عندما وصل الرجال من الشاطئ الأحمر إلى جيرون، التقى سان رومان وأوليفا لمناقشة الوضع. مع انخفاض الذخيرة، اقترح أوليفا أن يتراجع الفرقة 2506 إلى جبال إسكامبراي لشن حرب عصابات، لكن سان رومان قررت الاحتفاظ برأس الجسر.