عاد تشرشل إلى تشارتويل في 25 سبتمبر، ولا يزال يعمل في مارلبورو. بعد يومين، انهار أثناء المشي على الأرض بعد تكرار نظير التيفوئيد الذي تسبب في قرحة ونزيف. تم نقله إلى دار لرعاية المسنين في لندن وبقي هناك حتى أواخر أكتوبر.
