في أكتوبر 1940 ، بعد محادثات بين وزارة الخارجية ولويس روجير ، طُلب من ديغول أن يخفف من حدة هجماته على بيتان. في المتوسط تحدث في راديو بي بي سي ثلاث مرات في الشهر.
