انضم شندلر إلى حزب سودتين الألماني الانفصالي في عام 1935. على الرغم من أنه كان مواطنًا من تشيكوسلوفاكيا ، أصبح شندلر جاسوساً لـ أبفير ، جهاز المخابرات العسكرية لألمانيا النازية.