انضمت إليه عائلته قبل نهاية موسم الباليه وقرروا البقاء في الغرب لبعض الوقت، حيث كانت زوجته تنتظر طفلهما الثالث. بعد قضاء الصيف في لابول، بريتاني، انتقلوا إلى سويسرا في أوائل سبتمبر.