الخميس 10 يونيو 1976 بحيرة مارون، كولورادو، الولايات المتحدة
في 10 حزيران (يونيو)، اقتحم تيد مقطورة تخييم على بحيرة مارون، على بعد 10 أميال (16 كم) جنوب أسبن، أخذ طعامًا وحديقة تزلج؛ ولكن بدلاً من الاستمرار في اتجاه الجنوب، عاد شمالاً باتجاه أسبن، متجنبًا حواجز الطرق وأطراف البحث على طول الطريق.