في نفس العام، انتقلت إيلا مع هيبورن إلى منزل عائلتها في أرنهيم؛ تم إرسال أخويها غير الأشقاء أليكس وإيان (15 و 11) إلى لاهاي للعيش مع أقاربهم.