سقف سعر من مستويين

يفرض مجلس تكلفة المعيشة في الرئيس نيكسون سقفًا مزدوجًا للأسعار على مبيعات النفط الخام: إنتاج النفط "القديم" (الذي تم إنتاجه عند مستويات عام 1972 أو أقل من ذلك من الآبار الموجودة) ليتم بيعه بأسعار مارس 1973 بالإضافة إلى 35 سنتًا ؛ إنتاج النفط "الجديد" (الذي أنتج فوق مستويات عام 1972 من الآبار الموجودة والنفط المنتج من الآبار الجديدة) ليتم بيعه بأسعار غير خاضعة للرقابة.