" وأنه اتصل بالألمان للحصول على شروط.