كشف شافيز أنه يتعافى من عملية جراحية لإزالة ورم خبيث به خلايا سرطانية
يونيو 2011 هافانا، كوبا
في يونيو عام 2011، كشف شافيز في خطاب على التليفزيون من هافانا، كوبا، أنه يتعافى من عملية لإزالة ورم خبيث به خلايا سرطانية.
أعلن نائب الرئيس إلياس جاوا أن الرئيس لا يزال "في ممارسة كاملة" للسلطة وأنه ليست هناك حاجة لنقل السلطة بسبب غيابه عن البلاد.
