شاكيرا
أول أغنية إنجليزية لشاكيرا
الولايات المتحدة الأمريكية
على نجاح اين هم اللصوص؟ و إم تي في انبلوجد ، بدأت شاكيرا العمل على ألبوم كروس اوفر إنجليزي. تعلمت اللغة الإنجليزية بمساعدة غلوريا إستيفان. عملت لأكثر من عام على اللألبوم. تم إصدار أغنية "في اي وقت، في اي مكان" ، المسماة "سويرتي" في البلدان الناطقة بالإسبانية ، كأول أغنية فردية من ألبومها الأول باللغة الإنجليزية وألبوم الخامس لها في أغسطس عام 2001.