شعار درافت التاريخشعار درافت التاريخ
Historydraft
تجريبي
شعار درافت التاريخ
Historydraft
تجريبي

  • مانهاتن، نيويورك، الولايات المتحدة
    الجمعة 28 مارس 1986

    ولادة ستيفاني

    مانهاتن، نيويورك، الولايات المتحدة
    الجمعة 28 مارس 1986

    ولدت ستيفاني جوان أنجلينا جيرمانوتا في 28 مارس 1986، في مستشفى لينوكس هيل في مانهاتن، مدينة نيويورك، لعائلة كاثوليكية من الطبقة المتوسطة العليا.




  • نيويورك، الولايات المتحدة
    1997

    الذهاب إلى المدرسة

    نيويورك، الولايات المتحدة
    1997

    من سن 11، التحقت ستيفاني بدير القلب المقدس، وهي مدرسة رومانية كاثوليكية خاصة للفتيات.




  • نيويورك، الولايات المتحدة
    2003

    القبول في "مشروع الفنون التعاونية 21"

    نيويورك، الولايات المتحدة
    2003

    في عام 2003، في سن 17، حصل غاغا على قبول مبكر في مشروع الفنون التعاونية 21، وهي مدرسة موسيقى في مدرسة تيش للفنون التابعة لجامعة نيويورك (نيويورك)، وعاش في السكن الجامعي بجامعة نيويورك. درست الموسيقى هناك وحسنت مهاراتها في كتابة الأغاني من خلال كتابة مقالات عن الفن والدين والقضايا الاجتماعية والسياسة.




  • نيويورك، الولايات المتحدة
    2005

    ضحية اغتصاب

    نيويورك، الولايات المتحدة
    2005

    في مقابلة عام 2014، قالت غاغا إنها تعرضت للاغتصاب في سن 19، وخضعت لاحقًا للعلاج النفسي والبدني. تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة الذي تنسبه إلى الحادث وتقول إن الدعم من الأطباء والأسرة والأصدقاء ساعدها.




  • نيويورك، الولايات المتحدة
    2005

    بداية المسار الوظيفي

    نيويورك، الولايات المتحدة
    2005

    في عام 2005، سجلت غاغا أغنيتين مع مغنية الهيب هوب ميل ميل لكتاب صوتي مصاحب لرواية الأطفال للكريكيت كيسي "البوابة في الحديقة".




  • نيو جيرسي، الولايات المتحدة
    2006

    علاقة غاغا وفوساري

    نيو جيرسي، الولايات المتحدة
    2006

    تعاونت غاغا وفوساري، التي كانت تسافر يوميًا إلى نيو جيرسى، للمساعدة في تطوير أغانيها وتأليف مواد جديدة. قال المنتج إنه بدأ المواعدة في مايو 2006 وادعى أنه كان أول شخص يطلق عليها اسم "ليدي غاغا"، وهي أغنية مشتقة من أغنية كوينز "راديو جا جا". استمرت علاقتهم حتى يناير 2007.




  • نيويورك، الولايات المتحدة
    2007

    عروض هزلية جديدة

    نيويورك، الولايات المتحدة
    2007

    بدأت غاغا في الأداء في عروض هزلية جديدة، والتي حسب رأيها تمثل الحرية. خلال هذا الوقت، التقت بالفنانة الأدائية ليدي ستارلايت، التي ساعدت في تشكيل شخصيتها على المسرح. بدأ الزوجان في الأداء في أماكن نادي وسط المدينة.


  • نيويورك، الولايات المتحدة
    سبتمبر 2007

    إنترسكوب ريكوردز

    نيويورك، الولايات المتحدة
    سبتمبر 2007

    في نوفمبر 2007، وقع هربرت على غاغا إلى علامته ستريملاين ريكوردز، وهي بصمة لـ إنترسكوب ريكوردز، التي تأسست في ذلك الشهر. نسبت غاغا فيما بعد الفضل إلى هربرت باعتباره الرجل الذي اكتشفها.


  • نيويورك، الولايات المتحدة
    2007

    تم تعيينها ككاتبة أغاني

    نيويورك، الولايات المتحدة
    2007

    بعد أن عمل كمؤلف أغاني متدرب خلال فترة تدريب في "فيمص ميوزيك بابليشنج"، أبرم غاغا صفقة لنشر الموسيقى مع سونى. نتيجة لذلك ، تم تعيينها لكتابة أغانٍ لبريتني سبيرز و"أطفال جدد في المبنى" "كيدز اون ذا بلوك" وفيرجي و"بوسى كات دولز".


  • لوس أنجلوس، الولايات المتحدة
    2008

    ألبوم "ذا فايم"

    لوس أنجلوس، الولايات المتحدة
    2008

    بحلول عام 2008، انتقلت غاغا إلى لوس أنجلوس للعمل على نطاق واسع مع شركة التسجيلات الخاصة بها لإكمال ألبومها الأول، "ذا فايم"، ولتأسيس فريقها الإبداعي الخاص بها المسمى "هاوس اوف غاغا"، المصمم على غرار "مصنع آندي وارهول". تم إصدار "ذا فايم" في 19 أغسطس 2008، ووصل إلى المركز الأول في النمسا وكندا وألمانيا وأيرلندا وسويسرا والمملكة المتحدة، بالإضافة إلى المراكز الخمسة الأولى في أستراليا والولايات المتحدة.


  • في جميع أنحاء العالم
    2009

    نجاح "بوكر فيس"

    في جميع أنحاء العالم
    2009

    كانت بوكر فيس هي الأغنية الأكثر مبيعًا في العالم لعام 2009، حيث بيعت 9.8 مليون نسخة في ذلك العام، وقضت 83 أسبوعًا على مخطط الأغاني الرقمية لمجلة بيلبورد.


  • في جميع أنحاء العالم
    2009

    جولة حول العالم وإصدار الأغاني

    في جميع أنحاء العالم
    2009

    تصدرت غاغا جولتها العالمية في كرة الشهرة ، والتي استمرت من مارس إلى سبتمبر 2009. أثناء سفرها حول العالم ، كتبت ثماني أغنيات لـ "ذا فايم مونستر"، إعادة إصدار "ذا فايم". تم إصدار هذه الأغاني الجديدة أيضًا باعتبارها حلقة مستقلة في 18 نوفمبر 2009.


  • في جميع أنحاء العالم
    2010

    جولة مونستر بول

    في جميع أنحاء العالم
    2010

    بدأت غاغا جولتها الموسيقية الثانية في جميع أنحاء العالم، جولة مونستر بول، وأصدرت ذا ريميكس، سجلها الأخير مع "شيري تري ريكوردز" ومن بين ألبومات ريمكس الأكثر مبيعًا على الإطلاق. استمرت جولة مونستر بول في الفترة من نوفمبر 2009 إلى مايو 2011 وحققت 227.4 مليون دولار، مما يجعلها الجولة الموسيقية الأعلى ربحًا لفنان لاول مرة.


  • مسرح نوكيا، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    الاثنين 13 سبتمبر 2010

    2010 جوائز "ام تي في"

    مسرح نوكيا، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    الاثنين 13 سبتمبر 2010

    في حفل جوائز "جوائز MTV "ام تي في" لموسيقى الفيديو" لعام 2010، فازت بثماني جوائز من 13 ترشيحًا ، بما في ذلك فيديو العام عن فيلم "Bad Romance" "الرومانسية سيئة". كانت الفنانة الأكثر ترشيحًا لعام واحد، وأول امرأة تحصل على ترشيحين لفيديو العام في نفس الحفل.


  • الولايات المتحدة
    الأربعاء 2 فبراير 2011

    تعاون 2011

    الولايات المتحدة
    الأربعاء 2 فبراير 2011

    في عام 2011، عمل غاغا أيضًا مع توني بينيت في إصدار موسيقى الجاز من "The Lady Is a Tramp" "السيدة متشردة"، مع إلتون جون في "Hello Hello" "هالو هالو" لفيلم الرسوم المتحركة الطويل جنوميو وجولييت، ومع "الجزيرة الوحيدة" وجوستين تيمبرليك في "3 -واي (القاعدة الذهبية)".


  • مركز ستابلز، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، لوس أنجلوس
    الاثنين 14 فبراير 2011

    جوائز جرامي السنوية 53

    مركز ستابلز، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، لوس أنجلوس
    الاثنين 14 فبراير 2011

    فاز "ذا فايم مونستر" بجائزة جرامى اوورد لأفضل ألبوم بوب فوكال، وفاز "باد رومانس" بجائزة أفضل أداء صوتي للإناث وأفضل فيديو موسيقي قصير في حفل توزيع جوائز جرامى السنوي الثالث والخمسين.


  • طريق آبي، لندن جيرمانو، نيويورك، الولايات المتحدة
    فبراير 2011

    ولدت بهذه الطريقة

    طريق آبي، لندن جيرمانو، نيويورك، الولايات المتحدة
    فبراير 2011

    في فبراير 2011، أصدرت غاغا أغنية "Born This Way" "ولدت بهذه الطريقة"، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومها الذي يحمل نفس الاسم. باعت الأغنية أكثر من مليون نسخة في غضون خمسة أيام، وحققت الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس للأغنية الأسرع مبيعًا على اي تونز.


  • طريق آبي، لندن جيرمانو، نيويورك، الولايات المتحدة
    الثلاثاء 24 مايو 2011

    ألبوم "ولدت بهذه الطريقة"

    طريق آبي، لندن جيرمانو، نيويورك، الولايات المتحدة
    الثلاثاء 24 مايو 2011

    تم إصدار "ولدت بهذه الطريقة" في 23 مايو 2011، وظهرت لأول مرة على قمة بيلبورد 200 بمبيعات في الأسبوع الأول بلغت 1.1 مليون نسخة. باع الألبوم ثمانية ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم وتلقى ثلاثة ترشيحات جرامي، بما في ذلك ترشيح غاغا الثالث على التوالي لألبوم العام.


  • في جميع أنحاء العالم
    السبت 28 أبريل 2012

    جولة "ولدت بهذه الطريقة"

    في جميع أنحاء العالم
    السبت 28 أبريل 2012

    شرعت أيضًا في جولة "ولدت بهذه الطريقة" في أبريل 2012، والتي كان من المقرر أن تختتم في مارس التالي، لكنها انتهت قبل شهر واحد عندما ألغت غاغا المواعيد المتبقية بسبب تمزق الشفا في الفخذ الأيمن الذي تطلب الجراحة. في حين قدرت المبالغ المستردة للإلغاءات بقيمة 25 مليون دولار، حققت الجولة إجماليًا قدره 183.9 مليون دولار على مستوى العالم.


  • ريكورد بلانت، هوليوود، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    أغسطس 2013

    الافراج عن أغنية التصفيق

    ريكورد بلانت، هوليوود، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    أغسطس 2013

    في أغسطس 2013، أصدرت غاغا الأغنية المنفردة الرئيسية للألبوم "تصفيق"، والتي وصلت إلى المركز الأول في المجر، والمرتبة الرابعة في الولايات المتحدة، والمرتبة الخامسة في المملكة المتحدة.


  • ريكورد بلانت، هوليوود، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    الثلاثاء 22 أكتوبر 2013

    ثاني أغنية ارتبوب

    ريكورد بلانت، هوليوود، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    الثلاثاء 22 أكتوبر 2013

    أغنية ارتبوب الثانية، "افعل ما تريد"، ظهرت فيها المغني "ار. كيلي" وتم إصدارها في وقت لاحق من ذلك الشهر، وتصدرت المخططات في المجر ووصلت إلى المرتبة 13 في الولايات المتحدة. أزال غاغا الأغنية من جميع منصات البث في عام 2019 في ضوء الادعاءات الموجهة ضد كيلي بالاعتداء الجنسي على العديد من النساء؛ اعتذرت غاغا إلى الأبد عن التعاون معه.


  • ريكورد بلانت، هوليوود، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    الأربعاء 6 نوفمبر 2013

    إصدار ألبوم ارتبوب

    ريكورد بلانت، هوليوود، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    الأربعاء 6 نوفمبر 2013

    تم إصدار ارتبوب في 6 نوفمبر 2013 لمراجعات مختلطة. انتقدت هيلين براون في الديلي تلغراف غاغا لأنها قدمت ألبومًا آخر عن شهرتها وشككت في أصالة الأسطوانة، لكنها وجدت أنه "رائع للرقص". ظهر الألبوم على قائمة بيلبورد 200 وباع أكثر من 2.5 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم اعتبارًا من يوليو 2014.


  • الولايات المتحدة
    الأربعاء 10 سبتمبر 2014

    التعاون مع توني بينيت

    الولايات المتحدة
    الأربعاء 10 سبتمبر 2014

    في سبتمبر 2014، أصدرت غاغا ألبوم جاز تعاوني مع توني بينيت بعنوان "تشيك تو تشيك". قبل إصدار الألبوم، أنتج أغنيتي "كل شيء مباح" و"لا أستطيع أن أعطيك أي شيء سوى الحب". تلقى الخد إلى الخد مراجعات إيجابية بشكل عام. كان السجل هو الألبوم رقم واحد على التوالي لـ غاغا على بيلبورد 200 وفاز بجائزة جرامى لأفضل ألبوم بوب فوكال تقليدي.


  • سانتا مونيكا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    السبت 19 سبتمبر 2015

    حتى يحدث لك

    سانتا مونيكا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    السبت 19 سبتمبر 2015

    شاركت هي وديان وارن في تأليف أغنية "حتى يحدث لك" للفيلم الوثائقي "ذا هونتينج جراوند"، والتي نالتهما جائزة القمر الصناعي لأفضل أغنية أصلية وترشيحًا لجائزة الأوسكار في نفس الفئة.


  • الولايات المتحدة
    الخميس 8 أكتوبر 2015

    قصة رعب امريكية

    الولايات المتحدة
    الخميس 8 أكتوبر 2015

    قضت غاغا الكثير من حياتها المبكرة وهي تريد أن تكون ممثلة وحققت هدفها عندما لعبت دور البطولة في فيلم "قصة الرعب الأمريكية: هوتيل". يمتد الفندق من أكتوبر 2015 إلى يناير 2016، وهو الموسم الخامس من سلسلة مختارات الرعب التلفزيونية، قصة الرعب الأمريكية، حيث لعبت غاغا دور مالك فندق يدعى إليزابيث. في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب 73rd، حصلت غاغا على جائزة أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو جائزة فيلم تلفزيوني عن عملها في هذا الموسم.


  • سانتا مونيكا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    سبتمبر 2016

    الوهم المثالي

    سانتا مونيكا، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    سبتمبر 2016

    في سبتمبر 2016، أصدرت أغنيتها الأولى لألبومها الخامس بعنوان "بيرفكت ايلوشن" او "الوهم المثالي"، والتي تصدرت المخططات في فرنسا ووصلت إلى المرتبة 15 في الولايات المتحدة.


  • الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا
    السبت 22 أكتوبر 2016

    البوم جوان

    الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا
    السبت 22 أكتوبر 2016

    الألبوم، بعنوان جوان، سمي على اسم عمة غاغا الراحلة، التي كانت مصدر إلهام للموسيقى. تم إصداره في 21 أكتوبر 2016، وأصبح الألبوم الرابع لغاغا رقم واحد على بيلبورد 200، مما جعلها أول امرأة تصل إلى قمة الرسم البياني للولايات المتحدة أربع مرات في 2010.


  • ملعب إن آر جي، هيوستن، تكساس، الولايات المتحدة
    الاثنين 6 فبراير 2017

    عرض نهاية الشوط الأول سوبر بول

    ملعب إن آر جي، هيوستن، تكساس، الولايات المتحدة
    الاثنين 6 فبراير 2017

    أدت غاغا دور البطولة في عرض الشوط الأول في سوبر بول في عام 2017. تميز أدائها بمجموعة من مئات الطائرات بدون طيار المضاءة التي تشكل أشكالًا مختلفة في السماء فوق ملعب إن آر جي في هيوستن. اجتذبت 117.5 مليون مشاهد في الولايات المتحدة، متجاوزًا إجمالي عدد مشاهدي اللعبة البالغ 113.3 مليون مشاهد. أدى الأداء إلى زيادة 410,000 أغنية في الولايات المتحدة لـ غاغا وحصلها على ترشيح ايمي.


  • في جميع أنحاء العالم
    أغسطس 2017

    فيلم وثائقي "فايف فووت تو"

    في جميع أنحاء العالم
    أغسطس 2017

    في أغسطس، بدأ غاغا جولة جوان العالمية. تم عرض إنشاء غاغا لـ جوان والتحضير لأدائها في الشوط الأول في الفيلم الوثائقي "فايف فووت تو"، الذي تم عرضه لأول مرة على نيتفليكس في سبتمبر. طوال الفيلم ، شوهدت تعاني من آلام مزمنة ، والتي تبين لاحقًا أنها نتيجة لحالة طويلة الأمد تسمى الألم العضلي الليفي. أدى ذلك إلى إلغاء غاغا للعروض العشرة الأخيرة من جولة جوان العالمية، والتي حققت في النهاية 95 مليون دولار من 842,000 تذكرة تم بيعها.


  • البندقية، إيطاليا
    السبت 1 سبتمبر 2018

    ولادة نجم "ستار ايز بورن"

    البندقية، إيطاليا
    السبت 1 سبتمبر 2018

    لعب غاغا دور البطولة في دور المغني المتعثر "اللي" في الدراما الرومانسية الموسيقية (ولادة نجم "ستار ايز بورن") لبرادلي كوبر، إعادة إنتاج لفيلم 1937 الذي يحمل نفس الاسم، تم عرضه لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي 2018، وتم إصداره في جميع أنحاء العالم في أكتوبر. عن هذا الدور، فازت غاغا بجائزة المجلس الوطني للمراجعة واختيار النقاد لأفضل ممثلة، بالإضافة إلى تلقيها ترشيحات لجائزة الأوسكار، وجائزة جولدن جلوب، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة، وجائزة بافتا لأفضل ممثلة.


  • الولايات المتحدة
    سبتمبر 2019

    هاوس لابوراتوريس

    الولايات المتحدة
    سبتمبر 2019

    أطلقت غاغا أول خط مكياج نباتي لها، "هاوس لابوراتوريس"، في سبتمبر 2019 حصريًا على "امازون". تتكون من 40 منتجًا، بما في ذلك محددات العيون السائلة وملصقات الشفاه وملصقات أقنعة الوجه، وقد وصلت إلى رقم واحد في قائمة أمازون لأحمر الشفاه الأكثر مبيعًا.


  • الولايات المتحدة
    نوفمبر 2019

    باتريسيا ريجياني في "هاوس اوف جوتشى"

    الولايات المتحدة
    نوفمبر 2019

    بعد ظهورها في مسلسل "الأصدقاء: لم الشمل"، الذي غنت فيه غاغا أغنية "سميلى كات" مع ليزا كودرو، ستصور باتريزيا ريجياني، التي أدينت بتوظيف قاتل محترف لقتل زوجها السابق والرئيس السابق لأزياء غوتشي. في فيلم قادم من إخراج ريدلي سكوت، بعنوان "هاوس اوف جوتشى".


  • الولايات المتحدة
    السبت 29 فبراير 2020

    الفردي كروماتيكا

    الولايات المتحدة
    السبت 29 فبراير 2020

    وسبق كروماتيكا أغنيتان فرديتان، "ستيوبد لوف"، في 28 فبراير 2020، و"راين اون مي"، مع أريانا غراندي، في 22 مايو. ظهر الأخير لأول مرة في المركز الأول في الولايات المتحدة، مما جعل غاغا الشخص الثالث في القمة. الرسم البياني للدولة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وعقد 2020.


  • الولايات المتحدة
    السبت 30 مايو 2020

    ألبوم كروماتيكا

    الولايات المتحدة
    السبت 30 مايو 2020

    تم إصدار ألبوم استوديو غاغا السادس، كروماتيكا، في 29 مايو 2020، لمراجعات إيجابية. ظهرت لأول مرة على قمة المخططات الأمريكية، لتصبح سادس ألبوم لها رقم واحد على التوالي في البلاد، ووصلت إلى المركز الأول في أكثر من اثني عشر إقليمًا آخر بما في ذلك أستراليا وكندا وفرنسا وإيطاليا والمملكة المتحدة.


  • واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة
    الأربعاء 20 يناير 2021

    غنت غاغا النشيد الوطني للولايات المتحدة

    واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة
    الأربعاء 20 يناير 2021

    أثناء تنصيب جو بايدن كرئيس للولايات المتحدة رقم 46 في 20 يناير 2021، غنت غاغا النشيد الوطني للولايات المتحدة.


  • هوليوود، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    فبراير 2021

    تم نقل رايان فيشر إلى المستشفى بعد إصابته برصاصة في هوليوود

    هوليوود، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    فبراير 2021

    في فبراير 2021، تم نقل كلبها المشاة رايان فيشر إلى المستشفى بعد إطلاق النار عليه في هوليوود. تم اختطاف اثنين من بلدغها الفرنسيين، كوجي وجوستاف، بينما هرب كلب ثالث يدعى ملكة جمال آسيا وتم استعادته بعد ذلك من قبل الشرطة. عرضت غاغا لاحقًا مكافأة قدرها 500,000 دولار مقابل إعادة حيواناتها الأليفة.


  • لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    الجمعة 26 فبراير 2021

    عادت الكلاب

    لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    الجمعة 26 فبراير 2021

    بعد يومين، في 26 فبراير، أحضرت امرأة الكلاب إلى مركز للشرطة في لوس أنجلوس. كلاهما لم يصاب بأذى. قالت شرطة لوس أنجلوس في البداية إن المرأة التي أوصلت الكلاب لا يبدو أنها متورطة في إطلاق النار، لكن في 29 أبريل / نيسان، كانت واحدة من خمسة أشخاص متهمين فيما يتعلق بإطلاق النار والسرقة.


  • فرنسا
    أبريل 2021

    إعلان دوم بيريجنون

    فرنسا
    أبريل 2021

    في أبريل 2021، تعاونت غاغا مع ماركة الشمبانيا "دوم بيريجنون"، وظهرت في إعلان تم تصويره بواسطة نيك نايت.


  • نيويورك، الولايات المتحدة
    الجمعة 2 يوليو 2021

    غير موصول

    نيويورك، الولايات المتحدة
    الجمعة 2 يوليو 2021

    للترويج لها، غنت غاغا مع بينيت في مدينة نيويورك لصالح "غير موصول"، في 2 يوليو.


  • نيويورك، الولايات المتحدة
    أغسطس 2021

    مرة أخيرة: أمسية مع توني بينيت وليدي غاغا

    نيويورك، الولايات المتحدة
    أغسطس 2021

    قدم غاغا مع بينيت عرضين في قاعة موسيقى راديو سيتى، في 3 و 5 أغسطس، بعنوان "مرة أخيرة: أمسية مع توني بينيت وليدي غاغا".


  • كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    الجمعة 3 سبتمبر 2021

    فجر كروماتيكا

    كاليفورنيا، الولايات المتحدة
    الجمعة 3 سبتمبر 2021

    في 3 سبتمبر، أصدرت غاغا ألبومها الثالث ريمكس، فجر كروماتيكا.


  • الولايات المتحدة
    الخميس 30 سبتمبر 2021

    "حب للبيع"

    الولايات المتحدة
    الخميس 30 سبتمبر 2021

    تبع ذلك ألبومها التعاوني الثاني مع "توني بينيت"، بعنوان "حب للبيع"، في 30 سبتمبر. تلقى السجل مراجعات إيجابية بشكل عام وظهر لأول مرة في المرتبة الثامنة في الولايات المتحدة. تلقى السجل مراجعات إيجابية بشكل عام وظهر لأول مرة في المرتبة الثامنة في الولايات المتحدة.


<